Alemán

Traducciones detalladas de Anhaltspunkt de alemán a francés

Anhaltspunkt:

Anhaltspunkt [der ~] sustantivo

  1. der Anhaltspunkt (Anknüpfungspunkt; Wink; Hinweis; Indiz)
    le point de repère; le point de départ; le tuyau; le point de contact; le soutien; l'appui; l'indices; l'indication; le secours; l'aide; le support
  2. der Anhaltspunkt (Unterstützung; Stütze; Zuversicht; )
    le soutien; l'aide sociale; l'appui; l'aide; l'asile; le lieu de refuge; le port de refuge; le lieu de salut; le point d'appui

Translation Matrix for Anhaltspunkt:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aide Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Hinweis; Indiz; Stütze; Unterstützung; Wink; Zuversicht Assistent; Assistenz; Aushilfe; Bauernknecht; Beihilfe; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Halt; Handreichung; Helfer; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfspersonal; Knecht; Kundendienst; Mitarbeiter; Mithilfe; Sekundant; Service; Sozialarbeit; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stallknecht; Stütze; Unterstützung; Wartungsdienst
aide sociale Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht Auszahlung; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Familienpfleger; Förderung; Fürsorge; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsmittel; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung
appui Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Hinweis; Indiz; Stütze; Unterstützung; Wink; Zuversicht Assistenz; Fensterbank; Fensterbänke; Hilfe; Stütze; Unterstützung; kleineUnterstützung
asile Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht Anlaufstelle; Asyl; Ausweichstelle; Bleibe; Ecke; Exerzitienhaus; Exerzitienhäuser; Flüchtlingslager; Freistätte; Heim; Luftschutzraum; Obdach; Quartier; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Schutz; Unterkommen; Unterkunft; Unterschlupf; Unterstand; Versteck; Zuflucht; Zufluchtshafen; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
indication Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Wink Angabe; Anspielung; Anweisen; Anweisung; Anzeigen; Fingerzeig; Hinweis; Indikation; Indiz; Instruktion; Spur; Tip; Verweisung; Wink
indices Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Wink Angabe; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Spur; Tip; Verweisung; Vorzeichen; Wink
lieu de refuge Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht Asyl; Ausweichstelle; Flüchtlingslager; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
lieu de salut Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht
point d'appui Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht Halt; Laufgestell; Stützung; Unterstützung
point de contact Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Wink Ansprechpunkt; Basis; Berührungspunkt; Stützpunkt
point de départ Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Wink Ausgangspunkt; Basis; Fundament; Fundierung; Fußboden; Grund; Grundgedanke; Grundlage; Grundlinie; Grundschicht; Start; Startpunkt; Unterbau; Unterlage
point de repère Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Wink Führungspunkt
port de refuge Anhaltspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Stütze; Unterstützung; Zuversicht Asyl; Ausweichstelle; Luftschutzraum; Schlupfloch; Schlupfwinkel; Unterkunft; Unterschlupf; Versteck; Zuflucht; Zufluchtsort; Zufluchtstätte
secours Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Wink Abhilfe; Absetzung; Assistenz; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beistand; Beruhigung; Dienst; Dienstleistung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Glückseligkeit; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Seligkeit; Service; Sozialarbeit; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Unterstützung; Wartungsdienst
soutien Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Entlastung; Halt; Hilfe; Hinweis; Indiz; Stütze; Unterstützung; Wink; Zuversicht Anfeuern; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Beistand; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Gestell; Halt; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung; Mithilfe; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Träger; Unterstützung; Wartungsdienst
support Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Wink Anfeuern; Anregen; Anspornen; Anspornung; Antreiben; Assistenz; Beistand; Chassis; Fahrgestell; Fußgestell; Gestell; Halt; Hilfe; Stützblatt; Stütze; Support; Träger; Untergestell; Unterlage; Untersatz; Unterstück; Unterstützung; kleineUnterstützung
tuyau Anhaltspunkt; Anknüpfungspunkt; Hinweis; Indiz; Wink Anspielung; Dachrinne; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Kiel; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Wink
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
aide Hilfe; Leitfaden; Onlinehilfe

Sinónimos de "Anhaltspunkt":


Wiktionary: Anhaltspunkt

Anhaltspunkt
noun
  1. etwas, das einen Hinweis für die Richtigkeit einer Annahme gibt

Cross Translation:
FromToVia
Anhaltspunkt indice clue — information that may lead one to a certain point or conclusion