Inglés
Traducciones detalladas de break loose de inglés a alemán
break loose:
-
to break loose
aufbrechen; aufbersten; losbrechen; herausbrechen; hervorbrechen-
aufbersten verbo
-
herausbrechen verbo (breche heraus, brichst heraus, bricht heraus, brach heraus, bracht heraus, herausgebrochen)
-
hervorbrechen verbo (breche hervor, brichst hervor, bricht hervor, brach hervor, bracht hervor, hervorgebrochen)
Conjugaciones de break loose:
present
- break loose
- break loose
- breaks loose
- break loose
- break loose
- break loose
simple past
- broke loose
- broke loose
- broke loose
- broke loose
- broke loose
- broke loose
present perfect
- have broken loose
- have broken loose
- has broken loose
- have broken loose
- have broken loose
- have broken loose
past continuous
- was breaking loose
- were breaking loose
- was breaking loose
- were breaking loose
- were breaking loose
- were breaking loose
future
- shall break loose
- will break loose
- will break loose
- shall break loose
- will break loose
- will break loose
continuous present
- am breaking loose
- are breaking loose
- is breaking loose
- are breaking loose
- are breaking loose
- are breaking loose
subjunctive
- be broken loose
- be broken loose
- be broken loose
- be broken loose
- be broken loose
- be broken loose
diverse
- break loose!
- let's break loose!
- broken loose
- breaking loose
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for break loose:
| Verb | Traducciones relacionadas | Other Translations |
| aufbersten | break loose | |
| aufbrechen | break loose | ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; break; break house; break into pieces; break open; break up; bristle; climb; crack; decode; depart; destroy; flare up; fly up; force open; get away; go; go away; go up; go upward; grow; increase; leave; mount; rip open; rise; rise to the surface; snap; start; take off; tear; tear open; wreck |
| herausbrechen | break loose | |
| hervorbrechen | break loose | emerge |
| losbrechen | break loose | blow up; burst out; set in |
| - | burst forth; escape; explode; get away |