Alemán

Traducciones detalladas de zustellen de alemán a inglés

zustellen:

zustellen verbo (stelle zu, stellst zu, stellt zu, stellte zu, stelltet zu, zugestellt)

  1. zustellen (liefern; abliefern; besorgen; )
    to deliver; to provide; to supply; to bring; to send; to furnish; put up for shipment; to bring around; to ship
    • deliver verbo (delivers, delivered, delivering)
    • provide verbo (provides, provided, providing)
    • supply verbo (supplies, supplied, supplying)
    • bring verbo (brings, brought, bringing)
    • send verbo (sends, sent, sending)
    • furnish verbo (furnishes, furnished, furnishing)
    • bring around verbo (brings around, brought around, bringing around)
    • ship verbo (ships, shipped, shipping)
  2. zustellen (besorgen; hergeben; reichen; )
    to provide; to dispense; to give; to deliver; to hand over to
    • provide verbo (provides, provided, providing)
    • dispense verbo (dispenses, dispensed, dispensing)
    • give verbo (gives, gave, giving)
    • deliver verbo (delivers, delivered, delivering)
    • hand over to verbo (hands over to, handed over to, handing over to)
  3. zustellen (ins Haus schicken; bringen; besorgen; rundbringen)
    to deliver; to bring; to supply; to provide; to bring around; to hand over to; to furnish; to send; to ship; to send round; to give
    • deliver verbo (delivers, delivered, delivering)
    • bring verbo (brings, brought, bringing)
    • supply verbo (supplies, supplied, supplying)
    • provide verbo (provides, provided, providing)
    • bring around verbo (brings around, brought around, bringing around)
    • hand over to verbo (hands over to, handed over to, handing over to)
    • furnish verbo (furnishes, furnished, furnishing)
    • send verbo (sends, sent, sending)
    • ship verbo (ships, shipped, shipping)
    • send round verbo (sends round, sent round, sending round)
    • give verbo (gives, gave, giving)
  4. zustellen (ins Haus liefern; bestellen; bringen; )
    to deliver; to bring; deliver to the door; to hand over; to leave
  5. zustellen (anfordern; bestellen; austragen; )
    to order
    • order verbo (orders, ordered, ordering)
  6. zustellen (insinuieren; unterstellen)
    to impute
    • impute verbo (imputes, imputed, imputing)

Conjugaciones de zustellen:

Präsens
  1. stelle zu
  2. stellst zu
  3. stellt zu
  4. stellen zu
  5. stellt zu
  6. stellen zu
Imperfekt
  1. stellte zu
  2. stelltest zu
  3. stellte zu
  4. stellten zu
  5. stelltet zu
  6. stellten zu
Perfekt
  1. habe zugestellt
  2. hast zugestellt
  3. hat zugestellt
  4. haben zugestellt
  5. habt zugestellt
  6. haben zugestellt
1. Konjunktiv [1]
  1. stelle zu
  2. stellest zu
  3. stelle zu
  4. stellen zu
  5. stellet zu
  6. stellen zu
2. Konjunktiv
  1. stellte zu
  2. stelltest zu
  3. stellte zu
  4. stellten zu
  5. stelltet zu
  6. stellten zu
Futur 1
  1. werde zustellen
  2. wirst zustellen
  3. wird zustellen
  4. werden zustellen
  5. werdet zustellen
  6. werden zustellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zustellen
  2. würdest zustellen
  3. würde zustellen
  4. würden zustellen
  5. würdet zustellen
  6. würden zustellen
Diverses
  1. stell zu!
  2. stellt zu!
  3. stellen Sie zu!
  4. zugestellt
  5. zustellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zustellen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
hand over Abtragung
leave Abfahren; Abreisen; Bildungsurlaub; Erholung; Erlaubnis; Erlaubnisschein; Ferien; Studienurlaub; Urlaub; Urlaubszeit; Wahlurlaubstag; Weggehen
order Anweisung; Auftrag; Befehl; Bestellung; Bändchen; Dienstbefehl; Dienstbefehle; Erlaß; Gebot; Gleichmäßigkeit; Heeresbefehl; Instruktion; Kommando; Lieferung; Orden; Ordnung; Regelmäßigkeit; Reihenfolge; Stapelreihenfolge; Symmetrie; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheinungszeichen; Vollmachten; Weisung; Z-Reihenfolge; Zustellung; Zwangsbefehl; militärischer Befehl
ship Fahrzeug
supply Ablieferung; Anfuhr; Aufgabe; Auslieferung; Beförderung; Besorgung; Bestellung; Einschickung; Einsendung; Lieferung; Maßnahme; Sendung; Versand; Versandung; Versendung; Versorgung; Zufuhr; Zustellung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bring abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; senden; zustellen bringen; einbringen; herbeibringen; mitbringen; mitnehmen
bring around abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; zustellen bereden; einwickeln; herumkriegen; umstimmen; zum Bewußtsein bringen; überreden; überzeugen
deliver abgeben; abliefern; ausliefern; austragen; besorgen; bestellen; bringen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; senden; zustellen befreien; entbinden; entheben; entsetzen; erlösen; gebähren; von Belagerern befreien; zur Welt bringen; überreichen
deliver to the door abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen
dispense austragen; besorgen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; liefern; reichen; senden; zustellen dispensieren; entbinden von; freistellen von
furnish abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; zustellen ankleiden; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; bekleiden; bereitstellen; beziehen; dekorieren; einrichten; einzahlen; geben; herausputzen; möblieren; polstern; schaffen; schmücken; verschaffen; zur Verfügung stellen
give austragen; besorgen; bringen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; senden; zustellen anbieten; angeben; anmelden; anzeigen; ausstellen; austeilen; begünstigen; bevorrechten; bevorzugen; bieten; darbieten; darreichen; deklarieren; donieren; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; gönnen; hergeben; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; melden; präsentieren; reichen; schenken; spenden; stiften; verehren; verschenken; weggeben; zuerkennen; zugestehen; zuteilen; zuweisen; überreichen
hand over abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen abtragen; anbieten; darreichen; einreichen; hergeben; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; reichen; vorlegen; überreichen; übertragen an
hand over to austragen; besorgen; bringen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; senden; zustellen
impute insinuieren; unterstellen; zustellen
leave abgeben; abliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus liefern; liefern; senden; zustellen abfahren; abreisen; aufbrechen; ausfahren; ausscheiden; austreten; einfetten; einschiffen; einschmieren; fetten; fortfahren; fortgehen; fortreisen; im Stich lassen; losfahren; schmieren; seineZelteabbrechen; sich entfernen; sich zurückziehen; verlassen; wegfahren; weggehen; wegreisen; ölen; übriglassen
order anfordern; austragen; bestellen; insHausliefern; liefern; senden; zustellen Herr sein über; Maßregeln treffen; ankündigen; anordnen; anrücken; ansagen; auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; bekanntmachen; diktieren; einen Brief diktieren; eingeben; einordnen; einteilen; erlassen; etwas erlaßen; führen; gebieten; heranrücken; herrschen; herrschen über; inOrdnungbringen; katalogisieren; klassifizieren; kommandieren; kontrollieren; leiten; lenken; ordnen; regeln; regieren; steuern; verlesen; verordnen; vorschreiben
provide abgeben; abliefern; ausliefern; austragen; besorgen; bestellen; bringen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; ins Haus schicken; liefern; reichen; rundbringen; senden; zustellen ausgeben; bereitstellen; einzahlen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen
put up for shipment abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; liefern; zustellen
send abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; zustellen E-Mail senden; abschicken; absenden; deponieren; einschicken; einsenden; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; jemand etwas zuschicken; schicken; senden; umbuchen von Geld; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen
send round besorgen; bringen; ins Haus schicken; rundbringen; zustellen herumschicken
ship abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; zustellen abschicken; aufladen; befrachten; beladen; einladen; einschiffen; einsteigen; entern; laden; senden; verladen; verschicken
supply abgeben; abliefern; ausliefern; besorgen; bestellen; bringen; ins Haus schicken; liefern; rundbringen; zustellen abschicken; bereitstellen; bevorraten; entgegenbringen; geben; mit Vorräten versehen; mit Vorräten versorgen; schaffen; senden; verschaffen; verschicken; zuführen; zur Verfügung stellen

Sinónimos de "zustellen":


Wiktionary: zustellen

zustellen
verb
  1. etwas mit Gegenständen versperren, verbarrikadieren
  2. eine postalische Sendung überbringen