Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir aufzehren

Traducir aufzehren de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. aufzehren:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de aufzehren de alemán a inglés

aufzehren:

aufzehren verbo (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)

  1. aufzehren (zu sich nehmen; essen; konsumieren; )
    to eat; to munch; to have dinner; to consume; grab a bite; to nibble; to dine; to have something to eat; to have a meal; to nybble
    • eat verbo (eats, ate, eating)
    • munch verbo (munches, munched, munching)
    • have dinner verbo (has dinner, had dinner, having dinner)
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
    • grab a bite verbo
    • nibble verbo, americano (nibbles, nibbled, nibbling)
    • dine verbo (dines, dined, dining)
    • have something to eat verbo (has something to eat, had something to eat, having something to eat)
    • have a meal verbo (has a meal, had a meal, having a meal)
    • nybble verbo, británico
  2. aufzehren (optieren)
    to opt; to choose
    • opt verbo (opts, opted, opting)
    • choose verbo (chooses, chose, choosing)
  3. aufzehren (konsumieren; gebrauchen; aufwenden; )
    to consume; to utilize; to use; to utilise
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
    • utilize verbo, americano (utilizes, utilized, utilizing)
    • use verbo (uses, used, using)
    • utilise verbo, británico
  4. aufzehren (verspeisen; aufessen; essen; speisen; verzehren)
    to eat; to eat up; to finish
    • eat verbo (eats, ate, eating)
    • eat up verbo (eats up, ate up, eating up)
    • finish verbo (finishes, finished, finishing)
  5. aufzehren (verspeisen; aufessen; speisen; verzehren)
    to eat; to eat up; to consume
    • eat verbo (eats, ate, eating)
    • eat up verbo (eats up, ate up, eating up)
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
  6. aufzehren (aufessen; konsumieren; bunkeren; )
    to dispatch; to consume
    • dispatch verbo (dispatches, dispatched, dispatching)
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
  7. aufzehren (überstehen; vertragen; bestehen; )
    to bear; to sustain; to endure; to stand
    • bear verbo (bears, bearing)
    • sustain verbo (sustains, sustained, sustaining)
    • endure verbo (endures, endured, enduring)
    • stand verbo (stands, stood, standing)
  8. aufzehren (verschlingen; verdauen; verbrauchen; )
    to devour; to consume
    • devour verbo (devours, devoured, devouring)
    • consume verbo (consumes, consumed, consuming)
  9. aufzehren (verbrauchen; konsumieren; verzehren; )
    to digest; to consume; spend money

Conjugaciones de aufzehren:

Präsens
  1. zehre auf
  2. zehrst auf
  3. zehrt auf
  4. zehren auf
  5. zehrt auf
  6. zehren auf
Imperfekt
  1. zehrte auf
  2. zehrtest auf
  3. zehrte auf
  4. zehrten auf
  5. zehrtet auf
  6. zehrten auf
Perfekt
  1. habe aufgezehrt
  2. hast aufgezehrt
  3. hat aufgezehrt
  4. haben aufgezehrt
  5. habt aufgezehrt
  6. haben aufgezehrt
1. Konjunktiv [1]
  1. zehre auf
  2. zehrest auf
  3. zehre auf
  4. zehren auf
  5. zehret auf
  6. zehren auf
2. Konjunktiv
  1. zehrte auf
  2. zehrtest auf
  3. zehrte auf
  4. zehrten auf
  5. zehrtet auf
  6. zehrten auf
Futur 1
  1. werde aufzehren
  2. wirst aufzehren
  3. wird aufzehren
  4. werden aufzehren
  5. werdet aufzehren
  6. werden aufzehren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufzehren
  2. würdest aufzehren
  3. würde aufzehren
  4. würden aufzehren
  5. würdet aufzehren
  6. würden aufzehren
Diverses
  1. zehr auf!
  2. zehrt auf!
  3. zehren Sie auf!
  5. aufgezehrt
  6. aufzehrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufzehren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
bear Bär
consume verbrauchen
digest Digest
dispatch Ablieferung; Auslieferung; Beförderung; Berufung; Delegation; Einschickung; Lieferung; Mission; Sendung; Versand; Versandung; Versendung
finish Abkriegen; Ausarbeitung; Ausführung; Ausreden; Aussprechen; Aussprechen zum Ende; Beenden; Ende; Finier; Finish; Schluß; Ziel; Ziellinie
stand Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Ausstellungsstand; Bude; Denkweise; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell; Setdeckchen; Sockel; Stand; Stellungnahme; Säulenfuß; Säulensockel; Untergestell; Unterlage; Untersetzer; Verkaufsbude; Zeugenbank
use Anwendbarkeit; Anwendung; Bedeutung; Benutzung; Brauchbarkeit; Gebrauch; Gewinn; Handhabung; Hantieren; Konsum; Nutzen; Nutzung; Nützlichkeit; Profit; Sinn; Utilität; Verbrauch; Verwendbarkeit; Verwendung; Verwertung; Verzehr; Vorteil
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
bear aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; einfordern; einkassieren; eintreiben; einziehen; ertragen; hervorbringen; kassieren; schleppen; schwer zu trägen sein; tragen; verkraften; verstauen; überdauern
choose aufzehren; optieren auslesen; auswählen; bevorzugen; herauspicken; heraussuchen; selektieren; sichten; sieben; sortieren; vorziehen; wählen
consume aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufknabbern; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; bunkeren; essen; fressen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verspeisen; verwerten; verwirken; verzehren; zehren; zu Abend essen; zu sich nehmen Rauschgift konsumieren; aufbrauchen; benutzen; ernähren; erquicken; gebrauchen; konsumieren; laben; nutzen; verbrauchen
devour aufbrauchen; aufzehren; fressen; konsumieren; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; schlingen; verschlingen
digest aufbrauchen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; verwirken; verzehren; zehren verbeißen; verschlucken; verwinden
dine aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln; zu Abend essen
dispatch aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen abfertigen; disponieren; versenden
eat aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen aufessen; ernähren; erquicken; essen; laben; soupieren; speisen; verspeisen; verzehren; zu Abend essen
eat up aufessen; aufzehren; essen; speisen; verspeisen; verzehren aufessen; essen; speisen; verspeisen; verzehren
endure aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; durchmachen; erleben; ertragen; miterleben; mitmachen; tragen; überdauern
finish aufessen; aufzehren; essen; speisen; verspeisen; verzehren abbrechen; ablaufen; abmachen; abschließen; anhalten; aufbessern; aufhören; aufmachen; ausbauen; ausbekommen; ausbessern; auskriegen; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausspielen; aussprechen; austragen; austrinken; beenden; benutzen; berichtigen; beschließen; bestimmen; dekorieren; enden; entscheiden; ergänzen; erledigen; feinmachen; fertig bringen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festlegen; festsetzen; garnieren; gestalten; halten; herausnehmen; in Ordnung bringen; klären; komplettieren; konsumieren; leer trinken; leeren; leermachen; perfektionieren; schließen; verbrauchen; vereinbaren; vervollkommnen; vervollständigen; verzieren; vollbringen; vollenden; zieren; zu Ende laufen; zu Ende spielen; zuendespielen
grab a bite aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
have a meal aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen ernähren; erquicken; laben
have dinner aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen ernähren; erquicken; laben
have something to eat aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen ernähren; erquicken; laben
munch aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen ablecken; aufessen; essen; knabbern; lecken; nagen; naschen; speisen; verspeisen; verzehren
nibble aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen ablecken; aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; essen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; knabbern; lecken; nagen; naschen; speisen; verspeisen; verzehren
nybble aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen ablecken; aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; essen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; knabbern; lecken; nagen; naschen; speisen; verspeisen; verzehren
opt aufzehren; optieren
spend money aufbrauchen; aufzehren; konsumieren; verbrauchen; verwirken; verzehren; zehren
stand aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen ausgestreckt halten; aushalten; ausharren; dulden; durchhalten; ertragen; stehen; tragen; überdauern
sustain aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; leiden; sinken; standhalten; stehlen; tragen; untergehen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; zehren; überdauern; überstehen
use aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren anwenden; aufbrauchen; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verbrauchen; verrichten; verwenden
utilise aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden
utilize aufarbeiten; aufbrauchen; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; gebrauchen; konsumieren anwenden; benutzen; einsetzen; gebrauchen; handhaben; hantieren; praktizieren; tun; verrichten; verwenden
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
dispatch Absenden; Sendung

Wiktionary: aufzehren

aufzehren
verb
  1. strike with a sap
Cross Translation:
FromToVia
• aufzehren → consume; use up; consummate ↔ consommer — détruire et dénaturer par l’usage certains objets, comme vin, viande, bois, et toutes sortes de provisions.
• aufzehren → consume; use up ↔ consumer — user, épuiser une chose ou un être jusqu’à les réduire à rien, jusqu’à les détruire.
• aufzehren → devour; consume; eat up ↔ dévorer — manger une proie en la déchirer avec les dents.
• aufzehren → exhaust ↔ épuiser — Fatiguer gravement en dilapidant du sang, ou tout ce qui contribue à l’entretien des forces du corps.
• aufzehren → squeeze out; exhaust ↔ épuiser — Absorber tous les sucs nourriciers d’un sol.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0518 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos