Resumen


Alemán

Traducciones detalladas de werfen de alemán a sueco

werfen:

werfen verbo (werfe, wirfst, wirft, warf, warft, geworfen)

  1. werfen
    kasta
    • kasta verbo (kastar, kastade, kastat)
  2. werfen (abwerfen; schmeißen)
    släppa av någonstans
  3. werfen (schmeißen)
    kasta; slänga; kassera; hiva
    • kasta verbo (kastar, kastade, kastat)
    • slänga verbo (slänger, slängde, slängt)
    • kassera verbo (kasserar, kasserade, kasserat)
    • hiva verbo (hivar, hivade, hivat)
  4. werfen (schmeißen)
    ramla; falla över ända
    • ramla verbo (ramlar, ramlade, ramlat)
    • falla över ända verbo (faller över ända, föll över ända, fallit över ända)
  5. werfen (schmeißen; pfeffern)
    kasta; slänga; slunga
    • kasta verbo (kastar, kastade, kastat)
    • slänga verbo (slänger, slängde, slängt)
    • slunga verbo (slungar, slungade, slungat)

Conjugaciones de werfen:

Präsens
  1. werfe
  2. wirfst
  3. wirft
  4. werfen
  5. werft
  6. werfen
Imperfekt
  1. warf
  2. warfst
  3. warf
  4. warfen
  5. warft
  6. warfen
Perfekt
  1. habe geworfen
  2. hast geworfen
  3. hat geworfen
  4. haben geworfen
  5. habt geworfen
  6. haben geworfen
1. Konjunktiv [1]
  1. werfe
  2. werfest
  3. werfe
  4. werfen
  5. werfet
  6. werfen
2. Konjunktiv
  1. weürfe
  2. würfest
  3. würfe
  4. würfen
  5. würfet
  6. würfen
Futur 1
  1. werde werfen
  2. wirst werfen
  3. wird werfen
  4. werden werfen
  5. werdet werfen
  6. werden werfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde werfen
  2. würdest werfen
  3. würde werfen
  4. würden werfen
  5. würdet werfen
  6. würden werfen
Diverses
  1. werf!
  2. werft!
  3. werfen Sie!
  4. geworfen
  5. werfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for werfen:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
kasta Schmeißen; Werfen; Wurf
ramla Fallen; Stürzen
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
falla över ända schmeißen; werfen
hiva schmeißen; werfen schmeißen
kassera schmeißen; werfen abschaffen; abstellen; ausfallen lassen; ausrangieren; aussetzen; beseitigen; entfernen
kasta pfeffern; schmeißen; werfen abrutschen; abwerfen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; entledigen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; sausen; schmeißen; segeln; senken; setzen; sich von etwas entledigen; sickern; sinken; versenken; versinken; verzinken; zinken
ramla schmeißen; werfen herunterstürzen; hinunterstürzen
slunga pfeffern; schmeißen; werfen herunterwerfen; hinauswerfen
slänga pfeffern; schmeißen; werfen abrutschen; aus Zink; durchfallen; durchrasseln; einnicken; einpacken; einsacken; einschlafen; einschlummern; einsinken; einstürzen; entledigen; fallen; galvanisieren; herabsacken; herunterrutschen; los werden; reißen; sausen; schmeißen; segeln; senken; setzen; sich von etwas entledigen; sickern; sinken; versenken; versinken; verzinken; zerren; ziehen; zinken
släppa av någonstans abwerfen; schmeißen; werfen

Sinónimos de "werfen":


Wiktionary: werfen

werfen
  1. etwas in eine bestimmte Richtung schleudern

Cross Translation:
FromToVia
werfen kasta cast — to throw forcefully
werfen kasta pitch — to throw
werfen kasta pitch — baseball: to throw the ball toward home plate
werfen projicera project — cast (image/shadow)
werfen kasta throw — to cause an object to move rapidly through the air
werfen kasta; vräka jeterlancer avec la main ou de quelque autre manière.
werfen kasta projeter — Jeter, diriger en avant.

Traducciones relacionadas de werfen