Inglés

Traducciones detalladas de bring in de inglés a alemán

bring in:

to bring in verbo (brings in, brought in, bringing in)

  1. to bring in (produce)
    ergeben; einbringen; eintragen; gewinnen; abwerfen
    • ergeben verbo (ergebe, ergibst, ergibt, ergab, ergabt, ergeben)
    • einbringen verbo (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)
    • eintragen verbo (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • gewinnen verbo (gewinne, gewinnst, gewinnt, gewann, gewannt, gewonnen)
    • abwerfen verbo (werfe ab, wirfst ab, wirft ab, warf ab, warft ab, abgeworfen)
  2. to bring in (obtain; get; take in)
    gewinnen; einholen; erzielen
    • gewinnen verbo (gewinne, gewinnst, gewinnt, gewann, gewannt, gewonnen)
    • einholen verbo (hole ein, holst ein, holt ein, holte ein, holtet ein, eingeholt)
    • erzielen verbo (erziele, erzielst, erzielt, erzielte, erzieltet, erzielt)
  3. to bring in (propose; raise; bring forward; )
    vorschlagen; vorbringen; einbringen; entgegnen; entgegenhalten; entgegenbringen
    • vorschlagen verbo (schlage vor, schlägst vor, schlägt vor, schlug vor, schlugt vor, vorgeschlagen)
    • vorbringen verbo (bringe vor, bringst vor, bringt vor, brachte vor, brachtet vor, vorgebracht)
    • einbringen verbo (bringe ein, bringst ein, bringt ein, bracht ein, brachtet ein, eingebracht)
    • entgegnen verbo (entgegne, entgegnest, entgegnet, entgegnete, entgegnetet, entgegnet)
  4. to bring in (suggest; prompt; initiate; raise)
    suggerieren
    • suggerieren verbo (suggeriere, suggerierst, suggeriert, suggerierte, suggeriertet, suggeriert)
  5. to bring in (call in)
    herbeirufen; mit einbeziehen; herüberholen; herbeiziehen
    • herbeirufen verbo (rufe herbei, rufst herbei, ruft herbei, rief herbei, rieft herbei, herbeigerufen)
    • herüberholen verbo (herüberhole, herüberholst, herüberholt, herüberholte, herüberholtet, herübergeholt)
    • herbeiziehen verbo (ziehe herbei, ziehst herbei, zieht herbei, zog herbei, zogt herbei, herbeigezogen)
  6. to bring in (carry in)
    hereinbringen; hereintragen
    • hereinbringen verbo (bringe herein, bringst herein, bringt herein, brachte herein, brachtet herein, hereingebracht)
    • hereintragen verbo (trage herein, trägst herein, trägt herein, trug herein, trugt herein, hereingetragen)

Conjugaciones de bring in:

present
  1. bring in
  2. bring in
  3. brings in
  4. bring in
  5. bring in
  6. bring in
simple past
  1. brought in
  2. brought in
  3. brought in
  4. brought in
  5. brought in
  6. brought in
present perfect
  1. have brought in
  2. have brought in
  3. has brought in
  4. have brought in
  5. have brought in
  6. have brought in
past continuous
  1. was bringing in
  2. were bringing in
  3. was bringing in
  4. were bringing in
  5. were bringing in
  6. were bringing in
future
  1. shall bring in
  2. will bring in
  3. will bring in
  4. shall bring in
  5. will bring in
  6. will bring in
continuous present
  1. am bringing in
  2. are bringing in
  3. is bringing in
  4. are bringing in
  5. are bringing in
  6. are bringing in
subjunctive
  1. be brought in
  2. be brought in
  3. be brought in
  4. be brought in
  5. be brought in
  6. be brought in
diverse
  1. bring in!
  2. let's bring in!
  3. brought in
  4. bringing in
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for bring in:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abwerfen bring in; produce cast; cast off; drop; drop off somewhere; throw down; throw off
einbringen bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; produce; propose; raise bring; bring along; bring forward; carry; collect; compensate for; contribute; counterbalance; distribute; gather; hand out; have influence; have something to say; introduce; make good; obtain; put in; ration
einholen bring in; get; obtain; take in catch up; catch up with; collect; draw in; draw level; drop by; gain; gather; get abreast of; glean; haul in; obtain; run in; take in
eintragen bring in; produce book; enlist; enrol; enroll; enter; enter in the land registry; enter into; index; inscribe; list; note; note down; put in writing; record; register; subscribe; survey; write down
entgegenbringen bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise energise; energize; feed; supply; ventilate
entgegenhalten bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; discredit; harbour a grudge; have influence; have something to say; hold against; hold it against s.o.; rancor; rancour; rebuke; remove; reprimand; reproach; resent
entgegnen bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise answer; have influence; have something to say; react; reply; respond
ergeben bring in; produce capitulate; give up; give up to; puke; quit; regurgigate; spew; spew out; surrender; throw up; vomit
erzielen bring in; get; obtain; take in gain; get through; reach; win
gewinnen bring in; get; obtain; produce; take in gain; gain the day; gain the victory; get hold of; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; receive for one's portion; seize; seize upon; win
herbeirufen bring in; call in appeal to; call; call in; call over; call up; call upon; enlist; invoke; remind; send for; subpoena; summon
herbeiziehen bring in; call in bring up; draw; pull up; raise
hereinbringen bring in; carry in lead in; show in; usher in
hereintragen bring in; carry in
herüberholen bring in; call in
mit einbeziehen bring in; call in
suggerieren bring in; initiate; prompt; raise; suggest advise; prompt; suggest; whisper; whisper in someone's ear
vorbringen bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise advise; appoint; bring forward; bring forwards; consider; construct; elect; fabricate; have influence; have something to say; introduce; make; manufacture; nominate; postulate; present; produce; propose; put forward; raise; recommend; suggest
vorschlagen bring forward; bring in; initiate; introduce; nominate; present; propose; raise advise; appoint; consider; elect; intimate; nominate; present; prompt; propose; recommend; suggest; whisper; whisper in someone's ear
- bring; clear; earn; fetch; gain; introduce; make; pull in; realise; realize; take in
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- yield
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
ergeben affectionate; attached; cherished; dear; devoted; exclusive; favorite; favourite; meek; preferential; private; select; selected

Sinónimos de "bring in":


Definiciones relacionadas de "bring in":

  1. bring in a new person or object into a familiar environment1
  2. transmit1
  3. be sold for a certain price1
  4. submit (a verdict) to a court1
  5. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages1

Traducciones relacionadas de bring in