Alemán

Traducciones detalladas de abzapfen de alemán a español

abzapfen:

abzapfen verbo (zapfe ab, zapfst ab, zapft ab, zapfte ab, zapftet ab, abgezapft)

  1. abzapfen (zapfen; abnehmen)
  2. abzapfen (zapfen; abnehmen)
  3. abzapfen (umfüllen; zapfen)

Conjugaciones de abzapfen:

Präsens
  1. zapfe ab
  2. zapfst ab
  3. zapft ab
  4. zapfen ab
  5. zapft ab
  6. zapfen ab
Imperfekt
  1. zapfte ab
  2. zapftest ab
  3. zapfte ab
  4. zapften ab
  5. zapftet ab
  6. zapften ab
Perfekt
  1. habe abgezapft
  2. hast abgezapft
  3. hat abgezapft
  4. haben abgezapft
  5. habt abgezapft
  6. haben abgezapft
1. Konjunktiv [1]
  1. zapfe ab
  2. zapfest ab
  3. zapfe ab
  4. zapfen ab
  5. zapfet ab
  6. zapfen ab
2. Konjunktiv
  1. zapfte ab
  2. zapftest ab
  3. zapfte ab
  4. zapften ab
  5. zapftet ab
  6. zapften ab
Futur 1
  1. werde abzapfen
  2. wirst abzapfen
  3. wird abzapfen
  4. werden abzapfen
  5. werdet abzapfen
  6. werden abzapfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abzapfen
  2. würdest abzapfen
  3. würde abzapfen
  4. würden abzapfen
  5. würdet abzapfen
  6. würden abzapfen
Diverses
  1. zapf ab!
  2. zapft ab!
  3. zapfen Sie ab!
  4. abgezapft
  5. abzapfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abzapfen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
extraer Drainieren; mithilfe von Pull übertragen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
extraer abnehmen; abzapfen; zapfen Pull ausführen; abheben; abhängen; abkoppeln; abtrennen; abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; andrehen; anfertigen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausbauen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausmisten; ausnehmen; auspumpen; ausschöpfen; auswirken; bilden; borgen; einen Auszug machen; eintauschen; entarten; entfalten; entlehnen; entnehmen; entstehen; entwerfen; erreichen; erschaffen; extrahieren; flattern; gewinnen; heranziehen; herausnehmen; hervorziehen; holen; konzipieren; leihen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; schaffen; schöpfen; siegen; tauschen; treiben; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ziehen; ändern
interceptar abnehmen; abzapfen; zapfen abfangen; aufschnappen; unterschlagen; zuvorkommen
llevar de un barril a otro abzapfen; umfüllen; zapfen
sacar abnehmen; abzapfen; zapfen Unterricht bekommen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; aufknoten; auflösen; aufmachen; auftrennen; ausfädeln; ausheben; aushecken; ausholen; ausmisten; ausnehmen; ausschöpfen; ausspielen; beschwindeln; bestrafen; betrügen; blamieren; einen Auszug machen; entgegenhalten; entnehmen; ermahnen; extrahieren; fischen; fortführen; fortschaffen; herauslösen; herausnehmen; herausziehen; hervorbringen; hinhalten; hinterhertragen; klemmen; kneifen; lernen; lockern; loshaken; loskoppeln; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; nach oben ziehen; nachtragen; per Pop entfernen; rügen; schelten; schätzen; studieren; tadeln; treiben; verketzern; verleumden; verteufeln; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegschaffen; zum Vorschein bringen; zum Vorschein holen; zurechtweisen; zuvorschein ziehen; zwacken; zwicken
servir del barril abnehmen; abzapfen; zapfen
transferir abzapfen; umfüllen; zapfen delegieren; den Standort verändern; deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; per Postgirokonto bezahlen; transponieren; umbuchen von Geld; umsetzen; umstellen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; versetzen; verstellen; überführen; übergeben; übermitteln; überschreiben; übersenden; übertragen; überweisen
transponer abzapfen; umfüllen; zapfen transponieren; umsetzen; überführen
trasladar abzapfen; umfüllen; zapfen Translation ausführen; abtakeln; befördern; beseitigen; bringen; demontieren; einbringen; entfernen; entfestigen; fortschaffen; herbeibringen; hinüberbringen; hinüberfahren; mitbringen; mitnehmen; räumen; transponieren; transportieren; umsetzen; verlegen; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen; wegbewegen; wegführen; wegleiten; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen; überführen
trasvasar abzapfen; umfüllen; zapfen ausschenken; einschenken; gießen; hineingießen; transponieren; umfüllen; umgießen; umschütten; umsetzen; überführen; übergießen

Wiktionary: abzapfen


Cross Translation:
FromToVia
abzapfen intervenir tap — to intercept communication