Inglés

Traducciones detalladas de adeptness de inglés a alemán

adeptness:

adeptness [the ~] sustantivo

  1. the adeptness (quick-wittedness; sharpness; intelligence)
    die Klugheit; die Gewandtheit; die Schlagfertigkeit; die Schlauheit; die Witzigkeit; die Pfiffigkeit; die Gerissenheit; die Spitzfindigkeit; die Schneidigkeit; die Gewieftheit

Translation Matrix for adeptness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Gerissenheit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness acumen; acuteness; cleverness; cunning; discernment; dodge; down to the minutest details; keen perception; keenness; nicety; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; subtlety; trick; wiliness
Gewandtheit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness ability; acumen; acuteness; briskness; cunning; discernment; handiness; keen perception; keenness; knack; quickness; rapidity; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; skill; slyness; tempo; trick
Gewieftheit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness acumen; acuteness; cleverness; cunning; discernment; dodge; keen perception; keenness; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; trick; wiliness
Klugheit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness acumen; acuteness; beauty; brain; brightness; cleverness; comeliness; discernment; good looks; handsomeness; insight; intelligence; keen perception; neatness; notion; policy; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; smartness; understanding
Pfiffigkeit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness brightness; cleverness; cunning; discernment; dodge; insight; intelligence; sagacity; shrewdness; slyness; smartness; trick; wiliness
Schlagfertigkeit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness acumen; acuteness; appropriateness; aptness; cleverness; discernment; felicitousness; intelligence; keen perception; quick-wittedness; readiness for battle; relevance; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; strikingness; suitability
Schlauheit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness acumen; acuteness; cleverness; craftiness; cunning; discernment; down to the minutest details; guile; intelligence; keen perception; nicety; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; subtlety; trick; wiliness
Schneidigkeit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness acidity; acumen; acuteness; being in shape; bravery; courage; curtness; daring; discernment; drive; energy; firmness; gallantry; gin; guts; impetus; jenever; keen perception; momentum; nerve; pluck; resolution; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; snappiness; soul; spirit; spunk; strength; sturdiness; thoroughness; valor; valour; vigor; vigour
Spitzfindigkeit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness acumen; acuteness; cunning; discernment; down to the minutest details; keen perception; nicety; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness; trick
Witzigkeit adeptness; intelligence; quick-wittedness; sharpness amusingness; comedy; drollery; mischievousness; trick; waggishness
- adroitness; deftness; facility; quickness

Palabras relacionadas con "adeptness":


Sinónimos de "adeptness":


Definiciones relacionadas de "adeptness":

  1. skillful performance or ability without difficulty1
    • his quick adeptness was a product of good design1

adept:


Translation Matrix for adept:

AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
leicht adept; promptly; readily carefree; careless; comfortable; easily; easy; effortless; free; freely; light; light-spirited; lighthearted; not difficult; not hard; practical; simple; unconcerned
mühelos adept; promptly; readily easily; easy; effortless; free; freely; light; not difficult; not hard; simple
- expert; good; practiced; practised; proficient; skilful; skillful
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
eingeweiht adept; initiated informed
gesegnet adept; initiated blessed; endowed; lauded; praised; richly blessed
rasch adept; promptly; readily adroit; agile; brisk; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; hastily; neat; nimble; nimble-fingered; nimbly; prompt; quick; quickly; rapid; skilful; skillful; soon; speedily; speedy; swift; without delay
schlechthin adept; promptly; readily

Palabras relacionadas con "adept":


Sinónimos de "adept":


Definiciones relacionadas de "adept":

  1. having or showing knowledge and skill and aptitude1
    • adept in handicrafts1
    • an adept juggler1

Wiktionary: adept


Cross Translation:
FromToVia
adept Anhänger; Liebhaber adepte — Personne convaincue par une nouveauté et qui la pratique.
adept geschickt; gewandt; schlau; gescheit adroit — Qui a de l’adresse. (Sens général).
adept anstellig; behende; fix; geschickt; geübt; gewandt habileadroit ; qui fait ce qu’il entreprendre avec souplesse.