Inglés

Traducciones detalladas de draft de inglés a alemán

draft:

draft [the ~] sustantivo

  1. the draft (draw up; formulate; edit)
    Redigieren; Zurechtmachen
  2. the draft (preliminary design; concept)
    Konzept; der Entwurf; die Skizze; die Entwürfe; der vorläufige Entwurf
  3. the draft (air lock)
    der Zug; die Luftabsaugung
  4. the draft (sketch; drawing)
    die Zeichnung; die Skizze; der Entwurf; der Plan; die Darstellung; der Grundriß; die Umrißzeichnung; der Umriß
  5. the draft (rough draft; rough work)
    die Rohversion; die Kladde; Konzept; der Entwurf
  6. the draft (conscription)
    die Leerung
  7. the draft (rough-copy book; rough draft; rough work; rough book)
    die Kladde; der Notizblock
  8. the draft
    – A preliminary version. 1
    der Entwurf

Translation Matrix for draft:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Darstellung draft; drawing; sketch better picture; canvas; ceremony; closer description; depiction; equivalent; exhibition; lively description; painting; performance; picture; portrayal; show; showing
Entwurf concept; draft; drawing; preliminary design; rough draft; rough work; sketch Draft; drafts; example; level; model; rough drafts; sample; specimen
Entwürfe concept; draft; preliminary design cultivation; development; education; evolvement; level
Grundriß draft; drawing; sketch city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
Kladde draft; rough book; rough draft; rough work; rough-copy book crumpled page; crumpled piece of paper; memorandum book; rough draft?; scrap paper
Konzept concept; draft; preliminary design; rough draft; rough work drafts; level; rough drafts
Leerung conscription; draft drainage; draining; emptying; evacuation
Luftabsaugung air lock; draft
Notizblock draft; rough book; rough draft; rough work; rough-copy book note-books; note-pad; writing paper; writing-pad
Plan draft; drawing; sketch goal; intention; level; map; objective; plan; project; scheme; will; wish
Redigieren draft; draw up; edit; formulate
Rohversion draft; rough draft; rough work
Skizze concept; draft; drawing; preliminary design; sketch city plan; diagram; floor-plan; groundplan; map; plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
Umriß draft; drawing; sketch circumference; contour; outline
Umrißzeichnung draft; drawing; sketch city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
Zeichnung draft; drawing; sketch design; drawing; entry; marking; motive; outline; pattern; registration; reservation
Zug air lock; draft barge train; chess move; crease; draught; drink; move at chess; pen line; railroad train; railway train; shark; streak; stroke of the pen; suction power; swig; train
Zurechtmachen draft; draw up; edit; formulate
vorläufige Entwurf concept; draft; preliminary design
- bill of exchange; conscription; draft copy; draught; drawing; gulp; muster; order of payment; potation; rough drawing; selective service; swig; tipple
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
- blueprint; draught; enlist; muster in; outline
Not SpecifiedTraducciones relacionadasOther Translations
Plan plan
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- bill; bill of exchange; draught; version; wording

Palabras relacionadas con "draft":


Sinónimos de "draft":


Antónimos de "draft":


Definiciones relacionadas de "draft":

  1. the act of moving a load by drawing or pulling2
  2. a large and hurried swallow2
  3. compulsory military service2
  4. a dose of liquid medicine2
    • he took a sleeping draft2
  5. a preliminary sketch of a design or picture2
  6. a regulator for controlling the flow of air in a fireplace2
  7. the depth of a vessel's keel below the surface (especially when loaded)2
  8. any of the various versions in the development of a written work2
    • a preliminary draft2
    • the final draft of the constitution2
  9. a serving of drink (usually alcoholic) drawn from a keg2
    • they served beer on draft2
  10. a current of air (usually coming into a chimney or room or vehicle)2
  11. a document ordering the payment of money; drawn by one person or bank on another2
  12. engage somebody to enter the army2
  13. make a blueprint of2
  14. draw up an outline or sketch for something2
    • draft a speech2
  15. A preliminary version.1

Wiktionary: draft

draft
adjective
  1. Referring to drinks on tap
verb
  1. to force or convince a person to do a job
  2. to conscript a person
  3. to write a first version
noun
  1. conscription
  2. current of air
  3. depth of water needed to float ship
  4. early version of a written work
draft
noun
  1. unangenehm empfundene Luftbewegung
  2. Luftzug; starker Luftdurchgang (vor allem in Gebäuden)
  3. Wirtschaft: Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Gläubigers an den Schuldner enthält, an den Gläubiger oder einen Dritten eine bestimmte Summe zu zahlen
  4. Bierbrauerei, Weinbau: Pressrückstand, der beim Keltern (Auspressen) von Wein oder beim Bierbrauen anfällt. Dieser wird häufig als wertvolles Viehfutter verwendet oder zu Tresterschnaps oder Tresterbranntwein (siehe [2]) destilliert.
  5. Pressrückstand, der beim Keltern (Auspressen) von Wein oder beim Bierbrauen anfällt. Dieser wird häufig als wertvolles Viehfutter verwendet oder zu Tresterschnaps oder Tresterbranntwein destilliert.
  6. Bankwesen, Wertpapierrecht: gezogener Wechsel, der vom Bezogener noch nicht akzeptieren worden ist
  7. schriftliche Aufzeichnungen, die gegebenenfalls noch Änderungen erfahren können
  8. Modell für ein Projekt
  9. ohne Plural: Wind, der durch etwas weht („zieht“), für gewöhnlich durch ein Zimmer
  1. (transitiv) eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift beziehungsweise Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich

Cross Translation:
FromToVia
draft Konzept concept — een ontwerp, een project
draft Entwurf; Konzept; Skizze brouillonpremier jet de ce qu’on écrire d’abord sur le papier pour le mettre ensuite au net.
draft redigieren; stilisieren rédigermettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions, des résolutions prises dans une assemblée, ou les matériaux d’un ouvrage, ou les idées fournir en commun pour quelque écrire
draft Tiefgang tirant d’eau — profondeur de liquide dont s’enfonce un objet flottant
draft Entwurf; Skizze; Anlage ébauche — (term, Art) Forme préparatoire d’un ouvrage d’art, dont seules les parties principales sont traitées plus ou moins sommairement, mais de façon à donner l’idée de l’ouvrage terminé.
draft skizzieren; entwerfen ébauchercréer une ébauche, donner les premières formes à une œuvre.

Traducciones relacionadas de draft