Inicio ->Diccionarios ->alemán/francés ->Buscar: tränken

Resultados de tränken en alemán y francés

Resumen
Alemán a francés:   más información...
  1. trinken:
  2. Tränken:
  3. tränken:
  4. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de tränken de alemán a francés

tränken forma de trinken:

trinken verbo (trinke, trinkst, trinkt, trank, trankt, getrunken)

  1. trinken (Alhohol trinken; saufen)
    boire de l'alcool; prendre de l'alcool; consommer de l'alcool
  2. trinken (saufen)
    boire; se ranimer; se rafraîchir
    • boire verbo (bois, boit, buvons, buvez, )
    • se ranimer verbo

Conjugaciones de trinken:

Präsens
  1. trinke
  2. trinkst
  3. trinkt
  4. trinken
  5. trinkt
  6. trinken
Imperfekt
  1. trank
  2. trankst
  3. trank
  4. tranken
  5. trankt
  6. tranken
Perfekt
  1. habe getrunken
  2. hast getrunken
  3. hat getrunken
  4. haben getrunken
  5. habt getrunken
  6. haben getrunken
1. Konjunktiv [1]
  1. trinke
  2. trinkest
  3. trinke
  4. trinken
  5. trinket
  6. trinken
2. Konjunktiv
  1. tränke
  2. tränkest
  3. tränke
  4. tränken
  5. tränket
  6. tränken
Futur 1
  1. werde trinken
  2. wirst trinken
  3. wird trinken
  4. werden trinken
  5. werdet trinken
  6. werden trinken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde trinken
  2. würdest trinken
  3. würde trinken
  4. würden trinken
  5. würdet trinken
  6. würden trinken
Diverses
  1. trinke!
  2. trinkt!
  3. trinken Sie!
  5. getrunken
  6. trinkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for trinken:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
boire saufen; trinken Schnapstrinken; ausschenken; austrinken; leer trinken; leeren; saufen; sich besaufen
boire de l'alcool Alhohol trinken; saufen; trinken
consommer de l'alcool Alhohol trinken; saufen; trinken
prendre de l'alcool Alhohol trinken; saufen; trinken
se rafraîchir saufen; trinken abkühlen; auffrischen; aufmotzen; aufmöbeln; aufpolieren; ausbessern; erfrischen; erkaelten; kühlen; sich erholen; verbessern
se ranimer saufen; trinken

Sinónimos de "trinken":

  • besaufen; betrinken; die Kante geben; einen hinter die Binde kippen; einen zur Brust nehmen; voll laufen lassen; zuschütten; bechern; ins Glas schauen; saufen; süppeln; zechen

Wiktionary: trinken

trinken
verb
  1. orale Aufnahme einer Flüssigkeit
  2. Alkohol zu sich nehmen, auch regelmäßiges Trinken im Sinne von Alkoholismus
trinken
verb
  1. mettre un liquide dans sa bouche et l’avaler.
  2. couvrir de sable.
Cross Translation:
FromToVia
• trinken → boire ↔ drink — consume liquid through the mouth
• trinken → boire ↔ drink — action of drinking

Tränken:

Tränken [das ~] sustantivo

  1. Tränken (Eintauchen; Untertauchen)
    l'immersion

Translation Matrix for Tränken:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
immersion Eintauchen; Tränken; Untertauchen Eintauchung; Untertauchen

tränken:

tränken verbo (tränke, tränkst, tränkt, tränkte, tränktet, getränkt)

  1. tränken (durchtränken mit flüssigem)
    impregner; tremper
    • impregner verbo
    • tremper verbo (trempe, trempes, trempons, trempez, )
  2. tränken (zu trinken geben)
    donner à boire

Conjugaciones de tränken:

Präsens
  1. tränke
  2. tränkst
  3. tränkt
  4. tränken
  5. tränkt
  6. tränken
Imperfekt
  1. tränkte
  2. tränktest
  3. tränkte
  4. tränkten
  5. tränktet
  6. tränkten
Perfekt
  1. habe getränkt
  2. hast getränkt
  3. hat getränkt
  4. haben getränkt
  5. habt getränkt
  6. haben getränkt
1. Konjunktiv [1]
  1. tränke
  2. tränkest
  3. tränke
  4. tränken
  5. tränket
  6. tränken
2. Konjunktiv
  1. tränkte
  2. tränktest
  3. tränkte
  4. tränkten
  5. tränktet
  6. tränkten
Futur 1
  1. werde tränken
  2. wirst tränken
  3. wird tränken
  4. werden tränken
  5. werdet tränken
  6. werden tränken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde tränken
  2. würdest tränken
  3. würde tränken
  4. würden tränken
  5. würdet tränken
  6. würden tränken
Diverses
  1. tränk!
  2. tränkt!
  3. tränken Sie!
  5. getränkt
  6. tränkend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for tränken:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
donner à boire tränken; zu trinken geben
impregner durchtränken mit flüssigem; tränken
tremper durchtränken mit flüssigem; tränken abhärten; anfeuchten; aufweichen; befeuchten; durchtränken; eintauchen; eintunken; einweichen; hartmachen; härten; imprägnieren; kentern; kippen; quellen; senken; stählen; tauchen; trenken; umfallen; untertauchen; verhärten

Wiktionary: tränken

Cross Translation:
FromToVia
• tränken → abreuver ↔ drenken — drinken geven aan
• tränken → faire tremper; immerger ↔ soak — to immerse in liquid to the point of saturation or thorough permeation
• tränken → abreuver ↔ water — to provide (animals) with water







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0852 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos