Inicio ->Diccionarios ->inglés/alemán ->Traducir unhitch

Traducir unhitch de inglés a alemán

Resumen
Inglés a alemán:   más información...
  1. unhitch:

Inglés

Traducciones detalladas de unhitch de inglés a alemán

unhitch:

to unhitch verbo (unhitches, unhitched, unhitching)

  1. to unhitch (cancel; neutralize; undo; unpick; neutralise)
    annullieren; aufheben; wider'rufen
  2. to unhitch (undo; unpick)
    zurückdrehen; lösen; tilgen; aufknüpfen; abkoppeln; aufbinden; aufknöpfen; rückgängig machen; aufhaken; loshaken; entknoten; aufknoten
    • zurückdrehen verbo (drehe zurück, drehst zurück, dreht zurück, drehte zurück, drehtet zurück, zurückgedreht)
    • lösen verbo (löse, löst, lösest, löste, löstet, gelöst)
    • tilgen verbo (tilge, tilgst, tilgt, tilgte, tilgtet, getilgt)
    • aufknüpfen verbo (knüpfe auf, knüpfst auf, knüpft auf, knüpfte auf, knüpftet auf, aufgeknüpft)
    • abkoppeln verbo (koppele ab, koppelst ab, koppelt ab, koppelte ab, koppeltet ab, abgekoppelt)
    • aufbinden verbo (binde auf, bindest auf, bindet auf, bindete auf, bindetet auf, aufgebunden)
    • aufknöpfen verbo (knöpfe auf, knöpfst auf, knöpft auf, knöpfte auf, knöpftet auf, aufgeknöpft)
    • rückgängig machen verbo (mache rückgängig, machst rückgängig, macht rückgängig, machte rückgängig, machtet rückgängig, rückgängig gemacht)
    • aufhaken verbo (hake auf, hakst auf, hakt auf, hakte auf, haktet auf, aufgehakt)
    • loshaken verbo (hake los, hakst los, hakt los, hakte los, haktet los, losgehakt)
    • entknoten verbo (entknote, entknotest, entknotet, entknotete, entknotetet, entknotet)
    • aufknoten verbo (knote auf, knotest auf, knotet auf, knotete auf, knotetet auf, aufgeknotet)
  3. to unhitch (uncouple)
    abkoppeln
    • abkoppeln verbo (koppele ab, koppelst ab, koppelt ab, koppelte ab, koppeltet ab, abgekoppelt)

Conjugaciones de unhitch:

present
  1. unhitch
  2. unhitch
  3. unhitches
  4. unhitch
  5. unhitch
  6. unhitch
simple past
  1. unhitched
  2. unhitched
  3. unhitched
  4. unhitched
  5. unhitched
  6. unhitched
present perfect
  1. have unhitched
  2. have unhitched
  3. has unhitched
  4. have unhitched
  5. have unhitched
  6. have unhitched
past continuous
  1. was unhitching
  2. were unhitching
  3. was unhitching
  4. were unhitching
  5. were unhitching
  6. were unhitching
future
  1. shall unhitch
  2. will unhitch
  3. will unhitch
  4. shall unhitch
  5. will unhitch
  6. will unhitch
continuous present
  1. am unhitching
  2. are unhitching
  3. is unhitching
  4. are unhitching
  5. are unhitching
  6. are unhitching
subjunctive
  1. be unhitched
  2. be unhitched
  3. be unhitched
  4. be unhitched
  5. be unhitched
  6. be unhitched
diverse
  1. unhitch!
  2. let's unhitch!
  5. unhitched
  6. unhitching
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for unhitch:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aufheben ado; commotion; fuss; song and dance; to-do
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
abkoppeln uncouple; undo; unhitch; unpick cleave; crack; declutch; depress the clutch; disconnect; divide; divorce; drop out; get undone; loosen; part; pull out; quit; release; separate; set free; sever; split; uncouple; unlace; unpick; untie; work loose
annullieren cancel; neutralise; neutralize; undo; unhitch; unpick abolish; annul; cancel; nullify; undo
aufbinden undo; unhitch; unpick bind up; hang; hang up; loosen; release; set free; tie up; unlace; untie; work loose
aufhaken undo; unhitch; unpick loosen; release; set free; unlace; untie; work loose
aufheben cancel; neutralise; neutralize; undo; unhitch; unpick abolish; annul; archivate; break up; build; cancel; clean; clear away; collect; conserve; disband; dissolve; document; erect; establish; file; gather; glean; guard from; heave; keep; lay; lift; lift up; melt away; nullify; organise; organize; pay for; pay off; pick up; place; preserve; put; put away; put down; raise; rescind; save; set up; shield; shut down; store; tidy up; undo
aufknoten undo; unhitch; unpick adjourn; bind up; break down; disentangle; disentwine; fray; get undone; loosen; pull out; ravel out; release; set free; sever; solve; tie up; unbutton; undo; unlace; unlock; unpick; unravel; unriddle; untie; work loose
aufknöpfen undo; unhitch; unpick adjourn; break down; disentangle; disentwine; fray; hang; hang up; loosen; release; set free; sever; solve; unlace; unravel; untie; work loose
aufknüpfen undo; unhitch; unpick fray; hang; hang up; loosen; ravel out; release; set free; unbutton; undo; unlace; unlock; unravel; untie; work loose
entknoten undo; unhitch; unpick adjourn; break down; disentangle; disentwine; fray; loosen; ravel out; release; set free; sever; solve; unbutton; undo; unlace; unlock; unravel; unriddle; untie; work loose
loshaken undo; unhitch; unpick drop out; get undone; pull out; quit; unpick; untie
lösen undo; unhitch; unpick adjourn; annul; break down; break up; collapse; crumble; disentangle; disintegrate; dissolve; fall apart; fall to bits; fall to pieces; fire; fire a shot; fusillade; get undone; loosen; nullify; pull out; release; rescind; set free; sever; shoot; solve; unbutton; undo; unlace; unpick; unpin; unravel; unriddle; untie; work loose
rückgängig machen undo; unhitch; unpick annul; cancel; nullify; rescind; slacken; undo
tilgen undo; unhitch; unpick annul; cancel; disqualify; expel; interchange; make even; nullify; pay; pay on account; reappoint; redeem; replace; settle; substitute; swap; undo
wider'rufen cancel; neutralise; neutralize; undo; unhitch; unpick
zurückdrehen undo; unhitch; unpick slacken

Palabras relacionadas con "unhitch":


Sinónimos de "unhitch":


Antónimos de "unhitch":


Definiciones relacionadas de "unhitch":

  1. unfasten or release from or as if from a hitch1







Tu diccionario de traducción gratuito, rápido y sencillo

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Página generada en 0.0556 segundos
Página mostrada en 1.0 segundos