Inglés

Traducciones detalladas de squeal de inglés a alemán

squeal:

squeal [the ~] sustantivo

  1. the squeal (scream; exclamation; yell; )
    der Schrei; der Ruf; der Ausruf
    • Schrei [der ~] sustantivo
    • Ruf [der ~] sustantivo
    • Ausruf [der ~] sustantivo

to squeal verbo (squeals, squealled, squealling)

  1. to squeal (reveal; disclose; blab; give away; inform against)
    mitteilen; verraten; verpfeifen; angeben; anzeigen; petzen; denunzieren; stecken; zubringen; weitererzählen; austragen; zutragen; ausposaunen; herumerzählen
    • mitteilen verbo (teile mit, teilst mit, teilt mit, teilte mit, teiltet mit, mitgeteilt)
    • verraten verbo
    • verpfeifen verbo (verpfeife, verpfeifst, verpfeift, verpfeifte, verpfeiftet, verpfeift)
    • angeben verbo (gebe an, gibst an, gibt an, gab an, gabt an, angegeben)
    • anzeigen verbo (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)
    • petzen verbo (petze, petzst, petzt, petzte, petztet, gepetzt)
    • denunzieren verbo (denunziere, denunzierst, denunziert, denunzierte, denunziertet, denunziert)
    • stecken verbo (stecke, steckst, steckt, steckte, stecktet, gesteckt)
    • zubringen verbo (bringe zu, bringst zu, bringt zu, brachte zu, brachtet zu, zugebracht)
    • weitererzählen verbo (erzähle weiter, erzählst weiter, erzählt weiter, erzählte weiter, erzähltet weiter, weitererzählt)
    • austragen verbo (trage aus, trägst aus, trägt aus, trug aus, trugt aus, ausgetragen)
    • zutragen verbo (trage zu, trägst zu, trägt zu, trug zu, trugt zu, zugetragen)
    • ausposaunen verbo (posaune aus, posaunst aus, posaunt aus, posaunte aus, posauntet aus, ausposaunt)
    • herumerzählen verbo (erzähle herum, erzählst herum, erzählt herum, zählte herum, herumerzählt)
  2. to squeal (betray; squeak; inform against; peach; give away)
    anzeigen; verraten; verpfeifen; petzen
    • anzeigen verbo (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)
    • verraten verbo
    • verpfeifen verbo (verpfeife, verpfeifst, verpfeift, verpfeifte, verpfeiftet, verpfeift)
    • petzen verbo (petze, petzst, petzt, petzte, petztet, gepetzt)
  3. to squeal (bark)
    bellen; kläffen
    • bellen verbo (belle, bellst, bellt, bellte, belltet, gebellt)
    • kläffen verbo (kläffe, kläffst, kläfft, kläffte, kläfftet, gekläft)
  4. to squeal (cry; shriek; shout; let on; tell tales)
    weinen; heulen; brüllen; kreischen
    • weinen verbo (weine, weinst, weint, weinte, weintet, geweint)
    • heulen verbo (heule, heulst, heult, heulte, heultet, geheult)
    • brüllen verbo (brülle, brüllst, brüllt, brüllte, brülltet, gebrüllt)
    • kreischen verbo (kreische, kreischest, kreischt, kreischte, kreischtet, gekreischt)
  5. to squeal (tell tales; reveal; denounce; )
    anzeigen; petzen; verraten; anbringen; denunzieren; verpfeifen; mitteilen
    • anzeigen verbo (zeige an, zeigst an, zeigt an, zeigte an, zeigtet an, angezeigt)
    • petzen verbo (petze, petzst, petzt, petzte, petztet, gepetzt)
    • verraten verbo
    • anbringen verbo (bringe an, bringst an, bringt an, bracht an, brachtet an, angebracht)
    • denunzieren verbo (denunziere, denunzierst, denunziert, denunzierte, denunziertet, denunziert)
    • verpfeifen verbo (verpfeife, verpfeifst, verpfeift, verpfeifte, verpfeiftet, verpfeift)
    • mitteilen verbo (teile mit, teilst mit, teilt mit, teilte mit, teiltet mit, mitgeteilt)
  6. to squeal (scream with laughter)
    sich totlachen; sich kranklachen
    • sich totlachen verbo (lache mich tot, lachst dich tot, lacht sich tot, lachte sich tot, lachtet euch tot, sich totgelacht)
    • sich kranklachen verbo (lache mich, lachst dich, lacht sich, lachte sich, lachtet euch, sich gelacht)
  7. to squeal (scream; shriek; yell; screech)
    herausschreien
    • herausschreien verbo (schreie heraus, schreist heraus, schreit heraus, schrie heraus, schriet heraus, herausgeschrieen)

Conjugaciones de squeal:

present
  1. squeal
  2. squeal
  3. squeals
  4. squeal
  5. squeal
  6. squeal
simple past
  1. squealled
  2. squealled
  3. squealled
  4. squealled
  5. squealled
  6. squealled
present perfect
  1. have squealled
  2. have squealled
  3. has squealled
  4. have squealled
  5. have squealled
  6. have squealled
past continuous
  1. was squealling
  2. were squealling
  3. was squealling
  4. were squealling
  5. were squealling
  6. were squealling
future
  1. shall squeal
  2. will squeal
  3. will squeal
  4. shall squeal
  5. will squeal
  6. will squeal
continuous present
  1. am squealling
  2. are squealling
  3. is squealling
  4. are squealling
  5. are squealling
  6. are squealling
subjunctive
  1. be squealled
  2. be squealled
  3. be squealled
  4. be squealled
  5. be squealled
  6. be squealled
diverse
  1. squeal!
  2. let's squeal!
  3. squealled
  4. squealling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for squeal:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Ausruf cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell announcement; declaration; interjection; proclamation; publication
Ruf cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell bird call; bird whistle; brand awareness; call; call note; call of duty; call up; calling; distinction; fame; good reputation; name; rank; renown; reputation; respectability; standing
Schrei cry; exclamation; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell bird call; bird whistle; call; call note; calling; fame; name; reputation; respectability
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
anbringen denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales bring down; deposit; lay; laydown; place; put down; set; set down; situate; station; take down
angeben blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal boast; brag; declare; exagerate; give; swank; talk big; tout
anzeigen betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales advertise; advertize; announce; declare; display; give; indicate; inform; point; report; show; view
ausposaunen blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal blab; blazon out; feed; keep on beating; keep on hitting; pass on; tell; trumpet forth
austragen blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal blab; carry out; carry out a message; deliver; dispense; disseminate; feed; finish; give; hand over to; metastasise; metastasize; narrate; order; pass on; play out; provide; report; sow; spread; tell; unenlist; unsubscribe
bellen bark; squeal bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell
brüllen cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales bark; bawl; be furious; bellow; boo; boom; cry; cry out; howl; let someone have it; rage; rant; rant & rage; rave; rich; roar; roll in money; rolling in the dough; scream; shout; shout out loud; shriek; storm; thunder; whine; yell
denunzieren blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales blab; feed; pass on; tell
herausschreien scream; screech; shriek; squeal; yell bellow; boo; cry out; exult; gasp; howl; jubilate; roar; scream; shout; shout out loud; shriek; sob; whine; yell
herumerzählen blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal blab; chat; chatter; feed; have a conversation; narrate; pass on; rattle; relate; speak; talk; tell
heulen cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales bellow; blubber; cry; cry out; gasp; groan; howl; moan; roar; scream; shout; shriek; snivel; sob; wail; weep; whimper; whine; yell
kläffen bark; squeal bellow; cry out; roar; scream; shout; shriek; yell
kreischen cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales call; cry out; shout out loud; shriek
mitteilen blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeal; tell tales announce; cover; define; depict; describe; explain; expound; express; express oneself; give expression to; impersonate; inform; list; make known; mention; narrate; notify; recount; report; reveal oneself; say; send word; speak; state; talk; tell; utter; ventilate
petzen betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell
sich kranklachen scream with laughter; squeal die laughing; laugh one's head off; scream with laughter; shriek with laughter; split one's sides laughing
sich totlachen scream with laughter; squeal die laughing; laugh one's head off; split one's sides laughing
stecken blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal bring down; cut; fork; hang up; pin up; prick; sting; take down
verpfeifen betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales
verraten betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales blab; blurt out; let slip out; tip the scales
weinen cry; let on; shout; shriek; squeal; tell tales blubber; cry; groan; moan; sob; wail; weep; whimper; whine
weitererzählen blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal blab; chat; chatter; feed; have a conversation; narrate; pass on; rattle; relate; speak; talk; tell
zubringen blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal get closed; inflict
zutragen blab; disclose; give away; inform against; reveal; squeal
- confess; fink; oink
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
verraten blabbed

Palabras relacionadas con "squeal":

  • squealing, squeals

Sinónimos de "squeal":


Definiciones relacionadas de "squeal":

  1. a high-pitched howl1
  2. confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure1
  3. utter a high-pitched cry, characteristic of pigs1

Wiktionary: squeal

squeal
noun
  1. a high-pitched sound, as a scream of a child, or noisy worn-down brake pads
verb
  1. to scream a high-pitched squeal
squeal
verb
  1. einen hohen und schrillen Laut von sich geben
  2. ein lautes, schrilles Geräusch ausstoßen
  3. einen Schrei mit lauter, hoch Stimme ausstoßen

Cross Translation:
FromToVia
squeal schaukeln; balancieren; hin und herbewegen; schwingen balancertenir en équilibre.
squeal schreien; blöken; brüllen; quaken; wiehern; iahen; gackern crierjeter un ou plusieurs cris.
squeal Geschrei; Schreien hurlement — Action de hurler.
squeal heulen; blöken; brüllen; quaken; wiehern; schreien; iahen; gackern hurler — Traductions à trier suivant le sens