Inglés

Traducciones detalladas de turn on de inglés a alemán

turn on:

turn on verbo

  1. turn on (switch on; connect; put on; start; light)
    einschalten; anschalten
    • einschalten verbo (schalte ein, schaltest ein, schaltet ein, schaltete ein, schaltetet ein, eingeschaltet)
    • anschalten verbo (schalte an, schaltest an, schaltet an, schaltete an, schaltetet an, angeschaltet)
  2. turn on (switch on)
    einschalten
    • einschalten verbo (schalte ein, schaltest ein, schaltet ein, schaltete ein, schaltetet ein, eingeschaltet)
  3. turn on (open; open up; unscrew; unlock)
    aufmachen; losdrehen; aufschrauben; aufdrehen; losschrauben
    • aufmachen verbo (mache auf, machst auf, macht auf, machte auf, machtet auf, aufgemacht)
    • losdrehen verbo (drehe los, drehst los, dreht los, drehte los, drehtet los, losgedreht)
    • aufschrauben verbo (schraube auf, schraubst auf, schraubt auf, schraubte auf, schraubtet auf, aufgeschraubt)
    • aufdrehen verbo (drehe auf, drehst auf, dreht auf, drehte auf, drehtet auf, aufgedreht)
    • losschrauben verbo (schraube los, schraubst los, schraubt los, schraubte los, schraubtet los, losgeschraubt)
  4. turn on (enable)
    – To activate or turn on. 1
    zulassen; aktivieren
    • zulassen verbo (lasse zu, läßt zu, ließt zu, zugelassen)
    • aktivieren verbo (aktiviere, aktivierst, aktiviert, aktivierte, aktiviertet, aktiviert)
  5. turn on
    – To supply power to a computer (or other device), either by a physical switch or through operating system software. 1
    einschalten
    • einschalten verbo (schalte ein, schaltest ein, schaltet ein, schaltete ein, schaltetet ein, eingeschaltet)

Translation Matrix for turn on:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
aktivieren enable; turn on activate; arouse; awake; encourage; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; rehydrate; revive; rouse; select; stimulate; support
anschalten connect; light; put on; start; switch on; turn on
aufdrehen open; open up; turn on; unlock; unscrew turn up
aufmachen open; open up; turn on; unlock; unscrew adjourn; adorn; beautify; break down; consume; decorate; doll up; dress; dress up; dunnage; embellish; finish; fray; garnish; get started; get undone; loosen; make a start; open; open up; ornament; pull out; ravel out; release; set free; sever; trim; unbolt; unbutton; undo; unlace; unlock; unpick; unravel; untie; use; utilise; utilize; work loose
aufschrauben open; open up; turn on; unlock; unscrew crush; jack; lever
einschalten connect; light; put on; start; switch on; turn on boot; feed in; filter in; fit in; get started; insert; introduce; join the traffic; place in between; put in; put in between; start to work; start up
losdrehen open; open up; turn on; unlock; unscrew loosen; screw off; screw open; unscrew
losschrauben open; open up; turn on; unlock; unscrew disconnect; loosen; screw off; screw open; unscrew
zulassen enable; turn on accept; admit; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; let in; permit; submit to; tolerate
- agitate; arouse; charge; charge up; commove; depend on; depend upon; devolve on; excite; get off; hinge on; hinge upon; ride; rouse; sex; switch on; trip; trip out; wind up

Sinónimos de "turn on":


Antónimos de "turn on":


Definiciones relacionadas de "turn on":

  1. become hostile towards2
  2. get high, stoned, or drugged2
  3. cause to operate by flipping a switch2
    • turn on the stereo2
  4. stimulate sexually2
  5. cause to be agitated, excited, or roused2
  6. produce suddenly or automatically2
    • turn on the waterworks2
  7. be contingent on2
  8. To activate or turn on.1
  9. To supply power to a computer (or other device), either by a physical switch or through operating system software.1

Wiktionary: turn on

turn on
verb
  1. (transitive) to power up
turn on
  1. Technik: ein Gerät in Betrieb nehmen
verb
  1. transitiv: mit einem Regler nach oben schalten
  2. Helvetismus sowie (umgangssprachlich) einschalten
  3. umgangssprachlich: (ein Gerät) einschalten

Cross Translation:
FromToVia
turn on einschalten; anknipsen; andrehen aandraaien — iets in werking stellen
turn on einschalten enclencherallumer, activer une machine ou un système.
turn on drehen; kehren; umdrehen; umwälzen; wenden; umwenden; drechseln tourner — Traductions à trier suivant le sens

Traducciones relacionadas de turn on