Inglés

Traducciones detalladas de growler de inglés a alemán

growler:

growler [the ~] sustantivo

  1. the growler (ice floe; pan)
    die Eisscholle; die Scholle

Translation Matrix for growler:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Eisscholle growler; ice floe; pan
Scholle growler; ice floe; pan chunk; flounder; plaice
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- grumbler

Palabras relacionadas con "growler":

  • growlers

Sinónimos de "growler":


Definiciones relacionadas de "growler":

  1. a small iceberg or ice floe just large enough to be hazardous for shipping1
  2. a speaker whose voice sounds like a growl1

Wiktionary: growler

growler
noun
  1. große, auf dem Meer schwimmende Eismasse
  2. umgangssprachlich: brummiger, missgelaunter Mensch

growl:

to growl verbo (growls, growled, growling)

  1. to growl (snarl)
    brummen; grunzen; knurren
    • brummen verbo (brumme, brummst, brummt, brummte, brummtet, gebrummt)
    • grunzen verbo (grunze, grunzt, grunzte, grunztet, gegrunzt)
    • knurren verbo (knurre, knurrst, knurrt, knurrte, knurrtet, geknurrt)
  2. to growl (snarl)
    anschnauzen
    • anschnauzen verbo (schauze an, schauzt an, schauzte an, schauztet an, angeschnauzt)
  3. to growl (grumble; rumble; chanter; snarl; grouse)
    schnurren; grunzen; knurren; schieben; schimpfen; meckern; spucken; summen; brummen; schwirren; brutzeln; surren; brodeln; stottern; murren; gurren; brummeln
    • schnurren verbo (schnurre, schnurrst, schnurrt, schnurrte, schnurrtet, geschnurrt)
    • grunzen verbo (grunze, grunzt, grunzte, grunztet, gegrunzt)
    • knurren verbo (knurre, knurrst, knurrt, knurrte, knurrtet, geknurrt)
    • schieben verbo (schiebe, schiebst, schiebt, schob, schobt, geschoben)
    • schimpfen verbo (schimpfe, schimpfst, schimpft, schimpfte, schimpftet, geschimpft)
    • meckern verbo (meckere, meckerst, meckert, meckerte, meckertet, gemechert)
    • spucken verbo (spucke, spuckst, spuckt, spuckte, spucktet, gespuckt)
    • summen verbo (summe, summst, summt, summte, summtet, gesummt)
    • brummen verbo (brumme, brummst, brummt, brummte, brummtet, gebrummt)
    • schwirren verbo (schwirre, schwirrst, schwirrt, schwirrte, schwirrtet, geschwirrt)
    • brutzeln verbo (brutzele, brutzelst, brutzelt, brutzelte, brutzeltet, gebrutzelt)
    • surren verbo (surre, surrst, surrt, surrte, surrtet, gesurrt)
    • brodeln verbo (brodele, brodelst, brodelt, brodelte, brodeltet, gebrodelt)
    • stottern verbo (stottere, stotterst, stottert, stotterte, stottertet, gestottert)
    • murren verbo (murre, murrst, murrt, murrte, murrtet, gemurrt)
    • gurren verbo (gurre, gurrst, gurrt, gurrte, gurrtet, gegurrt)
    • brummeln verbo (brummele, brummelst, brummelt, brummelte, brummeltet, gebrummelt)

Conjugaciones de growl:

present
  1. growl
  2. growl
  3. growls
  4. growl
  5. growl
  6. growl
simple past
  1. growled
  2. growled
  3. growled
  4. growled
  5. growled
  6. growled
present perfect
  1. have growled
  2. have growled
  3. has growled
  4. have growled
  5. have growled
  6. have growled
past continuous
  1. was growling
  2. were growling
  3. was growling
  4. were growling
  5. were growling
  6. were growling
future
  1. shall growl
  2. will growl
  3. will growl
  4. shall growl
  5. will growl
  6. will growl
continuous present
  1. am growling
  2. are growling
  3. is growling
  4. are growling
  5. are growling
  6. are growling
subjunctive
  1. be growled
  2. be growled
  3. be growled
  4. be growled
  5. be growled
  6. be growled
diverse
  1. growl!
  2. let's growl!
  3. growled
  4. growling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

growl [the ~] sustantivo

  1. the growl (snarl)
    der Pöbel; der Anschnauzer; der Anschnauz

Translation Matrix for growl:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Anschnauz growl; snarl
Anschnauzer growl; snarl gibe; jeer; taunt
Pöbel growl; snarl brood; brooding; mob; rabble; ragtag; riff-raff; riffraff; scum; sitting; vermin
- growling
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anschnauzen growl; snarl bawl; burst out to; growl at; jeer; jibe; let someone have it; shout at; shout down; snap; snap at; snarl; snarl at; sneer at; snipe; yell
brodeln chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl stew
brummeln chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl bellyache; complain; gripe; grouse; grumble; lisp
brummen chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl bellyache; buzz; complain; gripe; grouse; grumble; hum
brutzeln chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl bake; bellyache; complain; fry; gripe; grouse; grumble; stew
grunzen chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl bellyache; complain; gripe; grouse; grumble; thunder
gurren chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl coo
knurren chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl bellyache; complain; gripe; grouse; grumble
meckern chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl bawl; bellyache; bleat; bluster; complain; crackle; express displeasure; gripe; grouse; grumble; mumble; mutter; sputter
murren chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl bellyache; bluster; complain; crackle; gripe; grouse; grumble; mumble; mutter; sputter
schieben chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl achieve; achieve something; cart; dig; function; give a push; jab; perform; poke; prod; push; push on; shove; succeed; trade on the side; trundle; wheel
schimpfen chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl altercate; bawl; bawl out; be furious; bellyache; bicker; bluster; call someone names; complain; go off the deep end; gripe; grouse; grumble; make trouble; quarrel; rage; rant; rave; scold; scream; storm; storm at; swear at; tell off; thunder; tick off; to be furious; wrangle; yell
schnurren chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl purr; spin
schwirren chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl buzz; hum; swarm
spucken chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl be sick; bring up; puke; regurgigate; spew; spew out; spit; spit out; sputter; throw up; upchuck; vomit
stottern chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl falter; stammer; stutter
summen chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl buzz; hum; sing softly
surren chanter; grouse; growl; grumble; rumble; snarl buzz; drag; hum; lug; tug; zoom
- grumble; rumble
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- grumble

Palabras relacionadas con "growl":


Sinónimos de "growl":


Definiciones relacionadas de "growl":

  1. the sound of growling (as made by animals)1
  2. to utter or emit low dull rumbling sounds1

Wiktionary: growl

growl
verb
  1. to utter a deep guttural sound
noun
  1. sound made by a hungry stomach
  2. deep threatening sound
growl
verb
  1. Tier, zum Beispiel Hund: ein dumpf vibrierendes Geräusch der Feindseligkeit erzeugen

Cross Translation:
FromToVia
growl schreien; blöken; brüllen; quaken; wiehern; iahen; gackern crierjeter un ou plusieurs cris.
growl brummen grogner — Faire entendre son cri, en parlant du loup ou du chien
growl heulen; blöken; brüllen; quaken; wiehern; schreien; iahen; gackern hurler — Traductions à trier suivant le sens