Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. glätten:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de glätten de alemán a inglés

glätten:

glätten verbo (glätte, glättest, glättet, glättete, glättetet, geglättet)

  1. glätten (glattbügeln; bügeln; ausbügeln)
    to iron
    • iron verbo (irons, ironed, ironing)
  2. glätten (egalisieren; ebnen; ausstreichen)
    to settle
    • settle verbo (settles, settled, settling)
  3. glätten (planieren; ebenen)
    to plane
    • plane verbo (planes, planed, planing)
  4. glätten (flächen; egalisieren; polieren; )
    egalize; to smooth; to even
    • egalize verbo
    • smooth verbo (smooths, smoothed, smoothing)
    • even verbo (evens, evened, evening)
    to polish
    – make (a surface) shine 1
    • polish verbo (polishes, polished, polishing)
      • polish my shoes1
  5. glätten (glattstreichen; schleifen; schlichten; )
    to buff; to brush up; to spruce up; to doll up; to trick up; rub smooth
    • buff verbo (buffs, buffed, buffing)
    • brush up verbo (brushes up, brushed up, brushing up)
    • spruce up verbo (spruces up, spruced up, sprucing up)
    • doll up verbo (dolls up, dolled up, dolling up)
    • trick up verbo (tricks up, tricked up, tricking up)
    • rub smooth verbo
    to polish
    – bring to a highly developed, finished, or refined state 1
    • polish verbo (polishes, polished, polishing)
      • polish your social manners1

Conjugaciones de glätten:

Präsens
  1. glätte
  2. glättest
  3. glättet
  4. glätten
  5. glättet
  6. glätten
Imperfekt
  1. glättete
  2. glättetest
  3. glättete
  4. glätteten
  5. glättetet
  6. glätteten
Perfekt
  1. habe geglättet
  2. hast geglättet
  3. hat geglättet
  4. haben geglättet
  5. habt geglättet
  6. haben geglättet
1. Konjunktiv [1]
  1. glätte
  2. glättest
  3. glätte
  4. glätten
  5. glättet
  6. glätten
2. Konjunktiv
  1. glättete
  2. glättetest
  3. glättete
  4. glätteten
  5. glättetet
  6. glätteten
Futur 1
  1. werde glätten
  2. wirst glätten
  3. wird glätten
  4. werden glätten
  5. werdet glätten
  6. werden glätten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde glätten
  2. würdest glätten
  3. würde glätten
  4. würden glätten
  5. würdet glätten
  6. würden glätten
Diverses
  1. glätte!
  2. glättet!
  3. glätten Sie!
  4. geglättet
  5. glättend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for glätten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
buff Büffelleder
iron Eisen
plane Flugzeug; Hobel
polish Finish; Glanz; Glänzen; Schimmer
trick up Herausputzen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brush up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
buff abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; polieren
doll up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufdonnern; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; dekorieren; feinmachen; herausputzen; schminken; schmücken; verzieren; zurechtmachen
egalize ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
even ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln
iron ausbügeln; bügeln; glattbügeln; glätten abhärten; hartmachen; härten; stählen; verhärten
plane ebenen; glätten; planieren raspeln; reiben
polish abscheuern; aufpolieren; ausbügeln; ausrüsten; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; feilen; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glattstreichen; glimmen; glitzern; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufpolieren; aufputzen; polieren
rub smooth abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
settle ausstreichen; ebnen; egalisieren; glätten Freiden schließen; Maßregeln treffen; Streit beilegen; abhandeln; abrechnen; abwickeln; ausgleichen; befriedigen; beilegen; beruhigen; beschwichtigen; besiedeln; besänftigen; eine Rechnung bezahlen; einigen; gutmachen; kolonisieren; nachzahlen; niederlassen; regeln; schlichten; sinken; tilgen; urbarmachen; vergleichen; verrechnen; versöhnen; zahlen
smooth ausbügeln; ausstreichen; bügeln; ebnen; egalisieren; florieren; flächen; funkeln; glatthobeln; glimmen; glitzern; glätten; polieren; schaben; schimmern; schleifen; schlichten; schmirgeln abplatten; ausgleichen; ebnen; egalisieren; nivellieren; polieren; raspeln; reiben
spruce up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln aufmuntern; erquicken
trick up abscheuern; aufpolieren; ausrüsten; feilen; glattstreichen; glätten; herausputzen; polieren; schaben; scheuern; schleifen; schlichten; schmirgeln
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
iron eisern
smooth eben; egal; feucht; flach; fließend; flüssig; frivol; geschmeidig; gewissenlos; gleich; glitschig; lasterhaft; obszön; ohne Falten; platt; schamlos; schlüpfrig; schmierig; schmutzig; schweinisch; sittenlos; strömend; sämig; unanständig; unehrenhaft; unflätig; unmoralisch; unsauber; unsittlich; unzüchtig; widerlich
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
even eben; egal; flach; gerade; gleich; neulich; platt; quitt sein; sogar; vorhin

Sinónimos de "glätten":


Wiktionary: glätten

glätten
verb
  1. glatt machen
glätten
verb
  1. make smooth

Cross Translation:
FromToVia
glätten smooth; iron out gladstrijken — door strijken glad of effen maken
glätten glide; soar planer — Se soutenir en l’air, les ailes étendues et immobiles, en parlant des oiseau.