Alemán

Traducciones detalladas de anstreben de alemán a inglés

anstreben:

anstreben verbo (strebe an, strebst an, strebt an, strebte an, strebtet an, angestrebt)

  1. anstreben (erstreben)
    to strive for; to aspire to; to work towards; to strive after; to aim at
    • strive for verbo (strives for, strived for, striving for)
    • aspire to verbo (aspires to, aspired to, aspiring to)
    • work towards verbo (works towards, worked towards, working towards)
    • strive after verbo (strives after, strived after, striving after)
    • aim at verbo (aims at, aimed at, aiming at)
    to aspire
    – have an ambitious plan or a lofty goal 1
    • aspire verbo (aspires, aspired, aspiring)
    to seek
    – try to get or reach 1
    • seek verbo (seeks, sought, seeking)
      • seek a position1
      • seek an education1
      • seek happiness1
  2. anstreben (trachten; bestreben; erstreben)
    devote oneself to; to aim at; work for
  3. anstreben (beabsichtigen; der Meinung sein; erstreben; bezwecken; annehmen)
    to mean; to strive; to aim at; to make for
    • mean verbo (means, meant, meaning)
    • strive verbo (strives, strived, striving)
    • aim at verbo (aims at, aimed at, aiming at)
    • make for verbo (makes for, made for, making for)
  4. anstreben
    to aspire; to aspire to; to strive for; to work towards; to strive after
    • aspire verbo (aspires, aspired, aspiring)
    • aspire to verbo (aspires to, aspired to, aspiring to)
    • strive for verbo (strives for, strived for, striving for)
    • work towards verbo (works towards, worked towards, working towards)
    • strive after verbo (strives after, strived after, striving after)
  5. anstreben (sich begeben; anlaufen)
    to head for; to go to; to make for
    • head for verbo (heads for, headed for, heading for)
    • go to verbo (goes to, went to, going to)
    • make for verbo (makes for, made for, making for)
  6. anstreben (erstreben; trachten; bestreben)
    to aim at
    • aim at verbo (aims at, aimed at, aiming at)

Conjugaciones de anstreben:

Präsens
  1. strebe an
  2. strebst an
  3. strebt an
  4. streben an
  5. strebt an
  6. streben an
Imperfekt
  1. strebte an
  2. strebtest an
  3. strebte an
  4. strebten an
  5. strebtet an
  6. strebten an
Perfekt
  1. habe angestrebt
  2. hast angestrebt
  3. hat angestrebt
  4. haben angestrebt
  5. habt angestrebt
  6. haben angestrebt
1. Konjunktiv [1]
  1. strebe an
  2. strebest an
  3. strebe an
  4. streben an
  5. strebet an
  6. streben an
2. Konjunktiv
  1. strebte an
  2. strebtest an
  3. strebte an
  4. strebten an
  5. strebtet an
  6. strebten an
Futur 1
  1. werde anstreben
  2. wirst anstreben
  3. wird anstreben
  4. werden anstreben
  5. werdet anstreben
  6. werden anstreben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anstreben
  2. würdest anstreben
  3. würde anstreben
  4. würden anstreben
  5. würdet anstreben
  6. würden anstreben
Diverses
  1. streb an!
  2. strebt an!
  3. streben Sie an!
  4. angestrebt
  5. anstrebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for anstreben:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
seek Positionierung
strive for Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aim at annehmen; anstreben; beabsichtigen; bestreben; bezwecken; der Meinung sein; erstreben; trachten beabsichtigen; bezwecken; zielen
aspire anstreben; erstreben
aspire to anstreben; erstreben
devote oneself to anstreben; bestreben; erstreben; trachten
go to anlaufen; anstreben; sich begeben Gehe zu
head for anlaufen; anstreben; sich begeben ansteuern; schiffen; segeln; steuern; streben; zuhalten auf
make for anlaufen; annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben; sich begeben ansteuern; herrichten; qualifizieren; schiffen; segeln; steuern; zuhalten auf
mean annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben beabsichtigen; bedeuten; bezwecken
seek anstreben; erstreben absuchen; abtasten; heranziehen; hinzuziehen; konsultieren; suchen; zu Rate ziehen
strive annehmen; anstreben; beabsichtigen; bezwecken; der Meinung sein; erstreben ausprobieren; erproben; experimentieren; forschen; probieren; testen
strive after anstreben; erstreben erstreben; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach
strive for anstreben; erstreben
work for anstreben; bestreben; erstreben; trachten
work towards anstreben; erstreben
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
mean alltäglich; ausgekocht; banal; boshaft; bösartig; böse; doppelzüngig; durchtrieben; dürftig; einfach; falsch; fingiert; fühllos; gehässig; gemein; gerieben; gering; gerissen; geschliffen; gewandt; gewichst; glatt; gängig; heimtückisch; hinterfotzig; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; listig; mies; nicht adlig; niederträchtig; niedrig; nierderträchtig; obszön; platt; raffiniert; schamlos; schelmisch; scheußlich; schlau; schlecht; schlimm; schlüpfrig; schmutzig; schmählich; schofel; schuftig; schurkisch; schwach; schweinisch; schwächlich; schäbig; schändlich; seicht; tief; trivial; tückisch; unedel; verbrecherisch; verrucht; verräterisch; verschlagen; verstohlen; verächtlich; winzig; öffentlich; übel

Sinónimos de "anstreben":


Wiktionary: anstreben

anstreben
  1. etwas zum Ziel haben, nach etwas streben

Cross Translation:
FromToVia
anstreben aspire to ambiëren — naar iets streven