Inicio ->Diccionarios ->alemán/sueco ->Buscar: Lärm

Resultados de Lärm en alemán y sueco

Resumen
Alemán a sueco:   más información...
  1. Lärm:
  2. Wiktionary:
Sueco a alemán:   más información...
  1. larm:
  2. Wiktionary:

Alemán

Traducciones detalladas de Lärm de alemán a sueco

Lärm:

Lärm [der ~] sustantivo

  1. der Lärm (Tumult; Spektakel; Krach; )
    oljud; tumult
  2. der Lärm (Rührigkeit; Radau)
    förvirring; oväsen; tumult
  3. der Lärm (Krawall; Geschrei; Spektakel; Geheul)
    buller; larm
  4. der Lärm (Krach; Radau)
    bråk
    • bråk [-ett] sustantivo
  5. der Lärm
    buller

Lärm [die ~] sustantivo

  1. die Lärm (Radau)
    brus
    • brus [-ett] sustantivo

Translation Matrix for Lärm:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
brus Lärm; Radau Dröhnen; Gedröhn; Gedröhne
bråk Krach; Lärm; Radau Betrieb; Betriebsamkeit; Emsigkeit; Gedränge; Geschäftigkeit; Getreibe; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Handgemenge; Hektik; Krakeel; Rauferei; Schlägerei; Treiben; Trubel; Tumult
buller Geheul; Geschrei; Krawall; Lärm; Spektakel
förvirring Lärm; Radau; Rührigkeit Bestürztheit; Chaos; Durcheinander; Gewirr; Perplexheit; Staunen; Trübe; Unordnung; Verdutztheit; Verwechselung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr
larm Geheul; Geschrei; Krawall; Lärm; Spektakel Alarmanlage; Klamauk; Tamtam; Weckton
oljud Andrang; Aufruhr; Betrieb; Krach; Lärm; Radau; Rummel; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Trubel; Tumult; Umtrieb; starkeVerkehr Aufruhr; Geräusch; Krach; Lärmbelästigung; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
oväsen Lärm; Radau; Rührigkeit Aufregung; Aufruhr; Durcheinander; Geräusch; Gezänk; Klamauk; Scherrerei; Sensation; Tamtam
tumult Andrang; Aufruhr; Betrieb; Krach; Lärm; Radau; Rummel; Rührigkeit; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Trubel; Tumult; Umtrieb; starkeVerkehr Andrang; Anziehung; Auflauf; Auflehnung; Aufregung; Aufruhr; Aufstand; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Empörung; Emsigkeit; Erhebung; Gebrüll; Gedränge; Gedrängtheit; Geschäftigkeit; Geselligkeit; Getreibe; Getue; Getöse; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Klamauk; Krach; Krawall; Lebendigkeit; Lebhaftigkeit; Radau; Rebellion; Regsamkeit; Rummel; Schlägerei; Sensation; Spektakel; Tamtam; Trara; Treiben; Trubel; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; Zusammenlauf; aufheben; reges Leben

Sinónimos de "Lärm":


Wiktionary: Lärm

Lärm
noun
  1. subjektiv als unangenehm empfundener Schall, der unerwünschte Auswirkungen auf den Menschen hat (etwa das Gehör schädigt, krank machen kann, stört oder belästigt)
Cross Translation:
FromToVia
• Lärm → oljud; buller ↔ noise — various sounds, usually unwanted
• Lärm → oväsen ↔ racket — loud noise
• Lärm → oväsen ↔ row — continual loud noise

Traducciones relacionadas de Lärm



Sueco

Traducciones detalladas de Lärm de sueco a alemán

larm:

larm [-ett] sustantivo

  1. larm
    die Alarmanlage
  2. larm
    Weckton
  3. larm (buller)
    der Lärm; der Krawall; Geschrei; Spektakel; Geheul
  4. larm (liv; oväsen; tumult; bräk)
    Tamtam; der Klamauk

Translation Matrix for larm:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Alarmanlage larm larmsystem
Geheul buller; larm klagande; klaganden; klagorop; morrande; muttrande; snyftning; ylande
Geschrei buller; larm bannor; förmaning; galande; hojtande; ropande; rytande; siktar; skrikande; såll; tjutande; utskällning; vrålanede
Klamauk bräk; larm; liv; oväsen; tumult
Krawall buller; larm orolighet; rabalder; störning; tumult; upprörande; väsen
Lärm buller; larm brus; bråk; buller; förvirring; oljud; oväsen; tumult
Spektakel buller; larm meningskiljaktlighet; misshällighet; motsättning; oljud; paradnummer; rabalder; rytande; skrikande; skådespel; spektakel; tjutande; tumult; vrålanede
Tamtam bräk; larm; liv; oväsen; tumult
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Weckton larm

Sinónimos de "larm":


Wiktionary: larm

larm
noun
  1. subjektiv als unangenehm empfundener Schall, der unerwünschte Auswirkungen auf den Menschen hat (etwa das Gehör schädigt, krank machen kann, stört oder belästigt)
  2. Gerät, das bei Auslösung, ein Alarmsignal von sich gibt (normalerweise verwenden, um einen Einbruch zu melden)
  3. allgemeines Warnsignal oder ein Signal zum Beispiel als Weckruf
  4. Militär, Polizei, Feuerwehr: zur Frühwarnung oder bei Eintritt eines Schadensereignisses erfolgender Ruf zur Bereitschaft oder zur Warnung vor Gefahr
Cross Translation:
FromToVia
• larm → Alarm ↔ alert — an alarm

Traducciones relacionadas de Lärm







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0389 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos