Inglés

Traducciones detalladas de spending de inglés a alemán

spending:

spending [the ~] sustantivo

  1. the spending (expense)
    die Ausgabe; die Geldausgabe
  2. the spending (expenditure)
    die Ausgabe

Translation Matrix for spending:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ausgabe expenditure; expense; spending chapter; delivery; distribution; edition; episode; expenditure; extradition; granting; handing over; issue; noise level; output; sound intensity; sound level; sound volume; volume
Geldausgabe expense; spending
- disbursal; disbursement; expenditure; outgo; outlay

Palabras relacionadas con "spending":


Sinónimos de "spending":


Definiciones relacionadas de "spending":

  1. the act of spending or disbursing money1
  2. money paid out; an amount spent1

Wiktionary: spending


Cross Translation:
FromToVia
spending Ausgabe uitgave — bedrag dat men uitgeeft

spend:

to spend verbo (spends, spent, spending)

  1. to spend (pay)
    spendieren; ausgeben; aufwenden
    • spendieren verbo (spendiere, spendierst, spendiert, spendierte, spendiertet, spendiert)
    • ausgeben verbo (gebe aus, gibst aus, gibt aus, gab aus, gabt aus, ausgegeben)
    • aufwenden verbo (wende auf, wendest auf, wendet auf, wendete auf, wendetet auf, aufgewendet)
  2. to spend (pass)
    spendieren; ausgeben
    • spendieren verbo (spendiere, spendierst, spendiert, spendierte, spendiertet, spendiert)
    • ausgeben verbo (gebe aus, gibst aus, gibt aus, gab aus, gabt aus, ausgegeben)
  3. to spend (consume; use up; use)
    verbrauchen; aufbrauchen; gebrauchen
    • verbrauchen verbo (verbrauche, verbrauchst, verbraucht, verbrauchte, verbrauchtet, verbraucht)
    • aufbrauchen verbo (brauche auf, brauchst auf, braucht auf, brauchte auf, brauchtet auf, aufgebraucht)
    • gebrauchen verbo (gebrauche, gebrauchst, gebraucht, gebrauchte, gebrauchtet, gebraucht)
  4. to spend
    ausgeben
    • ausgeben verbo (gebe aus, gibst aus, gibt aus, gab aus, gabt aus, ausgegeben)
  5. to spend (squander)
    verprassen; verschwenden; vergeuden; seineErsparnisseverprassen
    • verprassen verbo (verprasse, verprasst, verprasste, verprasstet, verpraßt)
    • verschwenden verbo (verschwende, verschwendest, verschwendet, verschwendete, verschwendetet, verschwendet)
    • vergeuden verbo (vergeude, vergeudest, vergeudet, vergeudete, vergeudetet, vergeudet)
    • seineErsparnisseverprassen verbo (verprasse meine Ersparnisse, verpraßt deine Ersparnisse, verpraßt seine Ersparnisse, verpraßte seine Ersparnisse, verpraßtet euere Ersparnisse, verprast)

Conjugaciones de spend:

present
  1. spend
  2. spend
  3. spends
  4. spend
  5. spend
  6. spend
simple past
  1. spent
  2. spent
  3. spent
  4. spent
  5. spent
  6. spent
present perfect
  1. have spent
  2. have spent
  3. has spent
  4. have spent
  5. have spent
  6. have spent
past continuous
  1. was spending
  2. were spending
  3. was spending
  4. were spending
  5. were spending
  6. were spending
future
  1. shall spend
  2. will spend
  3. will spend
  4. shall spend
  5. will spend
  6. will spend
continuous present
  1. am spending
  2. are spending
  3. is spending
  4. are spending
  5. are spending
  6. are spending
subjunctive
  1. be spent
  2. be spent
  3. be spent
  4. be spent
  5. be spent
  6. be spent
diverse
  1. spend!
  2. let's spend!
  3. spent
  4. spending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for spend:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufbrauchen consume; spend; use; use up bear; become worn; consume; devour; digest; dispatch; endure; get worn out; spend money; stand; sustain; use; utilise; utilize; wear out
aufwenden pay; spend consume; make costs; use; utilise; utilize
ausgeben pass; pay; spend bear; distribute; endure; give away; hand out; issue; pay out; print; provide; publish; ration; remit; stand; sustain
gebrauchen consume; spend; use; use up administer; adopt; apply; avail oneself of; burn up; consume; dine; dispatch; eat; employ; enforce; engage; grab a bite; handle; have a meal; have dinner; have something to eat; implement; make use of; munch; nibble; nybble; practice; practise; take; use; use drugs; utilise; utilize
seineErsparnisseverprassen spend; squander
spendieren pass; pay; spend do someone well; regale; stand treat; treat
verbrauchen consume; spend; use; use up bear; burn up; consume; devour; digest; eat into one's capital; endure; finish; spend money; stand; sustain; use up
vergeuden spend; squander dissipate; mess; shed; slop; spill; squander; throw away; waste
verprassen spend; squander dissipate; flog; squander; waste
verschwenden spend; squander charge through; dissipate; flog; fly through; mess; shed; slop; spill; squander; waste
- drop; expend; pass
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
verbrauchen consume
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ausgeben given away

Palabras relacionadas con "spend":


Sinónimos de "spend":


Definiciones relacionadas de "spend":

  1. pay out1
    • spend money1
  2. spend completely1
    • I spend my pocket money in two days1
  3. pass time in a specific way1
    • how are you spending your summer vacation?1

Wiktionary: spend

spend
verb
  1. to pay out
  2. to consume, to use up
  3. -
spend
verb
  1. Zahlungsmittel für etwas verbrauchen (abgeben/eintauschen/verwenden)
  2. -
  3. (transitiv); umgangssprachlich, selten: seine Zeit durch bloßes Stehen unnütz verbringen
  1. besonders mit Angaben von Zeit und Zeiträumen (Jugend, Alter, Leben, Ferien, Wochenende, usw.): eine Zeitdauer verstreichen lassen

Cross Translation:
FromToVia
spend ausgeben uitgeven — financiële middelen aanspreken
spend spendieren; ausgeben besteden — schaarse middelen een bestemming geven
spend ausgeben; verausgaben dépenser — Employer telle ou telle somme à l’achat de telle ou telle chose.

Traducciones relacionadas de spending