Alemán

Traducciones detalladas de Charakterisierung de alemán a inglés

Charakterisierung:

Charakterisierung [die ~] sustantivo

  1. die Charakterisierung (Kennzeichnung; Eigenschaft)
    the characteristic; the feature; the hallmark
  2. die Charakterisierung (Charakterschilderung; Eigenschaft; Charakteristik; )
    the characteristic; the feature; the characterization; the character profile; the character description; the quality; the characterisation
  3. die Charakterisierung (nähere Beschreibung; Umschreibung; Beschreibung; )
    the closer description; the depiction; the portrayal; the picture; the better picture
  4. die Charakterisierung (Typierung)
    the characterization; the typification; the characterisation
  5. die Charakterisierung (Charakterbeschreibung; Charakteristik; Charakterskizze; Charakterschilderung)
    the character description; the characterization; the delineation of character; the character drawing; the character painting; the characterisation
  6. die Charakterisierung (Kennzeichnung; Beschreibung; Schilderung; Umschreibung)
    the typification; the characterization; the profile; the characterisation
  7. die Charakterisierung (Charakterbeschreibung; Charakterschilderung)
    the character profile; the character description; the description of character; the character drawing

Translation Matrix for Charakterisierung:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
better picture Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung
character description Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur
character drawing Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze
character painting Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze
character profile Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur
characterisation Beschreibung; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Schilderung; Spur; Typierung; Umschreibung Klassifikation; Klassifizierung
characteristic Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Spur Charaktereigenschaft; Charakteristik; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft
characterization Beschreibung; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Schilderung; Spur; Typierung; Umschreibung Klassifikation; Klassifizierung
closer description Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung
delineation of character Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze
depiction Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung
description of character Charakterbeschreibung; Charakterisierung; Charakterschilderung
feature Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Spur Charaktereigenschaft; Charakteristik; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Funktion; Gesichtszug; Rubrik
hallmark Charakterisierung; Eigenschaft; Kennzeichnung Amtssiegel; Garantieschein; Gepräge; Gütesiegel; Gütezeichen; Klebemarke; Lacksiegel; Marke; Qualitätszeichen; Siegel; Stempel; Stempelbogen; Stempeln
picture Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung Abbilden; Abbildung; Bild; Bildnis; Bildstreifen; Darstellung; Digitalbild; Film; Gemälde; Konterfei; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malerei; Porträt; Schönheit; Spielfilm; Streifen
portrayal Beschreibung; Bezeichnung; Charakterisierung; Darstellung; Erläuterung; Schilderung; Umschreibung; nähere Beschreibung Darstellung; Lebendige Beschreibung; Leinwand; Malerei
profile Beschreibung; Charakterisierung; Kennzeichnung; Schilderung; Umschreibung Durchmesser; Durchschnitt; Profil; Schnitt; Windows Live-Profil
quality Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Spur Art; Beschaffenheit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Eignung; Funktion; Fähigkeit; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Motorleistung; Qualität; Reichtum; Sachverstand; Tauglichkeit; Vermögen
typification Beschreibung; Charakterisierung; Kennzeichnung; Schilderung; Typierung; Umschreibung Begriffsbestimmung; Beschreibung; Definition; Kennzeichnung; Umschreibung
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
hallmark als gangbar erkennen; kalibrieren
picture darstellen; schildern
profile Profil; profilieren
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
characteristic bezeichnend; bildhaft; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; illustrativ; kennzeichnend; spezifisch; treffend; typisch
quality erstklassig