Inglés

Traducciones detalladas de grease de inglés a alemán

grease:

grease [the ~] sustantivo

  1. the grease (fat; lard)
    Öl; Fett; die Schmiere; Schmalz

to grease verbo (greases, greased, greasing)

  1. to grease (smear; lubricate; rub in; oil)
    schmieren; ölen; einschmieren; fetten; einfetten; abschmieren
    • schmieren verbo (schmiere, schmierest, schmieret, schmierete, schmieretet, geschmiert)
    • ölen verbo (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
    • einschmieren verbo (schmiere ein, schmierst ein, schmiert ein, schmierte ein, schmiertet ein, eingeschmiert)
    • fetten verbo (fette, fettest, fettet, fettete, fettetet, gefettet)
    • einfetten verbo (fette ein, fettest ein, fettet ein, fettete ein, fettetet ein, eingefettet)
    • abschmieren verbo (schmiere ab, schmierst ab, schmiert ab, schmierte ab, schmiertet ab, abgeschmiert)
  2. to grease (depart; leave; leave for; )
    abfahren; abreisen; fortreisen; fortfahren; wegfahren; wegreisen
    • abfahren verbo
    • abreisen verbo (reise ab, reisst ab, reist ab, reiste ab, reistet ab, abgereist)
    • fortreisen verbo (riese fort, reist fort, reiste fort, reistet fort, fortgereist)
    • fortfahren verbo (fahre fort, fährst fort, fährt fort, fuhr fort, fuhrt fort, fortgefahren)
    • wegfahren verbo (fahre weg, fährst weg, fährt weg, fuhr weg, fuhret weg, weggefahren)
    • wegreisen verbo (reise weg, reisest weg, reist weg, reiste weg, reistet weg, weggereist)
  3. to grease (lubricate; oil)
    schmieren; einschmieren; fetten; ölen; einfetten; einreiben; abschmieren
    • schmieren verbo (schmiere, schmierest, schmieret, schmierete, schmieretet, geschmiert)
    • einschmieren verbo (schmiere ein, schmierst ein, schmiert ein, schmierte ein, schmiertet ein, eingeschmiert)
    • fetten verbo (fette, fettest, fettet, fettete, fettetet, gefettet)
    • ölen verbo (öle, ölst, ölt, ölte, öltet, geölt)
    • einfetten verbo (fette ein, fettest ein, fettet ein, fettete ein, fettetet ein, eingefettet)
    • einreiben verbo (reibe ein, reibst ein, reibt ein, rieb ein, riebt ein, eingerieben)
    • abschmieren verbo (schmiere ab, schmierst ab, schmiert ab, schmierte ab, schmiertet ab, abgeschmiert)

Conjugaciones de grease:

present
  1. grease
  2. grease
  3. greases
  4. grease
  5. grease
  6. grease
simple past
  1. greased
  2. greased
  3. greased
  4. greased
  5. greased
  6. greased
present perfect
  1. have greased
  2. have greased
  3. has greased
  4. have greased
  5. have greased
  6. have greased
past continuous
  1. was greasing
  2. were greasing
  3. was greasing
  4. were greasing
  5. were greasing
  6. were greasing
future
  1. shall grease
  2. will grease
  3. will grease
  4. shall grease
  5. will grease
  6. will grease
continuous present
  1. am greasing
  2. are greasing
  3. is greasing
  4. are greasing
  5. are greasing
  6. are greasing
subjunctive
  1. be greased
  2. be greased
  3. be greased
  4. be greased
  5. be greased
  6. be greased
diverse
  1. grease!
  2. let's grease!
  3. greased
  4. greasing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for grease:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Fett fat; grease; lard brilliantine; butter; hair oil; hair tonic; suntan oil
Schmalz fat; grease; lard gushing sentimentality; lard
Schmiere fat; grease; lard lubricating oil; suntan oil
abfahren departing; departure; going away; leaving; putting to sea; sailing; starting; taking off
abreisen departing; departure; going away; leaving; putting to sea; sailing; starting; taking off
Öl fat; grease; lard crude oil; engine oil; motor oil; oil; suntan oil
- dirt; filth; grime; grunge; lubricating oil; soil; stain
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abfahren depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel depart; drive away; go away; leave; sail away; take off
abreisen depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel break up; depart; go; go away; leave; take off
abschmieren grease; lubricate; oil; rub in; smear
einfetten grease; lubricate; oil; rub in; smear depart; go away; leave; take off
einreiben grease; lubricate; oil make understand something good and proper
einschmieren grease; lubricate; oil; rub in; smear blemish; depart; dirty; go away; leave; make dirty; pollute; rub in; soil; take off
fetten grease; lubricate; oil; rub in; smear depart; go away; leave; take off
fortfahren depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel accompany; carry away; carry off; carry on; continue; depart; get on; go away; go on; go through with it; hold on; keep on; keep up; leave; let last; move on; persist; proceed; pursue the subject; see off; take away; take in; take it further; take off
fortreisen depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel break up; depart; go; go away; leave; take off
schmieren grease; lubricate; oil; rub in; smear blot; daub; daub down; depart; go away; leave; make blots; mess; potter; slop; spill; take off; trifle
wegfahren depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel break up; depart; drive away; go; go away; leave; sail away; take off
wegreisen depart; grease; leave; leave for; rub in; sail; set out; smear; start; take off; travel break up; depart; go; go away; leave; take off
ölen grease; lubricate; oil; rub in; smear anoint; depart; go away; leave; take off

Palabras relacionadas con "grease":


Sinónimos de "grease":


Definiciones relacionadas de "grease":

  1. the state of being covered with unclean things1
  2. a thick fatty oil (especially one used to lubricate machinery)1
  3. lubricate with grease1
    • grease the wheels1

Wiktionary: grease

grease
noun
  1. animal fat
grease
verb
  1. in der Technik die Versorgung der Schmierstellen eines Gerätes mit Schmiermittel (Hilfsverb: haben)
noun
  1. -
  2. Technik: ein zäher Schmierstoff

Cross Translation:
FromToVia
grease Fett vet — gladde, zeer vette vloeistoffen, smeermiddelen
grease Fett graisse — À trier
grease schmieren graisserenduire de graisse, lubrifier, oindre avec un corps gras.
grease schmieren; betten; ausbreiten; ausrecken; strecken; ausstrecken; erstrecken; aufspannen; ausspannen; auslegen; auswerfen; aufhängen; recken; ausdehnen; dehnen; erweitern; verdünnen; verwässern; diluieren étendre — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones relacionadas de grease