Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. funktionieren:
  2. Funktionieren:
  3. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de funktionieren de alemán a inglés

funktionieren:

funktionieren verbo (funktioniere, funktionierst, funktioniert, funktionierte, funktioniertet, funktioniert)

  1. funktionieren (vorgehen; arbeiten; tun)
    to operate; to proceed; to work
    • operate verbo (operates, operated, operating)
    • proceed verbo (proceeds, proceeded, proceeding)
    • work verbo (works, worked, working)
  2. funktionieren (handeln; machen; schaffen; )
    to function
    • function verbo (functions, functioned, funtioning)
  3. funktionieren

Conjugaciones de funktionieren:

Präsens
  1. funktioniere
  2. funktionierst
  3. funktioniert
  4. funktionieren
  5. funktioniert
  6. funktionieren
Imperfekt
  1. funktionierte
  2. funktioniertest
  3. funktionierte
  4. funktionierten
  5. funktioniertet
  6. funktionierten
Perfekt
  1. habe funktioniert
  2. hast funktioniert
  3. hat funktioniert
  4. haben funktioniert
  5. habt funktioniert
  6. haben funktioniert
1. Konjunktiv [1]
  1. funktioniere
  2. funktionierest
  3. funktioniere
  4. funktionieren
  5. funktionieret
  6. funktionieren
2. Konjunktiv
  1. funktionierte
  2. funktioniertest
  3. funktionierte
  4. funktionierten
  5. funktioniertet
  6. funktionierten
Futur 1
  1. werde funktionieren
  2. wirst funktionieren
  3. wird funktionieren
  4. werden funktionieren
  5. werdet funktionieren
  6. werden funktionieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde funktionieren
  2. würdest funktionieren
  3. würde funktionieren
  4. würden funktionieren
  5. würdet funktionieren
  6. würden funktionieren
Diverses
  1. funktioniere!
  2. funktioniert!
  3. funktionieren Sie!
  4. funktioniert
  5. funktionierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for funktionieren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
function Arbeitsfähigkeit; Arbeitsverhältnis; Dienststelle; Dienstverhältnis; Dynamik; Eigenschaft; Energie; Funktion; Funktionalität; Leistungsfähigkeit; Spannkraft; Stellung; Tatkraft
operate Agieren; Handeln
work Agieren; Arbeit; Beruf; Beschäftigung; Fach; Handeln; Tätigkeit
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be on duty funktionieren
function erfüllen; funktionieren; gehen; handeln; leisten; machen; schaffen; schieben; schütten; treiben; tun; verrichten arbeiten gehen; zur Arbeit gehen
operate arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen Knöpfe bedienen; fahren; lenken; steuern
proceed arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
work arbeiten; funktionieren; tun; vorgehen arbeiten; arbeiten gehen; erschaffen; tun; verrichten; zur Arbeit gehen; zustande bringen

Sinónimos de "funktionieren":


Wiktionary: funktionieren

funktionieren
verb
  1. vorschriftsmäßig arbeiten
funktionieren
verb
  1. to carry on a function
  2. function correctly

Cross Translation:
FromToVia
funktionieren run; work; function; operate functioneren~ als een bepaalde functie vervullen
funktionieren function; operate; run; work; perform; act fonctionneraccomplir sa fonction, en parlant d’un mécanisme, d’un organe, etc.

Funktionieren:

Funktionieren [das ~] sustantivo

  1. Funktionieren (Arbeiten; Tätigkeit)
    the functioning; the working

Translation Matrix for Funktionieren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
functioning Arbeiten; Funktionieren; Tätigkeit
working Arbeiten; Funktionieren; Tätigkeit Arbeit; Beschäftigung; Erfolg; Erzielen; Gelingen; Tätigkeit; Wirkung
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
functioning fungierend; handelnd
working aktiv; berufstätig; beschäftigt; eifrig; emsig; fleißig; geschäftig; strebsam; tätig; wirksam