Inglés

Traducciones detalladas de attractiveness de inglés a español

attractiveness:

attractiveness [the ~] sustantivo

  1. the attractiveness (appeal)
    la atractividad
  2. the attractiveness (charm; fascination; enchantment; )
    la atracción; la fascinación; el encanto; la gracia; el garbo; la magia; el encantamiento; la amenidad; el donaire

Translation Matrix for attractiveness:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
amenidad appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness amiability; benevolence; charm; clemency; enlivening; gentleness; kind-heartedness; kindness; loving kindness; mercy; sweetness
atracción appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; attraction; charm; delightfulness; draw; loveliness; lure; magnetism; notice; power of attraction; seductiveness; splendidness; temptation
atractividad appeal; attractiveness
donaire appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness charm; loveliness
encantamiento appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness under the spell
encanto appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; amiability; benevolence; charm; clemency; darling; dear; delightfulness; love; loveliness; loving kindness; lure; mercy; power of attraction; seductiveness; splendidness; sweetness; temptation
fascinación appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness attraction; charm; ecstasy; exaltation; fascination; fervor; fervour; interest; rapture; temptation
garbo appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness allurement; ardor; ardour; assiduity; benevolence; charm; delightfulness; diligence; fervor; fervour; grace; kindness; loveliness; passion; power of attraction; splendidness; sympathy; verve; zeal; zest; élan
gracia appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness absolution; allurement; amiability; benevolence; charity; charm; clemency; delightfulness; elegance; folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; little gift; little present; loveliness; loving kindness; lunacy; madness; mercy; merriment; mirth; nonsense; pardon; philanthropy; pleasure; power of attraction; remission; silliness; splendidness; sweetness; well-doing
magia appeal; attractiveness; charm; enchantment; enticement; fascination; splendidness black magic; conjuring trick; enchantment; magic; magic power; magic spell; magic trick; piece of jugglery; piece of magic; sorcery; witchcraft; witchery
- attraction
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
encanto charming; lovely; sweet

Palabras relacionadas con "attractiveness":


Sinónimos de "attractiveness":


Antónimos de "attractiveness":

  • unattractiveness

Definiciones relacionadas de "attractiveness":

  1. sexual allure1
  2. the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts1

Wiktionary: attractiveness

attractiveness
noun
  1. state of being attractive or engaging

attractive:

attractive adj.

  1. attractive (adorable; cute; appealing; )
  2. attractive (enchanting; entrancing; charming; pretty; lovely)
  3. attractive (alluring; appealing; tempting; desireable; inviting)
  4. attractive (alluring)
  5. attractive (appealing; inviting; attracting; )
  6. attractive (charming; nice; appealing; )
  7. attractive (lovely; sweet; charming; pretty)
  8. attractive (appealing to the eye)

