Alemán

Traducciones detalladas de entkräften de alemán a francés

entkräften:

entkräften verbo (entkräfte, entkräftst, entkräftt, entkräftte, entkräfttet, entkräftet)

  1. entkräften
    paralyser; disloquer; se fouler; déboîter
    • paralyser verbo (paralyse, paralyses, paralysons, paralysez, )
    • disloquer verbo (disloque, disloques, disloquons, disloquez, )
    • se fouler verbo
    • déboîter verbo (déboîte, déboîtes, déboîtons, déboîtez, )
  2. entkräften
    paralyser; rendre impuissant
    • paralyser verbo (paralyse, paralyses, paralysons, paralysez, )
  3. entkräften (widerlegen)
    affaiblir; infirmer; neutraliser
    • affaiblir verbo (affaiblis, affaiblit, affaiblissons, affaiblissez, )
    • infirmer verbo (infirme, infirmes, infirmons, infirmez, )
    • neutraliser verbo (neutralise, neutralises, neutralisons, neutralisez, )
  4. entkräften (ermüden; erschöpfen; fertigmachen; ermatten; auspumpen)
    épuiser; fatiguer; dépérir; exténuer
    • épuiser verbo (épuise, épuises, épuisons, épuisez, )
    • fatiguer verbo (fatigue, fatigues, fatiguons, fatiguez, )
    • dépérir verbo (dépéris, dépérit, dépérissons, dépérissez, )
    • exténuer verbo (exténue, exténues, exténuons, exténuez, )

Conjugaciones de entkräften:

Präsens
  1. entkräfte
  2. entkräftst
  3. entkräftt
  4. entkräften
  5. entkräftt
  6. entkräften
Imperfekt
  1. entkräftte
  2. entkräfttest
  3. entkräftte
  4. entkräftten
  5. entkräfttet
  6. entkräftten
Perfekt
  1. bin entkräftet
  2. bist entkräftet
  3. ist entkräftet
  4. sind entkräftet
  5. seid entkräftet
  6. sind entkräftet
1. Konjunktiv [1]
  1. entkräfte
  2. entkräftest
  3. entkräfte
  4. entkräften
  5. entkräftet
  6. entkräften
2. Konjunktiv
  1. entkräftte
  2. entkräfttest
  3. entkräftte
  4. entkräftten
  5. entkräfttet
  6. entkräftten
Futur 1
  1. werde entkräften
  2. wirst entkräften
  3. wird entkräften
  4. werden entkräften
  5. werdet entkräften
  6. werden entkräften
1. Konjunktiv [2]
  1. würde entkräften
  2. würdest entkräften
  3. würde entkräften
  4. würden entkräften
  5. würdet entkräften
  6. würden entkräften
Diverses
  1. entkräft!
  2. entkräftt!
  3. entkräften Sie!
  4. entkräftet
  5. entkräftend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for entkräften:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
fatiguer Abmühen; Anstrengen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
affaiblir entkräften; widerlegen abschwächen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; schwach werden; schwächer werden; seine Kräfte lassen nach; weggleiten
disloquer entkräften ausrenken; verrenken; verstauchen
déboîter entkräften ausrenken; verrenken; verstauchen
dépérir auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen dahinsiechen; hinkränkeln; verderben; verdursten; verfallen; vergehen; verkommen; verkümmern; verpesten; verschwinden; verseuchen
exténuer auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen
fatiguer auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen anschüren; bewegen; schüren; umruhren
infirmer entkräften; widerlegen
neutraliser entkräften; widerlegen neutralisieren; unschädlich machen
paralyser entkräften flach legen; lahmlegen; lähmen; niederlegen
rendre impuissant entkräften
se fouler entkräften ausrenken; verrenken; verstauchen
épuiser auspumpen; entkräften; ermatten; ermüden; erschöpfen; fertigmachen ausdünnen; benutzen; dezimieren; entwalden; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; konsumieren; schuften; schwach werden; schwächer werden; sich abarbeiten; sich abmühen; sich abrackern; verbrauchen; verdursten; verringern

Sinónimos de "entkräften":


Wiktionary: entkräften

entkräften
verb
  1. Rendre faible.
  2. priver quelqu'un ou quelque chose de sa vitalité.
  3. affaiblir par une trop grande dépense de force.
  4. Absorber tous les sucs nourriciers d’un sol.

Cross Translation:
FromToVia
entkräften invalider invalidate — to make invalid