Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir dumbfounded

Traducir dumbfounded de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. dumbfounded:
  2. dumbfound:
  3. Wiktionary:

Inglés

Traducciones detalladas de dumbfounded de inglés a alemán

dumbfounded:

dumbfounded adj.

  1. dumbfounded (stunned; flabbergasted; perplexed; )
    verblüfft; erstaunt; fassungslos; verdutzt
  2. dumbfounded (overwhelming; confounding)
    überwältigend; eindrucksvoll; beeindruckend; imposant; imponierend; enorm; kolossal
  3. dumbfounded (taken by surprise; flabbergasted; stunned; baffled)
    überrumpelt; entgeistert; erstaunt; verdutzt; baff; verblüfft; perplex
  4. dumbfounded (flabbergasted; overwhelmed; staggered; )
    erstaunt; sprachlos; verblüfft; verdutzt; baff; perplex; äußerst verwundert
  5. dumbfounded (dazed; taken aback; glum; in a daze; crestfallen)
    entgeistert; betreten; verwirrt; bestürzt; verdutzt; konfus; bedripst
  6. dumbfounded (baffled; stunned; flabbergasted; )
    entsetzt; baff; erstaunt; betroffen; betreten; fassungslos; erschüttert; bestürzt; verdutzt; verblüfft; perplex

Translation Matrix for dumbfounded:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
betreten enter; set foot on
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- dumbstricken; dumbstruck; dumfounded; flabbergasted; stupefied; thunderstruck
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- nonplussed; taken aback
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
baff baffled; bluffed; dazed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; staggered; stunned; taken by surprise; upset
bedripst crestfallen; dazed; dumbfounded; glum; in a daze; taken aback crestfallen; disappointed; disillusioned; down in the mouth; glum; let down
beeindruckend confounding; dumbfounded; overwhelming awecommanding; deferent; enormous; grand; grandiose; imposing; impressive; overpowering; overwhelming; regardful; respectful; reverential; stupendous
bestürzt baffled; crestfallen; dazed; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; perplexed; stunned; taken aback; upset aghast; appalled; bashful; bewildered; confused; dazed; dismayed; embarrassed; inhibited; perplexed; shocked; upset
betreten baffled; crestfallen; dazed; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; perplexed; stunned; taken aback; upset bewildered; crestfallen; dazed; disappointed; disillusioned; dismayed; down in the mouth; glum; let down; perplexed; shocked; upset
betroffen baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset aghast; appalled; dismayed; dreadfully cut up by it; emotional; sensitive; upset
eindrucksvoll confounding; dumbfounded; overwhelming awecommanding; deferent; enormous; excellent; exciting; extraordinary; fabulous; fantastic; fascinating; first-rate; gigantic; grand; grandiose; great; heart rending; huge; immense; imposing; impressive; magnificent; marvellous; marvelous; moving; out of proportion; overpowering; overwhelming; phenomenal; prodigious; regardful; respectful; reverential; smashing; splendid; stirring; stupendous; terrific; thrilling; top-notch; touching; tremendous; vast; very large
enorm confounding; dumbfounded; overwhelming ambitious; aspiring; awecommanding; colossal; deferent; enormous; gigantic; grand; grandiose; high-flying; huge; immense; magnificent; out of proportion; overpowering; overwhelming; pushy; regardful; respectful; reverential; splendid; stupendous; swell; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very big; very large
entgeistert baffled; crestfallen; dazed; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; stunned; taken aback; taken by surprise
entsetzt baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset aghast; amazed; appalled; astonished; bewildered; blank; dazed; dismayed; dumb; flabbergasted; in a state; inarticulate; perplexed; shaken; shocked; speechless; staggered; stupefied; upset
erschüttert baffled; dazed; dumbfounded; flabbergasted; perplexed; stunned; upset aghast; appalled; bewildered; dazed; dismayed; in a state; perplexed; shaken; shocked; upset
erstaunt baffled; bewildered; bluffed; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; taken by surprise; tongue-tied; upset amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; highly surprised; inarticulate; speechless; staggered; stupefied
fassungslos baffled; bewildered; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset aghast; appalled; bewildered; dazed; dismayed; lack of understanding; perplexed; shocked; upset
imponierend confounding; dumbfounded; overwhelming awecommanding; deferent; enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; gigantic; grand; grandiose; great; huge; immense; imposing; impressive; magnificent; marvellous; marvelous; out of proportion; overpowering; overwhelming; phenomenal; prodigious; regardful; respectful; reverential; smashing; splendid; stupendous; terrific; top-notch; tremendous; vast; very large
imposant confounding; dumbfounded; overwhelming awecommanding; deferent; enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; gigantic; grand; great; huge; immense; magnificent; marvellous; marvelous; out of proportion; overpowering; overwhelming; phenomenal; prodigious; regardful; respectful; reverential; smashing; splendid; stupendous; terrific; top-notch; tremendous; vast; very large
kolossal confounding; dumbfounded; overwhelming awecommanding; colossal; deferent; enormous; gigantic; huge; immense; magnificent; out of proportion; overpowering; overwhelming; regardful; respectful; reverential; splendid; stupendous; terrible; to a huge extent; tremendous; vast; very large
konfus crestfallen; dazed; dumbfounded; glum; in a daze; taken aback confused; diffuse; disordered; higgledy-piggledy; in a bind; in a fix; in a hole; in a mess; in trouble; jumbled; mentally confused; mistaken; wrong
perplex baffled; bluffed; dazed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; staggered; stunned; taken by surprise; upset
sprachlos baffled; bluffed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; staggered; stunned amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; inarticulate; speechless; staggered; stupefied; tongue-tied
verblüfft baffled; bewildered; bluffed; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; taken by surprise; tongue-tied; upset amazed; astonished; blank; dumb; flabbergasted; highly surprised; inarticulate; speechless; staggered; stupefied
verdutzt baffled; bewildered; bluffed; crestfallen; dazed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; glum; in a daze; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; taken aback; taken by surprise; tongue-tied; upset
verwirrt crestfallen; dazed; dumbfounded; glum; in a daze; taken aback bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; entangled; flustered; higgledy-piggledy; jumbled; mentally confused; mistaken; wrong
äußerst verwundert baffled; bluffed; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; staggered; stunned
überrumpelt baffled; dumbfounded; flabbergasted; stunned; taken by surprise
überwältigend confounding; dumbfounded; overwhelming awecommanding; deferent; enormous; excellent; extraordinary; fabulous; fantastic; first-rate; gigantic; grand; grandiose; great; huge; immense; imposing; impressive; magnificent; marvellous; marvelous; out of proportion; overpowering; overwhelming; phenomenal; prodigious; regardful; respectful; reverential; smashing; splendid; stupendous; terrific; top-notch; tremendous; vast; very large

Palabras relacionadas con "dumbfounded":


Sinónimos de "dumbfounded":


Definiciones relacionadas de "dumbfounded":

  1. as if struck dumb with astonishment and surprise1
    • a circle of policement stood dumbfounded by her denial of having seen the accident1

Wiktionary: dumbfounded

dumbfounded
adjective
  1. shocked and speechless
Cross Translation:
FromToVia
• dumbfounded → bestürtzt ↔ stupéfait — Que la surprise rendre comme interdit et immobile.

dumbfound:

to dumbfound verbo (dumbfounds, dumbfounded, dumbfounding)

  1. to dumbfound (stagger)
    erstaunen; verblüffen; verdutzen
    • erstaunen verbo
    • verblüffen verbo (verblüffe, verblüffst, verblüfft, verblüffte, verblüfftet, verblüfft)
    • verdutzen verbo (verdutze, verdutzt, verdutzte, verdutztet, verdutzt)

Conjugaciones de dumbfound:

present
  1. dumbfound
  2. dumbfound
  3. dumbfounds
  4. dumbfound
  5. dumbfound
  6. dumbfound
simple past
  1. dumbfounded
  2. dumbfounded
  3. dumbfounded
  4. dumbfounded
  5. dumbfounded
  6. dumbfounded
present perfect
  1. have dumbfounded
  2. have dumbfounded
  3. has dumbfounded
  4. have dumbfounded
  5. have dumbfounded
  6. have dumbfounded
past continuous
  1. was dumbfounding
  2. were dumbfounding
  3. was dumbfounding
  4. were dumbfounding
  5. were dumbfounding
  6. were dumbfounding
future
  1. shall dumbfound
  2. will dumbfound
  3. will dumbfound
  4. shall dumbfound
  5. will dumbfound
  6. will dumbfound
continuous present
  1. am dumbfounding
  2. are dumbfounding
  3. is dumbfounding
  4. are dumbfounding
  5. are dumbfounding
  6. are dumbfounding
subjunctive
  1. be dumbfounded
  2. be dumbfounded
  3. be dumbfounded
  4. be dumbfounded
  5. be dumbfounded
  6. be dumbfounded
diverse
  1. dumbfound!
  2. let's dumbfound!
  5. dumbfounded
  6. dumbfounding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dumbfound:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
erstaunen dumbfound; stagger amaze; astonish; suprise; surprise; wow
verblüffen dumbfound; stagger daze; overcome; stupify
verdutzen dumbfound; stagger

Palabras relacionadas con "dumbfound":


Sinónimos de "dumbfound":


Wiktionary: dumbfound

Cross Translation:
FromToVia
• dumbfound → bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren ↔ abasourdir — assourdir, étourdir par un grand bruit.
• dumbfound → bestürzt machen; in Bestürzung versetzen; konsternieren ↔ stupéfier — engourdir, diminuer ou suspendre le sentiment et le mouvement.

Traducciones relacionadas de dumbfounded







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0528 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos