Inicio ->Diccionarios ->alemán/francés ->Buscar: auswerfen

Resultados de auswerfen en alemán y francés

Resumen
Alemán a francés:   más información...
  1. auswerfen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de auswerfen de alemán a francés

auswerfen:

auswerfen verbo (werfe aus, wirfst aus, wirft aus, warf aus, warft aus, ausgeworfen)

  1. auswerfen (ausscheiden; auslegen)
    flanquer à la porte; exclure; jeter dehors; expulser; éjecter; vider
    • exclure verbo (exclus, exclut, excluons, excluez, )
    • jeter dehors verbo
    • expulser verbo (expulse, expulses, expulsons, expulsez, )
    • éjecter verbo (éjecte, éjectes, éjectons, éjectez, )
    • vider verbo (vide, vides, vidons, videz, )
  2. auswerfen
    éjecter
    • éjecter verbo (éjecte, éjectes, éjectons, éjectez, )

Conjugaciones de auswerfen:

Präsens
  1. werfe aus
  2. wirfst aus
  3. wirft aus
  4. werfen aus
  5. werft aus
  6. werfen aus
Imperfekt
  1. warf aus
  2. warfst aus
  3. warf aus
  4. warfen aus
  5. warft aus
  6. warfen aus
Perfekt
  1. habe ausgeworfen
  2. hast ausgeworfen
  3. hat ausgeworfen
  4. haben ausgeworfen
  5. habt ausgeworfen
  6. haben ausgeworfen
1. Konjunktiv [1]
  1. werfe aus
  2. werfest aus
  3. werfe aus
  4. werfen aus
  5. werfet aus
  6. werfen aus
2. Konjunktiv
  1. würfe aus
  2. würfest aus
  3. würfe aus
  4. würfen aus
  5. würfet aus
  6. würfen aus
Futur 1
  1. werde auswerfen
  2. wirst auswerfen
  3. wird auswerfen
  4. werden auswerfen
  5. werdet auswerfen
  6. werden auswerfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auswerfen
  2. würdest auswerfen
  3. würde auswerfen
  4. würden auswerfen
  5. würdet auswerfen
  6. würden auswerfen
Diverses
  1. wirf aus!
  2. werft aus!
  3. werfen Sie aus!
  5. ausgeworfen
  6. auswerfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auswerfen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
exclure auslegen; ausscheiden; auswerfen ausschließen; aussperren; disqualifizieren; löschen; tilgen
expulser auslegen; ausscheiden; auswerfen abschieben; ausstossen; austreiben; ausweisen; beseitigen; deportieren; entfernen; fortbringen; fortschaffen; hinabstossen; verbannen; vertreiben; wegschaffen; wegtun; zwangsverschicken
flanquer à la porte auslegen; ausscheiden; auswerfen
jeter dehors auslegen; ausscheiden; auswerfen abdanken; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; suspendieren; von seiner Position vertreiben
vider auslegen; ausscheiden; auswerfen abgeben; ablassen; ausgießen; ausheben; ausladen; ausleeren; ausnehmen; ausplündern; auspressen; auspumpen; ausräumen; ausschenken; ausschütten; austrinken; benutzen; entladen; entleeren; herausnehmen; konsumieren; leer pumpen; leer trinken; leeren; leermachen; löschen; plündern; schütten; stürzen; verbrauchen
éjecter auslegen; ausscheiden; auswerfen ausscheiden; ausstoßen

Sinónimos de "auswerfen":


Wiktionary: auswerfen

auswerfen
Cross Translation:
FromToVia
• auswerfen → vomir ↔ disgorge — To vomit or spew
• auswerfen → expulser; éjecter ↔ eject — to compel to leave
• auswerfen → vomir; cracher ↔ uitwerpen — naar buiten werpen







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0344 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos