Inicio ->Diccionarios ->alemán/inglés ->Traducir explodieren

Traducir explodieren de alemán a inglés

Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. explodieren:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de explodieren de alemán a inglés

explodieren:

explodieren verbo (explodiere, explodierst, explodiert, explodierte, explodiertet, explodiert)

  1. explodieren (platzen)
    to explode; to burst; to snap
    • explode verbo (explodes, exploded, exploding)
    • burst verbo (bursts, bursted, bursting)
    • snap verbo (snaps, snapped, snapping)
  2. explodieren (springen; bersten; zerspringen)
    to blow up; to explode; to blow to pieces
    • blow up verbo (blows up, blowing up)
    • explode verbo (explodes, exploded, exploding)
    • blow to pieces verbo (blows to pieces, blowing to pieces)
  3. explodieren (zerspringen; bersten; platzen)
    to burst; to shatter; to crack
    • burst verbo (bursts, bursted, bursting)
    • shatter verbo (shatters, shattered, shattering)
    • crack verbo (cracks, cracked, cracking)
  4. explodieren (hinfallen; platzen; zusammenbrechen; )
    to plop down; to plump down; to flop down
    • plop down verbo (plops down, plopped down, plopping down)
    • plump down verbo (plumps down, plumped down, plumping down)
    • flop down verbo (flops down, flopped down, flopping down)

Conjugaciones de explodieren:

Präsens
  1. explodiere
  2. explodierst
  3. explodiert
  4. explodieren
  5. explodiert
  6. explodieren
Imperfekt
  1. explodierte
  2. explodiertest
  3. explodierte
  4. explodierten
  5. explodiertet
  6. explodierten
Perfekt
  1. bin explodiert
  2. bist explodiert
  3. ist explodiert
  4. sind explodiert
  5. seid explodiert
  6. sind explodiert
1. Konjunktiv [1]
  1. explodiere
  2. explodierest
  3. explodiere
  4. explodieren
  5. explodieret
  6. explodieren
2. Konjunktiv
  1. explodierete
  2. explodieretest
  3. explodierete
  4. explodiereten
  5. explodieretet
  6. explodiereten
Futur 1
  1. werde explodieren
  2. wirst explodieren
  3. wird explodieren
  4. werden explodieren
  5. werdet explodieren
  6. werden explodieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde explodieren
  2. würdest explodieren
  3. würde explodieren
  4. würden explodieren
  5. würdet explodieren
  6. würden explodieren
Diverses
  1. explodiere!
  2. explodiert!
  3. explodieren Sie!
  5. explodiert
  6. explodierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for explodieren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
burst Anwandlung; Burst; Schein
crack Bruch; Knacks; Knall; Knarren; Koryphäe; Krachen; Riß; Schuß; Spalt; Sprung
snap Biskuit; Gebäck; Keks; Kuchen; Zwieback
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
blow to pieces bersten; explodieren; springen; zerspringen
blow up bersten; explodieren; springen; zerspringen andicken; aufbauschen; aufblasen; aufwehen; aufwirbeln; ausbrechen; ausreißen; entfliehen; entkommen; entringen; entrinnen; fliehen; flüchten; freikommen; losbrechen; übertreiben
burst bersten; explodieren; platzen; zerspringen
crack bersten; explodieren; platzen; zerspringen Häuser aufbrechen; abbrechen; abkoppeln; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; aus einander spleißen; auseinandernehmen; ballern; bersten; beschädigen; brechen; bumsen; dekodieren; donnern; ein krackendes Gelaut machen; entehen; entfesseln; entschlüsseln; entziffern; kaputtmachen; knacken; knallen; knistern; krachen; loskoppeln; prasseln; scheiden; schmettern; spleißen; splissen; trennen; zerhacken; zerreißen; zerspringen
explode bersten; explodieren; platzen; springen; zerspringen auflösen; auseinanderplatzen
flop down explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
plop down explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
plump down explodieren; hineinfallen; hinfallen; platzen; plumpsen; waten; zusammenbrechen
shatter bersten; explodieren; platzen; zerspringen auseinanderplatzen; brechen; einwerfen; erdrücken; feinmachen; feinmahlen; kaputtschlagen; verreiben; walzen; zerbrechen; zerkleinern; zermahlen; zermalmen; zerquetschen; zerschlagen; zersplittern; zertrümmern
snap explodieren; platzen anbeißen; andocken; anfahren; anschnauzen; aufbrechen; ausrichten; beißen; bersten; beschädigen; brechen; flattern; kaputtmachen; knacken; knistern; prasseln; schnipsen; wappern; zerreißen; zerspringen; zubeißen
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
burst impulsiv; unbesonnen
snap angenehm; anmutig; anziehend; attraktiv; edel; elegant; entzückend; fein; fesch; flott; galant; geschmeidig; grazil; graziös; gutaussehend; hold; hübsch; lieblich; reizend; schick; schmuck; schön; süß; verschmitzt; zierlich

Sinónimos de "explodieren":


Wiktionary: explodieren

explodieren
verb
  1. plötzlich heftig auseinanderfliegen
  2. fig.: einen Gefühlsausbruch haben
explodieren
verb
  1. to explode (intransitive)
  2. to create an explosion
  3. to explode
  4. to increase suddenly and extremely
Cross Translation:
FromToVia
• explodieren → explode ↔ exploderen — (ergatief) door een schei- of natuurkundige reactie bijzonder snel en met een grote kracht uiteenspatten
• explodieren → explode; break out; skyrocket ↔ exploser — faire explosion.

Traducciones relacionadas de explodieren







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0287 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos