Alemán
Traducciones detalladas de der Meinung sein de alemán a francés
der Meinung sein:
der Meinung sein verbo (bin der Meinung, bist der Meinung, ist der Meinung, war der Meinung, wart der Meinung, der Meinung gewesen)
-
der Meinung sein (beabsichtigen; erstreben; anstreben; bezwecken; annehmen)
viser; aspirer; se proposer; avoir en vue; ambitionner; poursuivre-
viser verbo (vise, vises, visons, visez, visent, visais, visait, visions, visiez, visaient, visai, visas, visa, visâmes, visâtes, visèrent, viserai, viseras, visera, viserons, viserez, viseront)
-
aspirer verbo (aspire, aspires, aspirons, aspirez, aspirent, aspirais, aspirait, aspirions, aspiriez, aspiraient, aspirai, aspiras, aspira, aspirâmes, aspirâtes, aspirèrent, aspirerai, aspireras, aspirera, aspirerons, aspirerez, aspireront)
-
se proposer verbo
-
avoir en vue verbo
-
ambitionner verbo (ambitionne, ambitionnes, ambitionnons, ambitionnez, ambitionnent, ambitionnais, ambitionnait, ambitionnions, ambitionniez, ambitionnaient, ambitionnai, ambitionnas, ambitionna, ambitionnâmes, ambitionnâtes, ambitionnèrent, ambitionnerai, ambitionneras, ambitionnera, ambitionnerons, ambitionnerez, ambitionneront)
-
poursuivre verbo (poursuis, poursuit, poursuivons, poursuivez, poursuivent, poursuivais, poursuivait, poursuivions, poursuiviez, poursuivaient, poursuivis, poursuivit, poursuivîmes, poursuivîtes, poursuivirent, poursuivrai, poursuivras, poursuivra, poursuivrons, poursuivrez, poursuivront)
-
-
der Meinung sein (meinen; finden)
Conjugaciones de der Meinung sein:
Präsens
- bin der Meinung
- bist der Meinung
- ist der Meinung
- sind der Meinung
- seid der Meinung
- sind der Meinung
Imperfekt
- war der Meinung
- warst der Meinung
- war der Meinung
- waren der Meinung
- wart der Meinung
- waren der Meinung
Perfekt
- bin der Meinung gewesen
- bist der Meinung gewesen
- ist der Meinung gewesen
- sind der Meinung gewesen
- seid der Meinung gewesen
- sind der Meinung gewesen
1. Konjunktiv [1]
- seie der Meinung
- seiest der Meinung
- seie der Meinung
- seien der Meinung
- seiet der Meinung
- seien der Meinung
2. Konjunktiv
- wäre der Meinung
- wärest der Meinung
- wäre der Meinung
- wären der Meinung
- wäret der Meinung
- wären der Meinung
Futur 1
- werde der Meinung sein
- wirst der Meinung sein
- wird der Meinung sein
- werden der Meinung sein
- werdet der Meinung sein
- werden der Meinung sein
1. Konjunktiv [2]
- würde der Meinung sein
- würdest der Meinung sein
- würde der Meinung sein
- würden der Meinung sein
- würdet der Meinung sein
- würden der Meinung sein
Diverses
- sei der Meinung!
- seit der Meinung!
- seien Sie der Meinung!
- der Meinung gewesen
- der Meinung seind
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie