Alemán

Traducciones detalladas de überragen de alemán a inglés

überragen:

überragen verbo (überrage, überragst, überragt, überragte, überragtet, überragt)

  1. überragen (auffallen; ausstechen; vorspringen; zur Schau stellen; hinausragen)
    to attract attention; to stick out; to stand out; to protrude; to be conspicuous; to leap out; to show off; to prance; to jut out
    • attract attention verbo (attracts attention, attracted attention, attracting attention)
    • stick out verbo (sticks out, stuck out, sticking out)
    • stand out verbo (stands out, stood out, standing out)
    • protrude verbo (protrudes, protruded, protruding)
    • be conspicuous verbo (is conspicuous, being conspicuous)
    • leap out verbo (leaps out, leapt out, leaping out)
    • show off verbo (shows off, showed off, showing off)
    • prance verbo (prances, pranced, prancing)
    • jut out verbo (juts out, jutted out, jutting out)
  2. überragen (übertreffen; übersteigen)
    to exceed
    • exceed verbo (exceeds, exceeded, exceeding)
  3. überragen (übertreffen; übersteigen)
    to exceed; to surpass; to outbid; to transcend; to excel
    • exceed verbo (exceeds, exceeded, exceeding)
    • surpass verbo (surpasses, surpassed, surpassing)
    • outbid verbo (outbids, outbid, outbidding)
    • transcend verbo (transcends, transcended, transcending)
    • excel verbo (excels, excelled, excelling)
  4. überragen (übersteigen)
    to exceed; to transcend; to surpass; to excel
    • exceed verbo (exceeds, exceeded, exceeding)
    • transcend verbo (transcends, transcended, transcending)
    • surpass verbo (surpasses, surpassed, surpassing)
    • excel verbo (excels, excelled, excelling)

Conjugaciones de überragen:

Präsens
  1. überrage
  2. überragst
  3. überragt
  4. überragen
  5. überragt
  6. überragen
Imperfekt
  1. überragte
  2. überragtest
  3. überragte
  4. überragten
  5. überragtet
  6. überragten
Perfekt
  1. habe überragt
  2. hast überragt
  3. hat überragt
  4. haben überragt
  5. habt überragt
  6. haben überragt
1. Konjunktiv [1]
  1. überrage
  2. überragest
  3. überrage
  4. überragen
  5. überraget
  6. überragen
2. Konjunktiv
  1. überragte
  2. überragtest
  3. überragte
  4. überragten
  5. überragtet
  6. überragten
Futur 1
  1. werde überragen
  2. wirst überragen
  3. wird überragen
  4. werden überragen
  5. werdet überragen
  6. werden überragen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überragen
  2. würdest überragen
  3. würde überragen
  4. würden überragen
  5. würdet überragen
  6. würden überragen
Diverses
  1. überrag!
  2. überragt!
  3. überragen Sie!
  4. überragt
  5. überragend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for überragen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
exceed Übertreffen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
attract attention auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen Aufmerksamkeit auf sich ziehen
be conspicuous auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen
exceed überragen; übersteigen; übertreffen
excel überragen; übersteigen; übertreffen oben stehen
jut out auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen vorspringen
leap out auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen
outbid überragen; übersteigen; übertreffen überbieten; übersteigern
prance auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen prunken; zeigen; zur Schau stellen
protrude auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen
show off auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen auffallen; glänzen; prahlen; prunken; zeigen; zur Schau stellen
stand out auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen
stick out auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen
surpass überragen; übersteigen; übertreffen oben stehen; überflügeln
transcend überragen; übersteigen; übertreffen

Sinónimos de "überragen":