Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. herumgehen:
  2. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de herumgehen de alemán a neerlandés

herumgehen:

herumgehen verbo (gehe herum, gehst herum, geht herum, ging herum, gingt herum, herumgegangen)

  1. herumgehen (herumlaufen; herumschlendern)
    rondlopen; rondwaren; rondzwalken
    • rondlopen verbo (loop rond, loopt rond, liep rond, liepen rond, rondgelopen)
    • rondwaren verbo (waar rond, waart rond, waarde rond, waarden rond, rondgewaard)
    • rondzwalken verbo (zwalk rond, zwalkt rond, zwalkte rond, zwalkten rond, rondgezwalkt)
  2. herumgehen (sich verlauft haben; nicht mehr den richtigen Weg finden können)
  3. herumgehen (umgehen)
    rondgaan; de ronde doen
    • rondgaan verbo (ga rond, gaat rond, ging rond, gingen rond, rondgegaan)
    • de ronde doen verbo (doe de ronde, doet de ronde, deed de ronde, deden de ronde, de ronde gedaan)

Conjugaciones de herumgehen:

Präsens
  1. gehe herum
  2. gehst herum
  3. geht herum
  4. gehen herum
  5. geht herum
  6. gehen herum
Imperfekt
  1. ging herum
  2. gingst herum
  3. ging herum
  4. gingen herum
  5. gingt herum
  6. gingen herum
Perfekt
  1. bin herumgegangen
  2. bist herumgegangen
  3. ist herumgegangen
  4. sind herumgegangen
  5. seid herumgegangen
  6. sind herumgegangen
1. Konjunktiv [1]
  1. herumgehe
  2. herumgehest
  3. herumgehe
  4. herumgehen
  5. herumgehet
  6. herumgehen
2. Konjunktiv
  1. herumginge
  2. herumgingest
  3. herumginge
  4. herumgingen
  5. herumginget
  6. herumgingen
Futur 1
  1. werde herumgehen
  2. wirst herumgehen
  3. wird herumgehen
  4. werden herumgehen
  5. werdet herumgehen
  6. werden herumgehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde herumgehen
  2. würdest herumgehen
  3. würde herumgehen
  4. würden herumgehen
  5. würdet herumgehen
  6. würden herumgehen
Diverses
  1. gehe herum!
  2. geht herum!
  3. gehen Sie herum!
  4. herumgegangen
  5. herumgehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for herumgehen:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
de ronde doen herumgehen; umgehen
rondgaan herumgehen; umgehen
rondlopen herumgehen; herumlaufen; herumschlendern bummeln; herumschlendern; herumspazieren; schlendern; umherschlendern
rondwaren herumgehen; herumlaufen; herumschlendern
rondzwalken herumgehen; herumlaufen; herumschlendern
verdwaald zijn herumgehen; nicht mehr den richtigen Weg finden können; sich verlauft haben

Wiktionary: herumgehen


Cross Translation:
FromToVia
herumgehen omgaan; rondgaan; circuleren; in omloop zijn; rouleren circuler — Se mouvoir circulairement.

Traducciones relacionadas de herumgehen