Translation Matrix for attractive:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
atractivo allurement; charm; delightfulness; loveliness; power of attraction; splendidness
gracioso crazy person; nut; rascal; rogue
guapa beautiful girl; doll; manequin; pretty girl
guapo clever fellow
listo bright spark; genius; smart fellow
seductor lady-killer; lover-boy; seducer; stud; tempter; temptress; womaniser; womanizer
tentador seducer; tempter; temptress
AdjectiveTraducciones relacionadasOther Translations
atractivo adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; congenial; cute; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome able; acute; adroit; amiable; appealing; beautiful; biting; capable; charming; cherished; clever; compelling; dainty; dexterous; dinky; elegant; expert; friendly; good looking; good-looking; graceful; great-looking; handsome; handy; keen; lovely; most charming; neat; nice; nimble; personable; petite; pretty; proficient; refined; sharp-minded; sharpwitted; skilful; skillful; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; sweetest
ModifierTraducciones relacionadasOther Translations
adorable adorable; alluring; appealing; attractive; charming; congenial; cute; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome adorable; amiable; beloved; charming; cherished; cute; dear; dinky; enchanting; friendly; lovely; most charming; sweet; sweetest
agraciado alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome amiable; charming; dainty; elegant; friendly; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet
agradable alluring; appealing; attractive; charming; congenial; desireable; enchanting; endearing; engaging; entrancing; inviting; likable; lovely; nice; pretty; sweet; tempting; winsome a kind manner; affectionate; agreeable; amiable; amusing; appetising; appetizing; beautiful; benevolent; calm; calmly; charming; chatty; collected; comfortable; composed; conciliatory; cordial; cosy; cozy; delicious; diverting; divine; easy going; enjoyable; entertaining; fine; friendly; good; good looking; good-looking; good-natured; gorgeous; gratifying; handsome; happy; harmonious; hearty; heavenly; joyful; kind; kindly; lovely; memorable; mild; nice; obliging; palatable; peaceful; personable; placid; pleasant; pleasing; pretty; quiet; quietly; restful; scrumptious; serene; silent; snap; sociable; still; subtle; sweet; tasty; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; yummy
amable alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome a kind manner; affable; affectionate; agreeable; amiable; appealing; assistent; attentive; benevolent; benign; bland; calm; calmly; charming; cherished; collected; comfortable; complaisant; composed; conciliatory; congenial; cooperative; cordial; cosy; cozy; cute; dear; endearing; engaging; enjoyable; exclusive; favorite; favourite; fine; friendly; genial; good; good-natured; great; hearty; helpful; honest; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; nice; obliging; peaceful; placid; pleasant; pleasing; preferential; private; quiet; quietly; restful; select; selected; serene; silent; still; sweet; sympathetic; taking; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; well-behaved; winsome
ameno alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome agreeable; amiable; amusing; benevolent; charming; comfortable; comic; comical; conciliatory; cosy; cozy; cute; dainty; diverting; droll; elegant; enjoyable; entertaining; friendly; funny; good-natured; graceful; handsome; hilarious; humoristic; humorous; humourous; kind; lovely; mild; nice; personable; petite; pleasant; pleasing; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; waggish
amigable alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; sweet; winsome a kind manner; affectionate; amicable; amicably; appealing; benevolent; calm; calmly; collected; composed; congenial; cooperative; cordial; endearing; engaging; friendly; good-natured; hearty; kind; kindly; likable; mild; nice; obliging; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; sympathetic; tranquil; unemotional; uneventful; warm; warm-hearted; winsome
apetitoso adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; cute; desireable; enchanting; inviting; lovely; sweet; tempting appetising; appetizing; delicious; palatable; scrumptious; tasty; yummy
atrayente adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; enchanting; entrancing; inviting; lovely; pretty alluring; beautiful; charming; dinky; exciting; fascinating; good looking; good-looking; handsome; inviting; lovely; most charming; moving; nice; personable; pretty; snap; stirring; sweetest; tempting; thrilling; touching
bello adorable; alluring; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; entrancing; lovely; pretty; sweet acute; amiable; astute; beautiful; biting; bright; charming; clever; crafty; friendly; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; keen; lovely; nice; personable; pretty; sagacious; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; sweet; wily; wise
bonito adorable; alluring; appealing; attractive; charming; cute; enchanting; entrancing; lovely; pretty; sweet acute; amiable; beautiful; benevolent; biting; charming; clever; cute; fashionable; friendly; good looking; good-looking; good-natured; handsome; keen; kind; lovely; mild; nice; personable; pretty; sharp-minded; sharpwitted; snap; snappy; snazzy; stylish; sweet; trendy
buen mozo alluring; attractive able; acute; adroit; astute; beautiful; biting; brainy; bright; brilliant; capable; charming; clever; crafty; dexterous; expert; good looking; good-looking; handsome; handy; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; lovely; neat; nice; nimble; personable; pretty; proficient; sagacious; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; wily; wise
bueno attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty accurate; agreeable; all right; alright; amiable; appetising; appetizing; at present; benevolent; charming; correct; delicious; divine; enjoyable; fine; friendly; good; good-natured; gorgeous; heavenly; honest; honorable; honourable; in this moment; indeed; just; kind; lovely; mild; nice; now; nowadays; palatable; pleasant; precise; presently; right; right-minded; righteous; scrumptious; sincere; subtle; sweet; tasty; that's it; true-hearted; upright; well; well mannered; well-behaved; yummy
capaz alluring; attractive able; adroit; capable; competent; considerate; dexterous; efficient; experienced; expert; fit; good; handy; neat; nimble; proficient; qualified; seasoned; skilful; skilled; skillful; trained
de buen ver alluring; attractive acute; astute; beautiful; biting; brainy; bright; brilliant; charming; clever; crafty; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; lovely; nice; personable; pretty; sagacious; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; wily; wise
encantador alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome adorable; affable; amiable; benign; bewitching; bland; charming; cherubic; cute; dear; delicious; delightful; dinky; enchanting; fairy-like; friendly; glorious; lovable; lovely; magical; most charming; mystical; paradisiacal; ravishing; sweet; sweetest; taking
espléndido attractive; charming; enchanting; entrancing; lovely; pretty amiable; beautiful; blinding; brilliant; charming; cherubic; considerable; cool; dazzling; delicious; delightful; divine; enormous; excellent; exceptionally beautiful; exquisite; fanciful; fantastic; friendly; generous; gentle; glittering; glorious; good looking; good-looking; gorgeous; grand; grandiose; great; handsome; heavenly; immense; liberal; lovely; magnificent; marvellous; marvelous; munificent; nice; open-handed; outrageous; paradisiacal; personable; pretty; princely; ravishing; snap; splendid; super; superb; sweet; swell; tremendous; unsparing; wonderful
favorecedor appealing to the eye; attractive becoming; coaxing; flattering
gracioso alluring; appealing; attractive; charming; congenial; enchanting; endearing; engaging; entrancing; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome aesthetic; amiable; arch; beloved; boy-like; boyish; charming; classical; classy; comic; comical; cute; dainty; dear; delicious; divine; droll; elegant; esthetic; fabulous; fantastic; farcical; fashionable; friendly; funny; glamorous; glamourous; gorgeous; graceful; great; handsome; heavenly; hilarious; humoristic; humorous; humourous; in good style; in good taste; lovely; marvellous; marvelous; mischievous; naughty; nice; personable; petite; playful; pleasant; pretty; rascally; refined; roguish; slight; smart; snap; snappy; snazzy; sophisticated; stylish; sweet; tasteful; trendy; waggish; wild; with class; wonderful
guapa alluring; appealing; attractive; desireable; inviting; tempting astute; beautiful; bright; charming; clever; crafty; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; lovely; nice; personable; pretty; sagacious; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; snap; wily; wise
guapo adorable; alluring; appealing; attracting; attractive; charming; desireable; enchanting; entrancing; inviting; lovely; pretty; tempting amiable; astute; beautiful; bright; charming; clever; crafty; dapper; fashionable; friendly; good looking; good-looking; handsome; ingenious; intelligent; lovely; nice; nimble; personable; pretty; sagacious; shrewd

Palabras relacionadas con "attractive":


Sinónimos de "attractive":


Antónimos de "attractive":


Definiciones relacionadas de "attractive":

  1. pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm1
    • a remarkably attractive young man1
    • an attractive personality1
    • attractive clothes1
    • a book with attractive illustrations1
  2. having the properties of a magnet; the ability to draw or pull1
    • an attractive force1
  3. having power to arouse interest1
    • an attractive opportunity1
    • the job is attractive because of the pay1

Wiktionary: attractive

attractive
adjective
  1. having the power of charming
  2. having the quality of attracting by inherent force

Cross Translation:
FromToVia
attractive gracioso bevallig — -gewoonlijk vrouwelijke- schoonheid bezittend die bij anderen -gewoonlijk mannen- in de smaak valt
attractive atractivo aantrekkelijk — bekoorlijk
attractive atractivo attraktivvon Personen: ansprechend in Aussehen und Verhalten
attractive atractivo; atrayente affriolant — Qui affrioler.
attractive atractivo; atrayente alléchant — Qui allécher.
attractive atractivo; atrayente attirant — Qui attirer. Il ne s’emploie guère qu’au figuré.
attractive atractivo attractif — didactique|fr Qui a la propriété d’attirer.
attractive atrayente; atractivo attrayant — Qui a de l’attrait.
attractive seductor séduisant — Qui séduit, qui est propre à séduire, à plaire.