Alemán

Traducciones detalladas de Foyer de alemán a francés

Foyer:

Foyer [das ~] sustantivo

  1. Foyer (Cafétaria; Galerie)
    le foyer; la buvette; le fumoir; le bar; la cafétéria
  2. Foyer (Empfangszimmer; Empfangsräume; Empfangsraum; )
    le salon; l'entrée; le foyer; la pièce de réception; l'accueil; l'halle; la réception; l'hall; la grande salle

Translation Matrix for Foyer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
accueil Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Appartement; Begrüßung; Besuchszimmer; Empfang; Empfangsraum; Empfangszimmer; Rezeption; Salon; Suite; Willkommen
bar Cafétaria; Foyer; Galerie Ausflugslokal; Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gasthaus; Gasthof; Gasthäuser; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kantine; Kneipe; Krug; Lokalität; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Theke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
buvette Cafétaria; Foyer; Galerie Ausflugslokal; Ausschank; Café; Erfrischungsraum; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kafee-Ecke; Kneipe; Krug; Schanktisch; Schankwirtschaft; Schenke; Theke; Wirtshaus; Wirtsstube
cafétéria Cafétaria; Foyer; Galerie Ausschank; Café; Cafétaria; Gaststätte; Gastwirtschaft; Imbiß; Kneipe; Krug; Pommes-frites-Bude; Schankwirtschaft; Schenke; Schnellbüfett; Schnellgaststätte; Wirtshaus; Wirtsstube
entrée Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Auffahrt; Drempel; Durchgang; Eindringen; Einfahrt; Einfuhr; Eingang; Eingangshalle; Einkommen; Einnahme; Einsteigen; Eintrag; Eintragen; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Halle; Haustürnische; Hineingehen; Import; Kommen; Portal; Rampe; Rittersaal; Schwelle; Tür; Vorgericht; Zufahrtsstraße; Zugang; Zwischenzimmer
foyer Cafétaria; Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Akkommodation; Anlaufstelle; Asyl; Bleibe; Brandherd; Brennpunkt; Brutstätte; Feuerherd; Feuerstelle; Feuerungsanlage; Fokus; Heim; Heizungsanlage; Heizvorrichtung; Herd; Herdstätte; Kamin; Kaminfeuer; Kochherd; Kochplatte; Logis; Obdach; Quartier; Sitz; Unterkommen; Unterkunft; Wohnort; Wohnraumbeschaffung; Wohnsitz; Wohnung; Zuhause; eigener Herd
fumoir Cafétaria; Foyer; Galerie Räucherei; Räucherhöhle; Räucherkammer
grande salle Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Rittersaal
hall Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Eingangshalle; Halle; Haustürnische; Portal; Rittersaal; Vorhalle; Vorhof; Zwischenzimmer
halle Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Fischhalle; Rittersaal
pièce de réception Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon
réception Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Ablieferung; Appartement; Begrüßung; Besuchszimmer; Empfang; Empfangsraum; Empfangszimmer; Ladentisch; Lieferung; Rezeption; Salon; Stehempfang; Suite; Unterschlagung; Veruntreuung; Willkommen; Willkommensgrüße; Zugang; informeller Empfang
salon Empfangsraum; Empfangsräume; Empfangszimmer; Foyer; Galerie; Halle; Salon Appartement; Ausstellung; Besuchszimmer; Empfangsraum; Empfangszimmer; Exposition; Hotelsuite; Kunstausstellung; Prunkkammer; Salon; Staatszimmer; Suite; Wohnzimmer
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
réception in Empfangnahme

Sinónimos de "Foyer":


Wiktionary: Foyer


Cross Translation:
FromToVia
Foyer foyer foyer — lobby, corridor, or waiting room
Foyer foyer; vestibule lobby — entryway or waiting area; vestibule