Alemán

Traducciones detalladas de Solidität de alemán a inglés

Solidität:

Solidität [die ~] sustantivo

  1. die Solidität (Beständigkeit; Stetigkeit; Tüchtigkeit)
    the reliability; the thoroughness; the solidity; the durability; the solidness; the steadiness; the stability; the firmness; the solubility; the soundness
  2. die Solidität (Festigkeit; Stabilität; Halt; )
    the stability; the solidity; the firmness; the coarseness; the stableness
  3. die Solidität (Dauerhaftigkeit; Beständigkeit; Stetigkeit)
    the resistency
  4. die Solidität (Gründlichkeit; Gediegenheit)
    the thoroughness
  5. die Solidität (Unverbrüchlichkeit; Sicherheit; Festigkeit; )
    the indossulability

Translation Matrix for Solidität:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
coarseness Bestimmtheit; Beständigkeit; Festigkeit; Halt; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität Derbheit; Garstigkeit; Grobheit; Plattheit; Vulgarität
durability Beständigkeit; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit Dauerhaftigkeit; Haltbarkeit
firmness Bestimmtheit; Beständigkeit; Festigkeit; Halt; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; Tüchtigkeit Bestimmtheit; Dauerhaftigkeit; Entschlossenheit; Garantie; Gewißheit; Herzhaftigkeit; Pfand; Schneidigkeit; Sicherheit; Stabilität; Tapferkeit
indossulability Bestimmtheit; Beständigkeit; Dichte; Dichtigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Sicherheit; Solidität; Stetigkeit; Unverbrüchlichkeit
reliability Beständigkeit; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit Glaubhaftigkeit; Glaubwürdigkeit; Plausibilität; Zuverlässigkeit
resistency Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Solidität; Stetigkeit
solidity Bestimmtheit; Beständigkeit; Festigkeit; Halt; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; Tüchtigkeit Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit
solidness Beständigkeit; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit
solubility Beständigkeit; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit Auflösbarkeit; Liquidität; Lösbarkeit; Löslichkeit; Solvenz; Zahlungsfähigkeit
soundness Beständigkeit; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit Anstand; Anständigkeit; Artigkeit; Berechtigtheit; Berechtigung; Ehrlichkeit; Fleckenlosigkeit; Höflichkeit; Keuschheit; Makellosigkeit; Rechtschaffenheit; Reinheit; Sauberkeit; Schicklichkeit; Sittlichkeit; Sittsamkeit; Tadelosigkeit; Tugendhaftigkeit; Unschuld; Unverletztheit; gute Qualität
stability Bestimmtheit; Beständigkeit; Festigkeit; Halt; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität; Stetigkeit; Tüchtigkeit Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit
stableness Bestimmtheit; Beständigkeit; Festigkeit; Halt; Sicherheit; Solidität; Stabilisierung; Stabilität Beständigkeit; Dauerhaftigkeit; Festigkeit; Gewißheit; Hartnäckigkeit; Sicherheit; Stabilität; Stetigkeit; Unumstößlichkeit
steadiness Beständigkeit; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit
thoroughness Beständigkeit; Gediegenheit; Gründlichkeit; Solidität; Stetigkeit; Tüchtigkeit Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Kraft; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft; entschlossenes Handeln; gute Qualität