Inicio ->Diccionarios ->alemán/español ->Traducir trachten

Traducir trachten de alemán a español

Resumen
Alemán a español:   más información...
  1. trachten:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de trachten de alemán a español

trachten:

trachten verbo (trachte, trachtest, trachtet, trachtete, trachtetet, getrachtet)

  1. trachten (anstreben; bestreben; erstreben)
    aspirar a; tratar de conseguir; intentar; ambicionar; aspirar; empeñarse; afanarse; empeñarse en; esforzarse por
  2. trachten (erstreben; anstreben; bestreben)
    apuntar

Conjugaciones de trachten:

Präsens
  1. trachte
  2. trachtest
  3. trachtet
  4. trachten
  5. trachtet
  6. trachten
Imperfekt
  1. trachtete
  2. trachtetest
  3. trachtete
  4. trachteten
  5. trachtetet
  6. trachteten
Perfekt
  1. habe getrachtet
  2. hast getrachtet
  3. hat getrachtet
  4. haben getrachtet
  5. habt getrachtet
  6. haben getrachtet
1. Konjunktiv [1]
  1. trachte
  2. trachtest
  3. trachte
  4. trachten
  5. trachtet
  6. trachten
2. Konjunktiv
  1. trachtete
  2. trachtetest
  3. trachtete
  4. trachteten
  5. trachtetet
  6. trachteten
Futur 1
  1. werde trachten
  2. wirst trachten
  3. wird trachten
  4. werden trachten
  5. werdet trachten
  6. werden trachten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde trachten
  2. würdest trachten
  3. würde trachten
  4. würden trachten
  5. würdet trachten
  6. würden trachten
Diverses
  1. tracht!
  2. trachtet!
  3. trachten Sie!
  5. getrachtet
  6. trachtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for trachten:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afanarse Abmühen; Abrackern
ambicionar Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
aspirar Aufschnauben; Einatmen; Inhalieren
aspirar a Anstreben; Anstrebung; Anvisieren; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
empeñarse en Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afanarse anstreben; bestreben; erstreben; trachten abmühen; abrackern; schuften; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern; sich abschinden; sich plagen
ambicionar anstreben; bestreben; erstreben; trachten anstreben; begehren; erwarten; herbeisehnen; hoffen; wünschen; zielen
apuntar anstreben; bestreben; erstreben; trachten anstreichen; aufschreiben; aufzeichnen; ausrichten; buchen; einschreiben; eintragen; notieren; registrieren; richten; unterstreichen; visieren; vorsagen; zeigen; zielen; zirpen
aspirar anstreben; bestreben; erstreben; trachten abholen; auffischen; aufholen; beabsichtigen; bezwecken; etwas abholen; hissen; hochziehen; holen; saugen; schlucken; schlürfen; schnupfen; schnuppern; staubsaugen; ziehen
aspirar a anstreben; bestreben; erstreben; trachten anstreben; beeilen; eilen; erstreben; hasten; hetzen; jagen; nacheifern; nachjagen; nachstreben; sich beeilen; sputen; streben nach; wetzen; zielen
empeñarse anstreben; bestreben; erstreben; trachten
empeñarse en anstreben; bestreben; erstreben; trachten anstreben; erstreben; zielen
esforzarse por anstreben; bestreben; erstreben; trachten anstreben; bestrebt sein; erstreben; zielen
intentar anstreben; bestreben; erstreben; trachten ausprobieren; erfüllen; erproben; experimentieren; forschen; geplannt haben; probieren; testen; versuchen; vorhaben
tratar de conseguir anstreben; bestreben; erstreben; trachten

Sinónimos de "trachten":


Wiktionary: trachten

Cross Translation:
FromToVia
• trachten → probar; tratar; ensayar; intentar ↔ pogen — iets met succes trachten te volbrengen, waarvan men niet weet of het gaat lukken
• trachten → aspirar ↔ aspirer — Tendre vers un objet







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0259 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos