Inglés

Traducciones detalladas de propel de inglés a alemán

propel:

to propel verbo (propels, propelled, propelling)

  1. to propel
    stauen; aufstauen
    • stauen verbo (staue, staust, staut, staute, stautet, gestaut)
    • aufstauen verbo
  2. to propel (move on)
    antreiben; vorwärtstreiben; drängen; forttreiben; vor sich hertreiben
    • antreiben verbo (treibe an, treibst an, treibt an, trieb an, triebt an, angetrieben)
    • drängen verbo (dränge, drängst, drängt, drängte, drängtet, gedrängt)
    • forttreiben verbo (treibe fort, treibst fort, treibt fort, trieb fort, triebt fort, fortgetrieben)
    • vor sich hertreiben verbo (treibe mich vor sich her, treibst dich vor sich her, treibt sich vor sich her, treibte sich vor sich her, treibtet euch vor sich her, sich vor sich hergetrieben)
  3. to propel (move on)
    fortbewegen
    • fortbewegen verbo (bewege fort, bewiegst fort, bewiegt fort, bewog fort, bewogt fort, fortbewogen)

Conjugaciones de propel:

present
  1. propel
  2. propel
  3. propels
  4. propel
  5. propel
  6. propel
simple past
  1. propelled
  2. propelled
  3. propelled
  4. propelled
  5. propelled
  6. propelled
present perfect
  1. have propelled
  2. have propelled
  3. has propelled
  4. have propelled
  5. have propelled
  6. have propelled
past continuous
  1. was propelling
  2. were propelling
  3. was propelling
  4. were propelling
  5. were propelling
  6. were propelling
future
  1. shall propel
  2. will propel
  3. will propel
  4. shall propel
  5. will propel
  6. will propel
continuous present
  1. am propelling
  2. are propelling
  3. is propelling
  4. are propelling
  5. are propelling
  6. are propelling
subjunctive
  1. be propelled
  2. be propelled
  3. be propelled
  4. be propelled
  5. be propelled
  6. be propelled
diverse
  1. propel!
  2. let's propel!
  3. propelled
  4. propelling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for propel:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
antreiben move on; propel chase; drive; encourage; excite; goad; incite; irritate; motivate; nettle; prompt; push on; stimulate; whip up; whisper; whisper in someone's ear
aufstauen propel
drängen move on; propel carry on one's point; nag; push through
fortbewegen move on; propel
forttreiben move on; propel dispel; disperse; expel; oust; prompt; whisper; whisper in someone's ear
stauen propel crowd around; stow; stuff
vor sich hertreiben move on; propel push along; push on
vorwärtstreiben move on; propel prompt; whisper; whisper in someone's ear
- actuate; impel; incite; motivate; move; prompt

Sinónimos de "propel":


Definiciones relacionadas de "propel":

  1. cause to move forward with force1
    • Steam propels this ship1
  2. give an incentive for action1

Wiktionary: propel

propel
verb
  1. to cause to move in a certain direction
propel
verb
  1. (transitiv), (umgangssprachlich): mit Mühe an einen anderen Ort bringen

Cross Translation:
FromToVia
propel dringen; rücken; stoßen; treiben; anfeuern; jagen; vor sich hertreiben pousser — Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place.