Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir anschnauzen

Traducir anschnauzen de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. anschnauzen:
  2. Wiktionary:
    • anschnauzen → jump down someone's throat
    • anschnauzen → snub, snarl

Alemán

Traducciones detalladas de anschnauzen de alemán a inglés

anschnauzen:

anschnauzen verbo (schauze an, schauzt an, schauzte an, schauztet an, angeschnauzt)

  1. anschnauzen
    to snarl; to growl
    • snarl verbo (snarls, snarled, snarling)
    • growl verbo (growls, growled, growling)
  2. anschnauzen (anfahren)
    to snarl; snipe; to snap; to shout down; shout at
    • snarl verbo (snarls, snarled, snarling)
    • snipe verbo
    • snap verbo (snaps, snapped, snapping)
    • shout down verbo (shouts down, shouted down, shouting down)
    • shout at verbo
  3. anschnauzen (anfahren)
    to snarl at; to snap at; to growl at
    • snarl at verbo (snarls at, snarled at, snarling at)
    • snap at verbo (snaps at, snapped at, snapping at)
    • growl at verbo (growls at, growled at, growling at)
  4. anschnauzen (anraunzen; anfahren)
    to jeer; to jibe; to sneer at
    • jeer verbo (jeers, jeered, jeering)
    • jibe verbo (jibes, jibed, jibing)
    • sneer at verbo (sneers at, sneered at, sneering at)
  5. anschnauzen (ausfallen gegen; anfahren)
    to burst out to
    • burst out to verbo (bursts out to, bursted out to, bursting out to)
  6. anschnauzen (anschreien)
    to yell; to bawl; to let someone have it
    • yell verbo (yells, yelled, yelling)
    • bawl verbo (bawls, bawled, bawling)
    • let someone have it verbo (lets someone have it, let someone have it, letting someone have it)

Conjugaciones de anschnauzen:

Präsens
  1. schauze an
  2. schauzt an
  3. schauzt an
  4. schauzen an
  5. schauzt an
  6. schauzen an
Imperfekt
  1. schauzte an
  2. schauztest an
  3. schauzte an
  4. schauzten an
  5. schauztet an
  6. schauzten an
Perfekt
  1. habe angeschnauzt
  2. hast angeschnauzt
  3. hat angeschnauzt
  4. haben angeschnauzt
  5. habt angeschnauzt
  6. haben angeschnauzt
1. Konjunktiv [1]
  1. schauze an
  2. schauzest an
  3. schauze an
  4. schauzen an
  5. schauzet an
  6. schauzen an
2. Konjunktiv
  1. schauzte an
  2. schauztest an
  3. schauzte an
  4. schauzten an
  5. schauztet an
  6. schauzten an
Futur 1
  1. werde anschnauzen
  2. wirst anschnauzen
  3. wird anschnauzen
  4. werden anschnauzen
  5. werdet anschnauzen
  6. werden anschnauzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anschnauzen
  2. würdest anschnauzen
  3. würde anschnauzen
  4. würden anschnauzen
  5. würdet anschnauzen
  6. würden anschnauzen
Diverses
  1. schauz an!
  2. schauzt an!
  3. schauzen Sie an!
  5. angeschnauzt
  6. anschnauzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for anschnauzen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
growl Anschnauz; Anschnauzer; Pöbel
jeer Anschnauzer; Geschimpfe
jibe Grimasse; Grinsen
snap Biskuit; Gebäck; Keks; Kuchen; Zwieback
snarl Anschnauz; Anschnauzer; Pöbel
yell Ausruf; Kampfruf; Kriegsruf; Ruf; Schrei
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bawl anschnauzen; anschreien ausfahren; ausschimpfen; beschimpfen; brüllen; donnern; ferkeln; lärmen; meckern; poltern; rasen; sauen; schallen; schelten; schimpfen; toben; tosen; wettern; wüten
burst out to anfahren; anschnauzen; ausfallen gegen
growl anschnauzen brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren
growl at anfahren; anschnauzen
jeer anfahren; anraunzen; anschnauzen beschimpfen
jibe anfahren; anraunzen; anschnauzen halsen
let someone have it anschnauzen; anschreien brüllen; donnern; ferkeln; rasen; sauen; schallen; toben; wettern
shout at anfahren; anschnauzen
shout down anfahren; anschnauzen überschreien
snap anfahren; anschnauzen anbeißen; andocken; aufbrechen; ausrichten; beißen; bersten; beschädigen; brechen; explodieren; flattern; kaputtmachen; knacken; knistern; platzen; prasseln; schnipsen; wappern; zerreißen; zerspringen; zubeißen
snap at anfahren; anschnauzen
snarl anfahren; anschnauzen brodeln; brummeln; brummen; brutzeln; grunzen; gurren; knurren; meckern; murren; schieben; schimpfen; schnurren; schwirren; spucken; stottern; summen; surren
snarl at anfahren; anschnauzen
sneer at anfahren; anraunzen; anschnauzen
snipe anfahren; anschnauzen
yell anschnauzen; anschreien ausfahren; bellen; brüllen; donnern; dröhnen; fegen; ferkeln; grassieren; hausen; herausschreien; heulen; jagen; jauchzen; johlen; jubeln; keifen; kläffen; lautauf schreien; lärmen; plärren; poltern; rasen; sauen; sausen; schallen; schelten; schimpfen; schreien; singen; skandieren; toben; tosen; wettern; wüten; zischen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
snap angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; galant; geschmeidig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; verschmitzt; zierlich

Sinónimos de "anschnauzen":


Wiktionary: anschnauzen

anschnauzen
verb
  1. criticise with excessive and unexpected harshness
Cross Translation:
FromToVia
• anschnauzen → snub; snarl ↔ afblaffen — door bejegening met ruwe woorden van zich afschrikken







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0836 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos