Resumen
Alemán a inglés: más información...
-
durchdrehen:
-
Wiktionary:
durchdrehen → go into a flat panic, go haywire, panic, freak out, go crazy, crack up, rotate, revolve, spin, put through the mincer, put through the grinder, mince, go nuts, snap -
Sinónimos de "durchdrehen":
abgehen; aus der Haut fahren; ausflippen; ausklinken; ausrasten; austicken; auszucken; die Beherrschung verlieren; die Nerven verlieren; einen Rappel kriegen; einen Tobsuchtsanfall kriegen
-
Wiktionary:
Alemán
Traducciones detalladas de durchdrehen de alemán a inglés
durchdrehen: (*Aplicando el separador de palabras y frases)
- durch: through; by means of; by way of; due to; by; because of; in accordance with; owing to; as a result of; in consequence of; whatever; whereby; by which; through which; as a result of which; as a result of what
- drehen: swirl; whirl; turn; turn around; shoot; film; roll; twist; revolve; rotate; swing around; wrestle; tack; go overboard for; change one's tack
- Drehen: turning; turnarounds; turnabouts; swinging rounds
durchdrehen:
Sinónimos de "durchdrehen":
Wiktionary: durchdrehen
durchdrehen
verb
durchdrehen
-
(intransitiv), bei Personen: die Beherrschung verlieren
- durchdrehen → go into a flat panic; go haywire; panic; freak out; go crazy; crack up
-
(intransitiv), bei Rädern: ohne Grip auf der gleichen Stelle drehen
-
(transitiv) Nahrung durch den Fleischwolf drehen
- durchdrehen → put through the mincer; put through the grinder; mince
verb
-
to become mad
-
react with anger or fear
-
to suffer a mental breakdown