Inicio ->Diccionarios ->alemán/francés ->Traducir erforschen

Traducir erforschen de alemán a francés

Resumen
Alemán a francés:   más información...
  1. erforschen:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de erforschen de alemán a francés

erforschen:

erforschen verbo (erforsche, erforscht, erforschte, erforschtet, erforscht)

  1. erforschen (studieren; lesen; erproben; nachforschen)
    étudier; lire; s'informer
    • étudier verbo (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • lire verbo (lis, lit, lisons, lisez, )
    • s'informer verbo
  2. erforschen (entwirren; aussuchen; heraussuchen; )
    débrouiller; explorer; dérober; déchiffrer; décrypter; dénouer; démêler; décortiquer
    • débrouiller verbo (débrouille, débrouilles, débrouillons, débrouillez, )
    • explorer verbo (explore, explores, explorons, explorez, )
    • dérober verbo (dérobe, dérobes, dérobons, dérobez, )
    • déchiffrer verbo (déchiffre, déchiffres, déchiffrons, déchiffrez, )
    • décrypter verbo (décrypte, décryptes, décryptons, décryptez, )
    • dénouer verbo (dénoue, dénoues, dénouons, dénouez, )
    • démêler verbo (démêle, démêles, démêlons, démêlez, )
    • décortiquer verbo (décortique, décortiques, décortiquons, décortiquez, )
  3. erforschen (durchforschen; erkunden; forschen; nachforschen; ausforschen)
    faire des recherches; étudier; examiner; inspecter; faire une enquête
    • étudier verbo (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • examiner verbo (examine, examines, examinons, examinez, )
    • inspecter verbo (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  4. erforschen (nachforschen; nachspüren; erproben)
    rechercher; faire des recherches; étudier; s'informer
    • rechercher verbo (recherche, recherches, recherchons, recherchez, )
    • étudier verbo (étudie, étudies, étudions, étudiez, )
    • s'informer verbo
  5. erforschen (überprüfen; verifizieren; nachgehen; )
    vérifier; examiner; contrôler
    • vérifier verbo (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, )
    • examiner verbo (examine, examines, examinons, examinez, )
    • contrôler verbo (contrôle, contrôles, contrôlons, contrôlez, )
  6. erforschen (forschen; untersuchen; nachgehen; )
    faire des recherches; rechercher qc
  7. erforschen (bespitzeln; nachgehen; prüfen; )
    guetter; épier; espionner
    • guetter verbo (guette, guettes, guettons, guettez, )
    • épier verbo (épie, épies, épions, épiez, )
    • espionner verbo (espionne, espionnes, espionnons, espionnez, )

Conjugaciones de erforschen:

Präsens
  1. erforsche
  2. erforscht
  3. erforscht
  4. erforschen
  5. erforscht
  6. erforschen
Imperfekt
  1. erforschte
  2. erforschtest
  3. erforschte
  4. erforschten
  5. erforschtet
  6. erforschten
Perfekt
  1. habe erforscht
  2. hast erforscht
  3. hat erforscht
  4. haben erforscht
  5. habt erforscht
  6. haben erforscht
1. Konjunktiv [1]
  1. erforsche
  2. erforschest
  3. erforsche
  4. erforschen
  5. erforschet
  6. erforschen
2. Konjunktiv
  1. erforschte
  2. erforschtest
  3. erforschte
  4. erforschten
  5. erforschtet
  6. erforschten
Futur 1
  1. werde erforschen
  2. wirst erforschen
  3. wird erforschen
  4. werden erforschen
  5. werdet erforschen
  6. werden erforschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde erforschen
  2. würdest erforschen
  3. würde erforschen
  4. würden erforschen
  5. würdet erforschen
  6. würden erforschen
Diverses
  1. erforsch!
  2. erforscht!
  3. erforschen Sie!
  5. erforscht
  6. erforschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for erforschen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
examiner Besichtigung; Inspektion
guetter Lauern; Luchsen
épier Lauern; Luchsen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
contrôler erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen abhören; begreifen; beherrschen; besichtigen; beweisen; bändigen; dominieren; dämpfen; erweisen; examinieren; herrschen; in Zucht halten; inspizieren; kontrollieren; mächtig sein; nachprüfen; nachsehen; nachweisen; prüfen; sich anschauen; sich ansehen; testen; unterdrücken; vorherrschen; vorweisen; vorzeigen; zügeln; überprüfen; überwiegen
débrouiller aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
déchiffrer aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausfindig machen; ausklügeln; ausknobeln; dechiffrieren; dekodieren; deuten; entknoten; enträtseln; entschlüsseln; entwirren; entziffern; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen; lösen; sichlösen; teilen
décortiquer aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen
décrypter aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausklügeln; ausknobeln; dechiffrieren; dekodieren; deuten; entknoten; enträtseln; entschlüsseln; entwirren; entziffern; herausbringen; lösen; sichlösen; teilen
démêler aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen aufknoten; aufknöpfen; auflösen; ausklügeln; ausknobeln; deuten; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; herausbringen; lösen; scheiden; sichlösen; teilen; trennen
dénouer aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen abhängen; abkoppeln; abtrennen; andrehen; annullieren; aufbinden; aufdröseln; aufhaken; aufheben; aufknoten; aufknöpfen; aufknüpfen; auflösen; aufmachen; aufschlagen; aufschließen; auftrennen; auseinanderfasern; ausfransen; ausfädeln; aushecken; ausholen; ausklügeln; ausknobeln; ausmisten; deuten; entfesseln; entknoten; entkoppeln; entriegeln; enträtseln; entwirren; entziffern; fasern; freigeben; herausbringen; locker machen; lockern; losbekommen; loshaken; loskoppeln; loskriegen; loslösen; losmachen; losziehen; lösen; rückgängig machen; scheiden; sichlösen; teilen; tilgen; treiben; trennen; unterbrechen; veröffentlichen; widerrufen; zurückdrehen; öffnen
dérober aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen abhandenmachen; abnehmen; abstauben; abstäuben; ausplündern; ausrauben; ausziehen; enteignen; entnehmen; entwenden; fortnehmen; hinterziehen; klauen; plündern; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegholen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten; überfallen
espionner auskundschaften; bespitzeln; erforschen; ergründen; erkunden; nachgehen; prüfen; spähen Spionage treiben; belauern; heimlich beobachten; heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren
examiner ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen Proben entnehmen; abfühlen; abhören; abtasten; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausprobieren; aussetzen; bedenken; begucken; beobachten; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besehen; besichtigen; betrachten; beäugen; durch die Nase einziehen; durchdenken; durchsehen; einsehen; ernennen; erproben; erwägen; examinieren; fahnden; forschen; gaffen; grasen; gucken; hineinsehen; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; reflektieren; schauen; schnüffeln; sehen; sich anschauen; sich ansehen; sichern; spekulieren; spähen; spüren; suchen; testen; untersuchen; wittern; zusehen; überdenken; überlegen; überprüfen
explorer aufdröseln; aufknoten; aufknöpfen; auflösen; auseinanderfasern; ausfasern; ausfransen; ausfädeln; auskundschaften; auslesen; aussondern; aussuchen; auswählen; entknoten; enträtseln; entwirren; entziffern; erforschen; ergründen; erkunden; forschen; herauspicken; heraussuchen; klauben; rupfen; sammeln; selektieren; sichten; sieben; sortieren; stochern; trennen; zerfasern; zupfen abfühlen; abtasten; explorieren
faire des recherches ausforschen; befragen; durchforschen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen ausforschen; beschnuppern; beschnüffeln; durch die Nase einziehen; fahnden; forschen; grasen; nachforschen; schnüffeln; sichern; spähen; spüren; suchen; untersuchen; wittern
faire une enquête ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen
guetter auskundschaften; bespitzeln; erforschen; ergründen; erkunden; nachgehen; prüfen; spähen abwarten; ausspähen; belauern; genau hinsehen; gucken; heimlich beobachten; heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren; spähen; warten
inspecter ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; forschen; nachforschen Proben entnehmen; abhören; anblicken; anschauen; ansehen; ausforschen; ausprobieren; beschauen; beschnuppern; beschnüffeln; besichtigen; betrachten; durch die Nase einziehen; erproben; examinieren; fahnden; forschen; grasen; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachforschen; nachprüfen; nachsehen; proben; prüfen; schauen; schnüffeln; sehen; sich anschauen; sich ansehen; sichern; spähen; spüren; suchen; testen; untersuchen; wittern; überblicken; überprüfen; übersehen
lire erforschen; erproben; lesen; nachforschen; studieren ablesen; auslesen; auswählen; durchlesen; herauspicken; heraussuchen; lesen; sichten; sieben; sortieren; verlesen; vorlesen; wiedergeben; zusammen lesen
rechercher erforschen; erproben; nachforschen; nachspüren Suchen; absuchen; abtasten; auf der Suchen sein nach; ausforschen; browsen; durchsuchen; erbeuten; ernähren; forschen; füttern; kontrollieren; nachprüfen; prüfen; speisen; suchen; testen; untersuchen; verpflegen; überprüfen
rechercher qc ausforschen; befragen; erforschen; erfragen; ergründen; erkunden; erproben; fahnden; forschen; nachforschen; nachgehen; nachspüren; prüfen; spüren; suchen; untersuchen; überprüfen
s'informer erforschen; erproben; lesen; nachforschen; nachspüren; studieren aufsuchen; auftreiben; besuchen; fragen; informieren; lesen; nachfragen; nachschlagen; nachsehen; sich nach erkundigen; suchen; vorbeikommen
vérifier erforschen; erkunden; feststellen; forschen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; untersuchen; verifizieren; überprüfen aufzeigen; ausforschen; ausmachen; ausprobieren; bedingen; belegen; bestimmen; bestätigen; beweisen; determinieren; erproben; erweisen; festlegen; festmachen; festsetzen; feststellen; forschen; inspizieren; kontrollieren; nachfragen; nachprüfen; nachsehen; nachweisen; proben; prüfen; testen; untersuchen; vorweisen; vorzeigen; überprüfen
épier auskundschaften; bespitzeln; erforschen; ergründen; erkunden; nachgehen; prüfen; spähen Spionage treiben; abgucken; belauern; heimlich beobachten; heimlich schauen; lauern; schnüffeln; spionieren
étudier ausforschen; durchforschen; erforschen; erkunden; erproben; forschen; lesen; nachforschen; nachspüren; studieren ausforschen; büffeln; durchnehmen; einstudieren; erlernen; forschen; kontrollieren; lehren; lernen; lesen; nachprüfen; prüfen; studieren; testen; unterrichten; untersuchen; unterweisen; überprüfen
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
rechercher suchen

Sinónimos de "erforschen":


Wiktionary: erforschen

erforschen
verb
  1. mit wissenschaftlichen Methoden genau untersuchen
erforschen
Cross Translation:
FromToVia
• erforschen → explorer ↔ explore — to examine or investigate something systematically
• erforschen → explorer ↔ explore — to travel somewhere in search of discovery
• erforschen → explorer ↔ explore — to (seek) experience first hand
• erforschen → étudier ↔ investigate — to inquire into, study







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0864 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos