Inglés

Traducciones detalladas de escort de inglés a alemán

escort:

escort [the ~] sustantivo

  1. the escort (accompaniment; guard)
    die Begleitung
  2. the escort (guidance; attendance)
    Geleit; die Begleitung
  3. the escort (consort)
    Geleitschiff

to escort verbo (escorts, escorted, escorting)

  1. to escort (accompany; conduct; come along with; chaperon; walk along)
    mitgehen; begleiten; geleiten; herumführen
    • mitgehen verbo (geh mit, gehst mit, ging mit, gingt mit, mitgegangen)
    • begleiten verbo (begleite, begleitest, begleitet, begleitete, begleitetet, begleitet)
    • geleiten verbo (geleite, geleitest, geleitet, geleitete, geleitetet, geleitet)
    • herumführen verbo (führe herum, führst herum, führt herum, führte herum, führtet herum, herumgeführt)

Conjugaciones de escort:

present
  1. escort
  2. escort
  3. escorts
  4. escort
  5. escort
  6. escort
simple past
  1. escorted
  2. escorted
  3. escorted
  4. escorted
  5. escorted
  6. escorted
present perfect
  1. have escorted
  2. have escorted
  3. has escorted
  4. have escorted
  5. have escorted
  6. have escorted
past continuous
  1. was escorting
  2. were escorting
  3. was escorting
  4. were escorting
  5. were escorting
  6. were escorting
future
  1. shall escort
  2. will escort
  3. will escort
  4. shall escort
  5. will escort
  6. will escort
continuous present
  1. am escorting
  2. are escorting
  3. is escorting
  4. are escorting
  5. are escorting
  6. are escorting
subjunctive
  1. be escorted
  2. be escorted
  3. be escorted
  4. be escorted
  5. be escorted
  6. be escorted
diverse
  1. escort!
  2. let's escort!
  3. escorted
  4. escorting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for escort:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Begleitung accompaniment; attendance; escort; guard; guidance group; party
Geleit attendance; escort; guidance
Geleitschiff consort; escort
- accompaniment; bodyguard; date
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
begleiten accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along accompany; lead about; show around; walk along
geleiten accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along accompany; address; direct; lead about; refer to; show around; walk along
herumführen accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along lead about; lead around; show around
mitgehen accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along accompany; walk along
- see
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
begleiten accompanied

Palabras relacionadas con "escort":

  • escorting, escorts

Sinónimos de "escort":


Definiciones relacionadas de "escort":

  1. the act of accompanying someone or something in order to protect them1
  2. someone who escorts and protects a prominent person1
  3. a participant in a date1
  4. an attendant who is employed to accompany someone1
  5. accompany as an escort1
    • She asked her older brother to escort her to the ball1
  6. accompany or escort1

Wiktionary: escort

escort
verb
  1. To attend to in order to guard and protect
noun
  1. group of people who provide safety
escort
verb
  1. (transitiv) jemanden wort- und gestenreich (mit Komplimenten, Höflichkeiten) begrüßen oder irgendwohin führen, bringen
  2. (mit Begleitschutz) begleiten; geleiten
noun
  1. Personen, die geleiten, begleiten
  2. (militärisches) Geleit zur Bewachung, zum Schutz oder zur Ehrung einer Person
  3. ein oder mehrere Personen, die auf jemanden aufpassen oder beschützen
  4. ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen

Cross Translation:
FromToVia
escort begleiten accompagneraller de compagnie avec quelqu’un.
escort Eskorte; Geleitschutz escorte — militaire|fr troupe généralement armée qui accompagner une personne, un convoi, des bagages pour les protéger ou les surveiller pendant la marche.
escort eskortieren escorteraccompagner pour protéger, défendre, surveiller ou honorer pendant la marche.

Traducciones relacionadas de escort