Inglés

Traducciones detalladas de softening de inglés a alemán

softening:

softening adj.

  1. softening (soothing)
  2. softening (soothing)

softening [the ~] sustantivo

  1. the softening (soaking)
    Weichen; Einweichen
  2. the softening (moderation; tempering; modification)
    die Mäßigung
  3. the softening
    die Erweichung

Translation Matrix for softening:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Einweichen soaking; softening
Erweichung softening
Mäßigung moderation; modification; softening; tempering measure; moderation; modesty
Weichen soaking; softening
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
lindern calm; calming down; ease; mellow; relax; relieve; soften; soothe; soothing
mildern ease; mellow; relax; relieve; soften; soothe
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
- demulcent; emollient; salving
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- plasticizing; plastification; subduing; wetting
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
lindern softening; soothing
mildern softening; soothing
mildernd softening; soothing

Palabras relacionadas con "softening":


Sinónimos de "softening":


Definiciones relacionadas de "softening":

  1. having a softening or soothing effect especially to the skin1
  2. the process of becoming softer1
    • refrigeration delayed the softening of the fruit1
    • he observed the softening of iron by heat1


soften:

to soften verbo (softens, softened, softening)

  1. to soften (anneal; plasticize; plasticise)
    enthärten; einweichen; weich werden; aufweichen; erweichen
    • enthärten verbo
    • einweichen verbo (weiche ein, weichst ein, weicht ein, weichte ein, weichtet ein, eingeweicht)
    • weich werden verbo (werde weich, wirst weich, wird weich, wurde weich, wurdet weich, weich geworden)
    • aufweichen verbo (weiche auf, weichst auf, weicht auf, weichte auf, weichtet auf, aufgeweicht)
    • erweichen verbo (erweiche, erweichst, erweicht, erweichte, erweichtet, erweicht)
  2. to soften
    rühren; erweichen; weich machen; milde machen
  3. to soften
    erleichtern; lockern; lindern
    • erleichtern verbo (erleichtere, erleichterst, erleichtert, erleichterte, erleichtertet, erleichtert)
    • lockern verbo (lockere, lockerst, lockert, lockerte, lockertet, gelockert)
    • lindern verbo (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)
  4. to soften (mellow; soothe; ease; relax)
    lindern; mildern
    • lindern verbo (lindere, linderst, lindert, linderte, lindertet, gelindert)
    • mildern verbo (mildere, milderst, mildert, milderte, mildertet, gemildert)
  5. to soften (weaken)
    einweichen; aufweichen; erweichen; weich werden
    • einweichen verbo (weiche ein, weichst ein, weicht ein, weichte ein, weichtet ein, eingeweicht)
    • aufweichen verbo (weiche auf, weichst auf, weicht auf, weichte auf, weichtet auf, aufgeweicht)
    • erweichen verbo (erweiche, erweichst, erweicht, erweichte, erweichtet, erweicht)
    • weich werden verbo (werde weich, wirst weich, wird weich, wurde weich, wurdet weich, weich geworden)

Conjugaciones de soften:

present
  1. soften
  2. soften
  3. softens
  4. soften
  5. soften
  6. soften
simple past
  1. softened
  2. softened
  3. softened
  4. softened
  5. softened
  6. softened
present perfect
  1. have softened
  2. have softened
  3. has softened
  4. have softened
  5. have softened
  6. have softened
past continuous
  1. was softening
  2. were softening
  3. was softening
  4. were softening
  5. were softening
  6. were softening
future
  1. shall soften
  2. will soften
  3. will soften
  4. shall soften
  5. will soften
  6. will soften
continuous present
  1. am softening
  2. are softening
  3. is softening
  4. are softening
  5. are softening
  6. are softening
subjunctive
  1. be softened
  2. be softened
  3. be softened
  4. be softened
  5. be softened
  6. be softened
diverse
  1. soften!
  2. let's soften!
  3. softened
  4. softening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for soften:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aufweichen anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken leave to soak; soak; soak off
einweichen anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken leave to soak; soak
enthärten anneal; plasticise; plasticize; soften
erleichtern soften clear; clear the table; empty the table; relieve
erweichen anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken
lindern ease; mellow; relax; relieve; soften; soothe calm; calming down; soothing
lockern soften get undone; liberalise; liberalize; loosen; pull out; release; set free; unlace; unpick; untie; work loose
milde machen soften
mildern ease; mellow; relax; relieve; soften; soothe
rühren soften affect; agitate; budge; cause emotions; concern; get going; hit; hit someone; impress; influence; mix; move; put in motion; regard; set in motion; stir; strike; strike someone; touch
weich machen soften
weich werden anneal; plasticise; plasticize; soften; weaken
- break; buffer; cushion; damp; dampen; mince; moderate; relent; weaken; yield
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- make soft
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
lindern softening; soothing
mildern softening; soothing

Palabras relacionadas con "soften":


Sinónimos de "soften":


Antónimos de "soften":


Definiciones relacionadas de "soften":

  1. become soft or softer1
    • The bread will soften if you pour some liquid on it1
  2. make soft or softer1
    • This liquid will soften your laundry1
  3. lessen in force or effect1
    • soften a shock1
  4. make less severe or harsh1
  5. protect from impact1
  6. make (images or sounds) soft or softer1
  7. give in, as to influence or pressure1

Wiktionary: soften


Cross Translation:
FromToVia
soften rühren vertederen — teder stemmen
soften weichen weken — door langdurig in een vloeistof te leggen zacht, plooibaar of beter wasbaar maken
soften abstumpfen; stumpf machen; dämpfen adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé.
soften erweichen amollirrendre mou et maniable.

Traducciones relacionadas de softening