Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir bickering

Traducir bickering de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. bickering:
  2. bicker:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de bickering de inglés a alemán

bickering:

bickering [the ~] sustantivo

  1. the bickering (quarrelling; squabbling)
    Gezänk; die Zänkerei
  2. the bickering (arguing; wrangling; quarreling; squabbling; quibbling)
    der Streit; Gezänk; die Zänkerei; die Streiterei

Translation Matrix for bickering:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Gezänk arguing; bickering; quarreling; quarrelling; quibbling; squabbling; wrangling argy-bargy; commotion; fight; fuss; game of rough-and-tumble; hubble-bubble; romp; romping; scolding; squabbling; stir; wrangling
Streit arguing; bickering; quarreling; quibbling; squabbling; wrangling arguing; argument; competition; conflict; contest; controversy; difference of opinion; disagreement; discontent; discord; displeasure; dispute; dissatisfaction; game; match; play; quarrel; quibbling; row; set; squabble; struggle; unease about; wrangle; wrestle
Streiterei arguing; bickering; quarreling; quibbling; squabbling; wrangling
Zänkerei arguing; bickering; quarreling; quarrelling; quibbling; squabbling; wrangling
- bicker; fuss; pettifoggery; spat; squabble; tiff
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- squabling

Palabras relacionadas con "bickering":


Sinónimos de "bickering":


Definiciones relacionadas de "bickering":

  1. a quarrel about petty points1

bicker:

to bicker verbo (bickers, bickered, bickering)

  1. to bicker (squabble)
    zanken; streiten
    • zanken verbo (zanke, zankst, zankt, zankte, zanktet, gezank)
    • streiten verbo (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)
  2. to bicker (squabble)
    zanken
    • zanken verbo (zanke, zankst, zankt, zankte, zanktet, gezank)
  3. to bicker (quarrel; make trouble; wrangle; altercate)
    streiten; schimpfen; zanken; schelten; keifen; sichzanken; sichstreiten
    • streiten verbo (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)
    • schimpfen verbo (schimpfe, schimpfst, schimpft, schimpfte, schimpftet, geschimpft)
    • zanken verbo (zanke, zankst, zankt, zankte, zanktet, gezank)
    • schelten verbo (schelte, schiltst, schilt, schalt, schaltet, gescholten)
    • keifen verbo (keife, keifst, keift, keifte, keiftet, gekeift)
    • sichzanken verbo
    • sichstreiten verbo

Conjugaciones de bicker:

present
  1. bicker
  2. bicker
  3. bickers
  4. bicker
  5. bicker
  6. bicker
simple past
  1. bickered
  2. bickered
  3. bickered
  4. bickered
  5. bickered
  6. bickered
present perfect
  1. have bickered
  2. have bickered
  3. has bickered
  4. have bickered
  5. have bickered
  6. have bickered
past continuous
  1. was bickering
  2. were bickering
  3. was bickering
  4. were bickering
  5. were bickering
  6. were bickering
future
  1. shall bicker
  2. will bicker
  3. will bicker
  4. shall bicker
  5. will bicker
  6. will bicker
continuous present
  1. am bickering
  2. are bickering
  3. is bickering
  4. are bickering
  5. are bickering
  6. are bickering
subjunctive
  1. be bickered
  2. be bickered
  3. be bickered
  4. be bickered
  5. be bickered
  6. be bickered
diverse
  1. bicker!
  2. let's bicker!
  5. bickered
  6. bickering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for bicker:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- bickering; fuss; pettifoggery; spat; squabble; tiff
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
keifen altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle go off the deep end; howl; rage; rave; storm; thunder; to be furious; whine; yell
schelten altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle abuse; accuse; admonish; bawl; be furious; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; call someone names; castigate; chide; decry; denounce; discredit; exhort; go off the deep end; grumble; harbour a grudge; hold against; rage; rail at; rancor; rancour; rant; rave; rebuke; reprimand; reproach; reprove; revile; scarify; scold; scream; storm; thunder; to be furious; warn; yell
schimpfen altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle bawl; bawl out; be furious; bellyache; bluster; call someone names; chanter; complain; go off the deep end; gripe; grouse; growl; grumble; rage; rant; rave; rumble; scold; scream; snarl; storm; storm at; swear at; tell off; thunder; tick off; to be furious; yell
sichstreiten altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle
sichzanken altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle argue; dispute
streiten altercate; bicker; make trouble; quarrel; squabble; wrangle argue; badger; battle with; combat; contest; disagree; dispute; fight; have a quarrel; have a row; keep up the struggle; mat; nag; put up a fight; quarrel; scrap; scuffle; struggle; wage ware
zanken altercate; bicker; make trouble; quarrel; squabble; wrangle badger; nag
- brabble; niggle; pettifog; quibble; squabble

Palabras relacionadas con "bicker":


Sinónimos de "bicker":


Definiciones relacionadas de "bicker":

  1. a quarrel about petty points1
  2. argue over petty things1

Wiktionary: bicker

bicker
  1. fortwährend (störend), oft gehässig schimpfen und nörgeln
Cross Translation:
FromToVia
• bicker → balgen; kabbeln ↔ chamailler — contester, disputer avec beaucoup de bruit.







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0628 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos