Resumen
Alemán a neerlandés:   más información...
  1. verdreht:
  2. verdrehen:
  3. Wiktionary:


Alemán

Traducciones detalladas de verdreht de alemán a neerlandés

verdreht:

verdreht adj.

  1. verdreht (verschroben; verzogen; verzerrt)

Translation Matrix for verdreht:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
verdraaid verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen entsetzlich; furchtbar; fürchterlich; gewaltig; grauenerregend; grausig; gräßlich; jammervoll; mörderisch; schauderhaft; scheußlich; schrecken erregend; schrecklich; schändlich; teuflisch; tierisch; verteufelt
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
verwrongen verdreht; verschroben; verzerrt; verzogen

Wiktionary: verdreht


Cross Translation:
FromToVia
verdreht kinky kinky — marked by unconventional sexual preferences or behavior
verdreht verdraaid; verwrongen wry — contorted
verdreht verdraaid; verwrongen wry — twisted

verdrehen:

verdrehen verbo (verdrehe, verdrehst, verdreht, verdrehte, verdrehtet, verdreht)

  1. verdrehen (etwas umdrehen; umdrehen; umsetzen; )
    omkeren; iets omdraaien
  2. verdrehen (entstellen)
    verdraaien
    • verdraaien verbo (verdraai, verdraait, verdraaide, verdraaiden, verdraaid)
  3. verdrehen (sich wälzen; rollen; rotieren; )
    draaien; roteren; rollen; wentelen; ronddraaien; kantelen
    • draaien verbo (draai, draait, draaide, draaiden, gedraaid)
    • roteren verbo (roteer, roteert, roteerde, roteerden, geroteerd)
    • rollen verbo (rol, rolt, rolde, rolden, gerold)
    • wentelen verbo (wentel, wentelt, wentelde, wentelden, gewenteld)
    • ronddraaien verbo (draai rond, draait rond, draaide rond, draaiden rond, rondgedraaid)
    • kantelen verbo (kantel, kantelt, kantelde, kantelden, gekanteld)

Conjugaciones de verdrehen:

Präsens
  1. verdrehe
  2. verdrehst
  3. verdreht
  4. verdrehen
  5. verdreht
  6. verdrehen
Imperfekt
  1. verdrehte
  2. verdrehtest
  3. verdrehte
  4. verdrehten
  5. verdrehtet
  6. verdrehten
Perfekt
  1. habe verdreht
  2. hast verdreht
  3. hat verdreht
  4. haben verdreht
  5. habt verdreht
  6. haben verdreht
1. Konjunktiv [1]
  1. verdrehe
  2. verdrehest
  3. verdrehe
  4. verdrehen
  5. verdrehet
  6. verdrehen
2. Konjunktiv
  1. verdrehte
  2. verdrehtest
  3. verdrehte
  4. verdrehten
  5. verdrehtet
  6. verdrehten
Futur 1
  1. werde verdrehen
  2. wirst verdrehen
  3. wird verdrehen
  4. werden verdrehen
  5. werdet verdrehen
  6. werden verdrehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verdrehen
  2. würdest verdrehen
  3. würde verdrehen
  4. würden verdrehen
  5. würdet verdrehen
  6. würden verdrehen
Diverses
  1. verdreh!
  2. verdreht!
  3. verdrehen Sie!
  4. verdreht
  5. verdrehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verdrehen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
draaien Drehen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
draaien drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen Zweifingerdrehung; ausreden; drechseln; drehen; eindrehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kehren; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; rotieren; schwenken; sich drehen; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; umdrehen; umkehren; wenden; winden; wirbeln
iets omdraaien etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln
kantelen drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen kanten; kentern; kippen; umfallen; umkippen
omkeren etwas umdrehen; herumdrehen; herumschwenken; umdrehen; umkehren; umsetzen; umstellen; umwandeln; umwenden; verdrehen; verkehren; verwandeln kehren; umblättern; umdrehen; umkehren; umschlagen; umwenden
rollen drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen
ronddraaien drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen ausreden; drechseln; drehen; herumdrehen; herumwirbeln; heucheln; kreiseln; mit dem Kreisel spielen; quirlen; rieseln; rollen; schwenken; sichdrehen; strudeln; stöbern; säuseln; winden; wirbeln
roteren drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen
verdraaien entstellen; verdrehen
wentelen drehen; herumdrehen; herumschwenken; herumwirbeln; kehren; kugeln; rollen; rotieren; sich drehen; sich herum drehen; sich wälzen; transformieren; umdrehen; umkehren; umwenden; verdrehen

Sinónimos de "verdrehen":


Wiktionary: verdrehen


Cross Translation:
FromToVia
verdrehen wringen tordre — Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire.