Alemán

Traducciones detalladas de Betrieb de alemán a sueco

Betrieb:

Betrieb [der ~] sustantivo

  1. der Betrieb (Firma; Unternehmen; Geschäftsbetrieb; )
    företag; industri; firma
  2. der Betrieb (Handelsunternehmen; Firma; Unternehmen; )
  3. der Betrieb (Gesellschaftsfirma; Firma; Genossenschaft)
    firma; företag; handelsföretag; affärsföretag
  4. der Betrieb (Fabrik; Werk; Kraftwerk; Gewerbe; Industrie)
    fabrik
  5. der Betrieb (reges Leben; Zulauf; starkeVerkehr; )
    flöde; brådska; ståhej; liv; väsen; rusning
  6. der Betrieb (Getreibe; Trubel; Gewirr; Tumult)
    bråk; väsen; uppståndelse; tjafs
  7. der Betrieb (Lärm; Tumult; Spektakel; )
    oljud; tumult

Translation Matrix for Betrieb:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
affärsföretag Betrieb; Firma; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma Handelsgeschäft
brådska Betrieb; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Rummel; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr Dringlichkeit; Eile; Emsigkeit; Gehetz; Gemurmel; Gesumm; Hast; Hetze; Raschheit; Schnelligkeit; Tempo; Überstürzung
bråk Betrieb; Getreibe; Gewirr; Trubel; Tumult Betriebsamkeit; Emsigkeit; Gedränge; Geschäftigkeit; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Handgemenge; Hektik; Krach; Krakeel; Lärm; Radau; Rauferei; Schlägerei; Treiben; Trubel
fabrik Betrieb; Fabrik; Gewerbe; Industrie; Kraftwerk; Werk
firma Betrieb; Firma; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen
flöde Betrieb; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Rummel; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr Arbeitsplan; Bewegungsart; Element der Dimension "Bewegungsarten"; Spülung
företag Betrieb; Firma; Genossenschaft; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen Gesellschaft; Gewerbe; Großunternehmen; LORG; Unternehmen; Ämter; übergeordneter Organisationseinheit
handelsföretag Betrieb; Firma; Genossenschaft; Gesellschaftsfirma Fachverband; Handelsgeschäft; Handelsgesellschaft; Handelsunternehmen
handelskompani Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Gesellschaftsfirma; Gewerbe; Gewerbebetrieb; Handelsunternehmen; Unternehmen
industri Betrieb; Firma; Geschäftsbetrieb; Handelsunternehmen; Holding; Holdinggesellschaft; Unternehmen
liv Betrieb; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Rummel; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr Dasein; Dauerhaftigkeit; Durcheinander; Existenz; Fortbestehen; Gezänk; Haltbarkeit; Klamauk; Leben; Lebenswandel; Scherrerei; Sein; Tamtam
oljud Andrang; Aufruhr; Betrieb; Krach; Lärm; Radau; Rummel; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Trubel; Tumult; Umtrieb; starkeVerkehr Aufruhr; Geräusch; Krach; Lärmbelästigung; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
rusning Betrieb; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Rummel; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr Anstürmen; Stürmen
ståhej Betrieb; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Rummel; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr
tjafs Betrieb; Getreibe; Gewirr; Trubel; Tumult Herumkramen; Krakeel
tumult Andrang; Aufruhr; Betrieb; Krach; Lärm; Radau; Rummel; Skandal; Spektakel; Spuk; Strudel; Trubel; Tumult; Umtrieb; starkeVerkehr Andrang; Anziehung; Auflauf; Auflehnung; Aufregung; Aufruhr; Aufstand; Beschäftigung; Betriebsamkeit; Empörung; Emsigkeit; Erhebung; Gebrüll; Gedränge; Gedrängtheit; Geschäftigkeit; Geselligkeit; Getreibe; Getue; Getöse; Gewimmel; Gewirr; Gewühl; Klamauk; Krach; Krawall; Lebendigkeit; Lebhaftigkeit; Lärm; Radau; Rebellion; Regsamkeit; Rummel; Rührigkeit; Schlägerei; Sensation; Spektakel; Tamtam; Trara; Treiben; Trubel; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; Zusammenlauf; aufheben; reges Leben
uppståndelse Betrieb; Getreibe; Gewirr; Trubel; Tumult Aufregung; Durcheinander; Gezänk; Scherrerei; aufheben
väsen Betrieb; Gedränge; Gedrängtheit; Getreibe; Gewirr; Rummel; Trubel; Tumult; Zulauf; reges Leben; starkeVerkehr Auflauf; Auflehnung; Aufregung; Aufruhr; Aufstand; Empörung; Erhebung; Krawall; Rebellion; Schlägerei; Tumult; Volksaufstand; Volkserhebung; Widerstand; aufheben
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
brådska beeilen; eilen; hasten; hetzen; jagen; sich beeilen; sputen; wetzen

Sinónimos de "Betrieb":


Wiktionary: Betrieb

Betrieb
noun
  1. Ort, Gesellschaft, Firma, wo [1] stattfindet
  2. ohne Plural: produktive Tätigkeit, Geschäftigkeit

Cross Translation:
FromToVia
Betrieb operation operation — method by which a device performs its function

Traducciones relacionadas de Betrieb