Resumen


Alemán

Traducciones detalladas de auslaufen de alemán a neerlandés

auslaufen:

auslaufen verbo (laufe aus, läufst aus, läuft aus, lief aus, lieft aus, ausgelaufen)

  1. auslaufen (ausfahren)
    uitvaren; afvaren; van wal gaan
    • uitvaren verbo (vaar uit, vaart uit, voer uit, voeren uit, uitgevaren)
    • afvaren verbo (vaar af, vaart af, voer af, voeren af, afgevaren)
    • van wal gaan verbo (ga van wal, gaat van wal, ging van wal, gingen van wal, van wal gegaan)
  2. auslaufen (zur Folge haben; erfolgen; führen; )
    resulteren; uitvloeien in; uitkomen bij
    • resulteren verbo (resulteer, resulteert, resulteerde, resulteerden, geresulteerd)
    • uitvloeien in verbo (vloei uit in, vloeit uit in, vloeide uit in, vloeiden uit in, uitgevloeid in)
    • uitkomen bij verbo

Conjugaciones de auslaufen:

Präsens
  1. laufe aus
  2. läufst aus
  3. läuft aus
  4. laufen aus
  5. lauft aus
  6. laufen aus
Imperfekt
  1. lief aus
  2. liefst aus
  3. lief aus
  4. liefen aus
  5. lieft aus
  6. liefen aus
Perfekt
  1. habe ausgelaufen
  2. hast ausgelaufen
  3. hat ausgelaufen
  4. haben ausgelaufen
  5. habt ausgelaufen
  6. haben ausgelaufen
1. Konjunktiv [1]
  1. laufe aus
  2. laufest aus
  3. laufe aus
  4. laufen aus
  5. laufet aus
  6. laufen aus
2. Konjunktiv
  1. liefe aus
  2. liefest aus
  3. liefe aus
  4. liefen aus
  5. liefet aus
  6. liefen aus
Futur 1
  1. werde auslaufen
  2. wirst auslaufen
  3. wird auslaufen
  4. werden auslaufen
  5. werdet auslaufen
  6. werden auslaufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde auslaufen
  2. würdest auslaufen
  3. würde auslaufen
  4. würden auslaufen
  5. würdet auslaufen
  6. würden auslaufen
Diverses
  1. lauf aus!
  2. lauft aus!
  3. laufen Sie aus!
  4. ausgelaufen
  5. auslaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for auslaufen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
afvaren Abfahrt; abfahren; abreisen
uitvaren Abfahrt; abfahren; abreisen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
afvaren ausfahren; auslaufen abfahren; losfahren; wegfahren
resulteren auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben resultieren; zur Folge haben
uitkomen bij auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben
uitvaren ausfahren; auslaufen keifen; schelten; schimpfen
uitvloeien in auslaufen; auswirken; erfolgen; erstehen; fließen; folgen; folgern; führen; gipfeln; hervorgehen; kulminieren; münden; sichergeben; zur Folge haben ausfließen in; münden
van wal gaan ausfahren; auslaufen ausschiffen

Sinónimos de "auslaufen":

  • flach werden

Traducciones relacionadas de auslaufen