Alemán

Traducciones detalladas de wahr de alemán a español

wahr:


Translation Matrix for wahr:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
calculador Rechenmaschine; Rechner; Taschenrechner
claro Helle; Helligkeit
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
efectivo Bargeld
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
auténtico das stimmt; echt; ehrlich; richtig; wahr; wahrhaftig; wirklich allerdings; aufrecht; aufrichtig; authentisch; beschaulich; das stimmt; direkt; echt; ehrlich; fidel; geradeheraus; glockenrein; in der Tat; kontemplativ; lauter; offen; original; pur; rein; rundheraus; sauber; unverfälscht; ursprünglich; urtümlich; wahrhaft; wahrhaftig
calculador genau; prezies; richtig; wahr abgefeimt; ausgekocht; berechnend; durchtrieben; eigennützig; falsch; gerissen; gewandt; gewichst; gewiegt; hinterhältig; hinterlistig; link; listig; pfiffig; raffiniert; schlau; spitzfindig; verschlagen; verschmitzt
ciertamente das stimmt; echt; ehrlich; wahr; wahrhaftig; wirklich allerdings; ausgesprochen; das stimmt; gewiss; in der Tat; sicher; unbedingt; wahrhaft; wahrhaftig
cierto que allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; unverfälscht; wahr; wahrhaftig allerdings; das stimmt; in der Tat; wahrhaft; wahrhaftig
cierto que sí allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; unverfälscht; wahr; wahrhaftig allerdings; das stimmt; in der Tat; wahrhaft; wahrhaftig
claro allerdings; bar; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; glatt; in der Tat; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr; wahrhaftig abgespannt; anschaulich; anständig; aufgeweckt; aufrichtig; aufschlußreich; ausgeschlafen; begreiflich; behende; blank; blaß; bleich; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchschaut; eindeutig; eingesehen; einleuchtend; entschieden; erkennbar; fahl; fair; faßlich; fein; freigegeben; ganz offensichtlich; geistreich; gemeinverständlich; geradeheraus; geradlinig; gerecht; gescheit; geschickt; geöffnet; glashell; glockenrein; gläsern; heiter; hell; herzlich; kerzengerade; keusch; klar; klar wie Klosbrühe; lauter; leuchtend; licht; luminös; natürlich; nicht dunkel; nicht verschnitten; offen; offenherzig; offensichtlich; pfiffig; pur; rein; sauber; scharfsinnig; schlau; schnurgerade; selbstverständlich; sicher; sichtbar; sittsam; sonnenklar; spitzfindig; treu; treugesinnt; treuherzig; unbewölkt; unlackiert; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverkennbar; unverschnitten; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; welk; wolkenlos; züchtig; öffentlich; übersichtlich
claro que sí allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; unverfälscht; wahr; wahrhaftig ach ja; allerdings; das stimmt; gewiss; in der Tat; sicher; wahrhaft; wahrhaftig
de veras das stimmt; echt; ehrlich; richtig; wahr; wahrhaftig; wirklich effektiv; ehrlich; essentiell; faktisch; fidel; grundlegend; grundsätzlich; sachlich; wahrhaftig; wesentlich; wirklich
de verdad allerdings; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; in der Tat; richtig; unverfälscht; wahr; wahrhaftig; wirklich allerdings; das stimmt; ehrlich; einfach; fidel; geradeweg; in der Tat; lauter; pur; rein; rundheraus; unverfälscht; wahrhaft; wahrhaftig
efectivamente das stimmt; echt; ehrlich; wahr; wahrhaftig; wirklich allerdings; denn; gewiß; indertat; natürlich; selbstverständlich; sicher; tatsächlich; unbedingt; ungezweifelt; wahrhaft; wahrhaftig
efectivo das stimmt; echt; ehrlich; wahr; wahrhaftig; wirklich allerdings; denn; effektiv; effizient; essentiell; faktisch; grundlegend; grundsätzlich; indertat; kräftig; mit einer kräftigen Auswirkung; sachlich; selbstverständlich; tatsächlich; wahrhaftig; wesentlich; wirklich; zweckmäßig
francamente aufrecht; aufrichtig; bar; direkt; ehrlich; einfach; ernsthaft; fair; geradeheraus; glatt; offen; pur; rein; rundheraus; sauber; schier; schnurgerade; unverfälscht; unverstellt; wahr alltäglich; aufrichtig; banal; dürftig; ehrlich; einfach; fair; falsch; fein; fidel; freigegeben; fühllos; gehässig; gemein; geradeheraus; geradeweg; gerecht; gering; geöffnet; glatt; glattweg; glockenrein; gängig; heimtückisch; herzlich; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; landläufig; lauter; mies; niederträchtig; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; sauber; schamlos; schmählich; schuftig; treu; treugesinnt; treuherzig; unumwunden; unverblühmt; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; verrucht; winzig; öffentlich; üblich
genuino richtig; wahr; wirklich ehrlich; fehlerfrei; fidel; ganz; glockenrein; jungfräulich; lauter; pur; rein; sauber; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unversehrt
legítimo bar; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr auf stichhaltiger Basis beruhend; autorisiert; befugt; begründet; berechtigt; geltend; gerecht; gesetzlich; gesetzmäßig; gültig; legal; legitim; plausibel; rechtmäßig; rechtsgültig; rechtsgültig sein; rechtskräftig; stichhaltig; wohlbegründet; zustehend
precisamente genau; prezies; richtig; wahr ausgekocht; durchtrieben; genau; gerissen; gewichst; gewiegt; haargenau; korrekt; listig; pfiffig; richtig; schlau; verschlagen; verschmitzt
puro bar; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr ansteckungsfrei; anständig; aufrichtig; ausschließlich; blütenweiß; echt; ehrlich; einwandfrei; fehlerfrei; fidel; fleckenlos; freimütig; frisch; ganz; geradeheraus; glockenrein; jungfraulich; jungfräulich; keusch; lauter; leibhaftig; makellos; nicht verschnitten; offen; offenherzig; pur; rein; rundheraus; sauber; schneeweiß; sittsam; unangetastet; unbefleckt; unbeflekt; unberührt; unbeschwert; unbeschädigt; unlackiert; unschuldig; unverblümt; unverfälscht; unverhohlen; unverschnitten; unversehrt; züchtig
realmente allerdings; bar; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; glatt; in der Tat; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr; wahrhaftig allerdings; alltäglich; banal; das stimmt; denn; dürftig; effektiv; ehrlich; einfach; essentiell; faktisch; falsch; fidel; fühllos; gehässig; gemein; gering; gewiss; gewiß; gewohnt; gewöhnlich; grundlegend; grundsätzlich; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; in der Tat; indertat; kleinlich; landläufig; mies; niederträchtig; ordinär; sachlich; schamlos; schmählich; schuftig; selbstverständlich; sicher; tatsächlich; trivial; verrucht; wahrhaft; wahrhaftig; wahrlich; wesentlich; winzig; wirklich
sencillamente bar; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr alltäglich; banal; dürftig; einfach; falsch; fühllos; gehässig; gemein; gering; glockenrein; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; kleinlich; kurzerhand; landläufig; lauter; mies; niederträchtig; pur; rein; sauber; schamlos; schmählich; schuftig; unverfälscht; verrucht; winzig; üblich
verdaderamente bar; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; glatt; pur; rein; sauber; schier; unverfälscht; wahr; wahrhaftig; wirklich allerdings; alltäglich; banal; das stimmt; dürftig; effektiv; ehrlich; einfach; essentiell; faktisch; falsch; fühllos; gehässig; gemein; geradeweg; gering; gewiss; gewiß; glockenrein; grundlegend; grundsätzlich; gängig; heimtückisch; hinterhältig; hinterlistig; in der Tat; kleinlich; landläufig; lauter; mies; niederträchtig; pur; rein; rundheraus; sachlich; sauber; schamlos; schmählich; schuftig; sicher; unbedingt; unverfälscht; verrucht; wahrhaft; wahrhaftig; wahrlich; wesentlich; winzig; wirklich
verdadero bar; das stimmt; echt; ehrlich; einfach; glatt; pur; rein; richtig; sauber; schier; unverfälscht; wahr; wahrhaftig; wirklich allerdings; das stimmt; effektiv; ehrlich; eigentlich; essentiell; faktisch; fidel; glockenrein; grundlegend; grundsätzlich; in der Tat; lauter; pur; rechtschaffen; rein; sachlich; sauber; unverfälscht; wahrhaft; wahrhaftig; wesentlich; wirklich; überhaupt

Sinónimos de "wahr":


Wiktionary: wahr


Cross Translation:
FromToVia
wahr auténtico authentic — of undisputed origin
wahr real real — that can be characterized as a confirmation of truth
wahr cierto true — concurring with a given set of facts
wahr verdadero true — A state in Boolean logic that indicates an affirmative or positive result
wahr verdadero true — Loyal, faithful
wahr cierto; verdadero waar — correct
wahr verdadero; real réelvéritable, effectif, vrai, sans fiction ni figure.
wahr cierto; verdadero vrai — Qui est conforme à la vérité, à ce qui est réellement.

Traducciones relacionadas de wahr