Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir beklagen

Traducir beklagen de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. beklagen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de beklagen de alemán a inglés

beklagen:

beklagen verbo (beklage, beklagst, beklagt, beklagte, beklagtet, beklagt)

  1. beklagen (Mitleid haben; betrauern; beweinen)
    have mercy upon; be sorry for
  2. beklagen (bedauern; teilhaben; mitfühlen; mitleiden; klagen)
    to condole; to sympathize; to commiserate; to sympathise
    • condole verbo (condoles, condoled, condoling)
    • sympathize verbo, americano (sympathizes, sympathized, sympathizing)
    • commiserate verbo (commiserates, commiserated, commiserating)
    • sympathise verbo, británico
  3. beklagen (leid tun; bedauern; betrauern; beweinen)
    to regret; to be sorry
    • regret verbo (regrets, regretted, regretting)
    • be sorry verbo (is sorry, being sorry)

Conjugaciones de beklagen:

Präsens
  1. beklage
  2. beklagst
  3. beklagt
  4. beklagen
  5. beklagt
  6. beklagen
Imperfekt
  1. beklagte
  2. beklagtest
  3. beklagte
  4. beklagten
  5. beklagtet
  6. beklagten
Perfekt
  1. habe beklagt
  2. hast beklagt
  3. hat beklagt
  4. haben beklagt
  5. habt beklagt
  6. haben beklagt
1. Konjunktiv [1]
  1. beklage
  2. beklagest
  3. beklage
  4. beklagen
  5. beklaget
  6. beklagen
2. Konjunktiv
  1. beklagte
  2. beklagtest
  3. beklagte
  4. beklagten
  5. beklagtet
  6. beklagten
Futur 1
  1. werde beklagen
  2. wirst beklagen
  3. wird beklagen
  4. werden beklagen
  5. werdet beklagen
  6. werden beklagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beklagen
  2. würdest beklagen
  3. würde beklagen
  4. würden beklagen
  5. würdet beklagen
  6. würden beklagen
Diverses
  1. beklag!
  2. beklagt!
  3. beklagen Sie!
  5. beklagt
  6. beklagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beklagen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
regret Folter; Kummer; Qual; Quälerei; Reue
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
be sorry bedauern; beklagen; betrauern; beweinen; leid tun bereuen; betrauern; beweinen; etwas bedauern
be sorry for Mitleid haben; beklagen; betrauern; beweinen
commiserate bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben bedauern; mitfühlen; teilhaben
condole bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben bedauern; mitfühlen; teilhaben
have mercy upon Mitleid haben; beklagen; betrauern; beweinen
regret bedauern; beklagen; betrauern; beweinen; leid tun betrauern; beweinen; etwas bedauern
sympathise bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben eine Ideologie teilen; einfühlen; einleben; fühlen; mitempfinden; mitfühlen; mitleben; sympathisieren
sympathize bedauern; beklagen; klagen; mitfühlen; mitleiden; teilhaben eine Ideologie teilen; einfühlen; einleben; fühlen; mitempfinden; mitfühlen; mitleben; sympathisieren

Sinónimos de "beklagen":


Wiktionary: beklagen

beklagen
verb
  1. reflexiv: seinen Unmut über etwas äußern
beklagen
verb
  1. to wail over
Cross Translation:
FromToVia
• beklagen → deplore ↔ déplorer — juger quelque chose digne d’une grande pitié, d’une grande compassion.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0196 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos