Inglés

Traducciones detalladas de upheaval de inglés a alemán

upheaval:

upheaval [the ~] sustantivo

  1. the upheaval (commotion; sensation; shake up)
    die Sensation; die Aufregung; der Aufruhr
  2. the upheaval (desperation)
    die Erschütterung; die Zerrüttung
  3. the upheaval (revolution)
    die Wende; die Wandlung; die Revolution; Umwerfen
  4. the upheaval (revolution; turnover)
    der Umsturz; die Aufruhr; die Revolution; der Volksaufstand

Translation Matrix for upheaval:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
Aufregung commotion; sensation; shake up; upheaval ado; agitation; commotion; disorder; disturbance; fuss; highly strung; interference; jittery; nervousness; song and dance; to-do; trouble; turbulence; turmoil; unrest
Aufruhr commotion; revolution; sensation; shake up; turnover; upheaval clamor; clamour; commotion; din; disorder; disturbance; fisticuffs; hubbub; hullabaloo; hum; interference; movement; noise; pandemonium; problems; racket; rebellion; resistance; revolt; riot; roar; rumor; rumour; trouble; troubles; tumult; tumultuousness
Erschütterung desperation; upheaval fluttering; quaking; quiver; quivering; shaking; shiver; shudder; trembling; tremor; vibration
Revolution revolution; turnover; upheaval change; political revolution; revolution; revolutions; rotation; rotations; turn
Sensation commotion; sensation; shake up; upheaval
Umsturz revolution; turnover; upheaval political revolution; revolution; rotation
Umwerfen revolution; upheaval
Volksaufstand revolution; turnover; upheaval commotion; disturbance; fisticuffs; insurrection; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot
Wandlung revolution; upheaval about-turn; alteration; altering; bending; change; change of form; changing; conversion; reformation; remodelling; reversal; transformation; transposition; u turn
Wende revolution; upheaval bending; change; change-over; crisis; curve; emergency situation; state of emergency; swerve; turn
Zerrüttung desperation; upheaval dislocation; spraining; straining
- Sturm und Drang; agitation; convulsion; excitement; hullabaloo; turbulence; turmoil; uplift; upthrow; upthrust

Palabras relacionadas con "upheaval":

  • upheavals

Sinónimos de "upheaval":


Definiciones relacionadas de "upheaval":

  1. disturbance usually in protest1
  2. (geology) a rise of land to a higher elevation (as in the process of mountain building)1
  3. a violent disturbance1
  4. a state of violent disturbance and disorder (as in politics or social conditions generally)1

Wiktionary: upheaval

upheaval
noun
  1. process of being heaved upward, especially of the earth's crust
  2. sudden violent upset, disruption or convulsion
upheaval
noun
  1. sehr starke, grundlegende Veränderung
  2. folgenreicher (insbesondere gesellschaftlicher, technischer) Wandel, Umwälzung

Cross Translation:
FromToVia
upheaval Wirbel; Aufregung opschudding — een reactie van schok, verbazing of afkeer op een daad of gebeurtenis