Traducciones detalladas de pass on de inglés a alemán

pass on:

to pass on verbo (passes on, passed on, passing on)

  1. to pass on (blab; tell; feed)
    durchsagen; übertragen; austragen; weitererzählen; denunzieren; herumerzählen; ausposaunen
    • durchsagen verbo (durchsage, durchsagst, durchsagt, durchsagte, durchsagtet, durchsagt)
    • übertragen verbo (übertrage, überträgst, überträgt, übertrug, übertrugt, übertragen)
    • austragen verbo (trage aus, trägst aus, trägt aus, trug aus, trugt aus, ausgetragen)
    • weitererzählen verbo (erzähle weiter, erzählst weiter, erzählt weiter, erzählte weiter, erzähltet weiter, weitererzählt)
    • denunzieren verbo (denunziere, denunzierst, denunziert, denunzierte, denunziertet, denunziert)
    • herumerzählen verbo (erzähle herum, erzählst herum, erzählt herum, zählte herum, herumerzählt)
    • ausposaunen verbo (posaune aus, posaunst aus, posaunt aus, posaunte aus, posauntet aus, ausposaunt)
  2. to pass on
  3. to pass on (hand on)
    weitergeben; überreichen; herumgeben; herumreichen
    • weitergeben verbo (gebe weiter, gibst weiter, gibt weiter, gab weiter, gabt weiter, weitergegeben)
    • überreichen verbo (überreiche, überreichst, überreicht, überreichte, überreichtet, überreicht)
    • herumgeben verbo (gebe herum, gibst herum, gibt herum, gab herum, gabt herum, herumgegeben)
    • herumreichen verbo (reiche herum, reichst herum, reicht herum, reichte herum, reichtet herum, herumgereicht)

Conjugaciones de pass on:

  1. pass on
  2. pass on
  3. passes on
  4. pass on
  5. pass on
  6. pass on
simple past
  1. passed on
  2. passed on
  3. passed on
  4. passed on
  5. passed on
  6. passed on
present perfect
  1. have passed on
  2. have passed on
  3. has passed on
  4. have passed on
  5. have passed on
  6. have passed on
past continuous
  1. was passing on
  2. were passing on
  3. was passing on
  4. were passing on
  5. were passing on
  6. were passing on
  1. shall pass on
  2. will pass on
  3. will pass on
  4. shall pass on
  5. will pass on
  6. will pass on
continuous present
  1. am passing on
  2. are passing on
  3. is passing on
  4. are passing on
  5. are passing on
  6. are passing on
  1. be passed on
  2. be passed on
  3. be passed on
  4. be passed on
  5. be passed on
  6. be passed on
  1. pass on!
  2. let's pass on!
  3. passed on
  4. passing on
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for pass on:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
ausposaunen blab; feed; pass on; tell blab; blazon out; disclose; give away; inform against; keep on beating; keep on hitting; reveal; squeal; trumpet forth
austragen blab; feed; pass on; tell blab; carry out; carry out a message; deliver; disclose; dispense; disseminate; finish; give; give away; hand over to; inform against; metastasise; metastasize; narrate; order; play out; provide; report; reveal; sow; spread; squeal; tell; unenlist; unsubscribe
denunzieren blab; feed; pass on; tell blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales
durchgeben pass on
durchsagen blab; feed; pass on; tell
herumerzählen blab; feed; pass on; tell blab; chat; chatter; disclose; give away; have a conversation; inform against; narrate; rattle; relate; reveal; speak; squeal; talk; tell
herumgeben hand on; pass on give; give to; hand; hand over; pass
herumreichen hand on; pass on bind tightly; confer; dish out; distribute; dole out; give out; hand out; hand round; parcel out; pass around; span
weitererzählen blab; feed; pass on; tell blab; chat; chatter; disclose; give away; have a conversation; inform against; narrate; rattle; relate; reveal; speak; squeal; talk; tell
weitergeben hand on; pass on
überreichen hand on; pass on allocate; allot; assign; bestow on; confer; deliver; distribute; give; give to; hand; hand out; hand over; pass; ration
übertragen blab; feed; pass on; tell assign; beam; broadcast; carry; erect; move; port; put upright; raise; relocate; transfer; transport
- advance; circulate; communicate; distribute; give; go on; hand; impart; leave; march on; move on; pass; pass along; pass around; progress; put across; reach; relegate; submit; turn over
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
übertragen broadcast; figurative; metaphorical

Sinónimos de "pass on":

Antónimos de "pass on":

  • recede

Definiciones relacionadas de "pass on":

  1. transmit information 1
  2. move forward, also in the metaphorical sense1
  3. cause be distributed1
  4. give to or transfer possession of1
  5. place into the hands or custody of1
  6. transmit (knowledge or skills)1
  7. refer to another person for decision or judgment1

Wiktionary: pass on

pass on
  1. to convey or communicate
pass on
  1. etwas (meist eine Information) unverändert weitergeben, etwas übermitteln

Cross Translation:
pass on weitergeben doorgeven — iets wat men ontvangen heeft aan de volgende persoon geven

Traducciones relacionadas de pass on