Resumen
Alemán a inglés:   más información...
  1. montieren:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de montieren de alemán a inglés

montieren:

montieren verbo (montiere, montierst, montiert, montierte, montiertet, montiert)

  1. montieren (zusammenbauen; zusammensetzen)
    to assemble
    • assemble verbo (assembles, assembled, assembling)
  2. montieren (reparieren; wiederherstellen; erneuern; )
    to repair; to fix; to restore; to mend
    • repair verbo (repairs, repaired, repairing)
    • fix verbo (fixes, fixed, fixing)
    • restore verbo (restores, restored, restoring)
    • mend verbo (mends, mended, mending)

Conjugaciones de montieren:

Präsens
  1. montiere
  2. montierst
  3. montiert
  4. montieren
  5. montiert
  6. montieren
Imperfekt
  1. montierte
  2. montiertest
  3. montierte
  4. montierten
  5. montiertet
  6. montierten
Perfekt
  1. habe montiert
  2. hast montiert
  3. hat montiert
  4. haben montiert
  5. habt montiert
  6. haben montiert
1. Konjunktiv [1]
  1. montiere
  2. montierest
  3. montiere
  4. montieren
  5. montieret
  6. montieren
2. Konjunktiv
  1. montierte
  2. montiertest
  3. montierte
  4. montierten
  5. montiertet
  6. montierten
Futur 1
  1. werde montieren
  2. wirst montieren
  3. wird montieren
  4. werden montieren
  5. werdet montieren
  6. werden montieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde montieren
  2. würdest montieren
  3. würde montieren
  4. würden montieren
  5. würdet montieren
  6. würden montieren
Diverses
  1. montier!
  2. montiert!
  3. montieren Sie!
  4. montiert
  5. montierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for montieren:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
assemble Zusammenkommen
fix Sackgasse
repair Ausbesserung; Ausbesserungsarbeit; Flickzeug; Reparatur; Reparaturarbeit; Restauration; Wiederherstellung; zu flickende Kleidung
restore Wiederherstellung; Wiederherstellung vom Band
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
assemble montieren; zusammenbauen; zusammensetzen anlegen; ansammeln; assemblieren; bauen; bei einander bringen; einrichten; installieren; konzentrieren; sammeln; scharen; sich ansammeln; sich treffen; sich zusammenrotten; versammeln; zusammenbringen; zusammenkommen
fix ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen Maßregeln treffen; abhelfen; ablehnen; abstellen; abstimmen; anbinden; anheften; anknöpfen; anlegen; anmachen; anpassen; anprobieren; aufrollen; aufwickeln; beenden; befestigen; beheben; eindrehen; einseifen; einteilen; emporheben; erledigen; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festheften; festknöpfen; festmachen; gutmachen; heben; heften; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; in Ordnung bringen; klammern; klären; lernen; regeln; schaffen; schnüren; staken; steuern; strecken; verknoten; vertäuen; vollbringen; vollenden; zuendespielen; zusammenbinden; zustandebringen
mend ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen Löcher stopfen; flicken; reparieren; stopfen; wiederherstellen
repair ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen anpassen; anprobieren; ausbessern; ausrichten; flicken; instand setzen; reparieren; wiedereinsetzen; wiederherstellen; wiederinstand setzen
restore ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen in Ordnung bringen; instandsetzen; neustrukturieren; reparieren; restaurieren; sanieren; umgestalten; wiederherstellen

Sinónimos de "montieren":


Wiktionary: montieren

montieren
verb
  1. etwas planmäßig zusammenbauen, aufbauen, anbringen zu einem Erzeugnis, das sich auf einer höheren Produktionsebene befindet

Cross Translation:
FromToVia
montieren edit monteren — de juiste beelden achter elkaar zetten
montieren assemble; erect monter — Assembler.