Inglés

Traducciones detalladas de indemnification de inglés a español

indemnification:

indemnification [the ~] sustantivo

  1. the indemnification (compensation; amends)
    la compensación; la indemnización; la subvención; la prima; el abono; la concesión; la dotación; la asignación; el resarcimiento; la sobrepaga
  2. the indemnification (compensation; reimbursement; restitution; )
    la compensación; el rescate; el restablecimiento; la recuperación; la corrección
  3. the indemnification (compensation)
    el valor de rescate
  4. the indemnification (restitution; reimbursement; refund; repayment; indemnity)
    la restitución
  5. the indemnification (indemnity)
    la indemnización; el rescate; la compensación; la indemnidad
  6. the indemnification
    la indemnización

Translation Matrix for indemnification:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
abono amends; compensation; indemnification annual commutation ticket; annual season ticket; broad man; compensation; dung; fertiliser; fertilizer; giant; liquid manure; manure; shit; subscription
asignación amends; compensation; indemnification allocation; allowance; assignment; command; instruction; map; mapping; memory allocation; order
compensación amends; compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution allowance; compensation; favour in return; fee; income; pay; payment; quid pro quo; return; salary; satisfaction; service in return; wage; wages
concesión amends; compensation; indemnification acceptance; access; admission; admittance; allowance; assignment; concession; granting; lease; lease time; permission; supply of information; supplying
corrección compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution correction; improvement; recovery; rectification; repair; restoration
dotación amends; compensation; indemnification complement; crew
indemnidad indemnification; indemnity satisfaction
indemnización amends; compensation; indemnification; indemnity amends; atonement; claim settlement; compensation; indemnity; penance; reimbursements; satisfaction; settlement of a claim; smart-money
prima amends; compensation; indemnification bonus; extra allowance; extra charge; gratuity; insurance premium; premium; surcharge
recuperación compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution getting well; healing; re-examination; recovery; recuperation; repair; restoration; retest; return to health
resarcimiento amends; compensation; indemnification amends; reimbursements
rescate compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution buying off; ransom; ransoming; re-payment; redemption; redemption money; repurchase
restablecimiento compensation; indemnification; indemnity; recoupment; reimbursement; repayment; restitution recovery; recuperation; repair; restoration
restitución indemnification; indemnity; refund; reimbursement; repayment; restitution compensating for; refund; reimbursement; repayment; restitution; restoration; retrocession; return
sobrepaga amends; compensation; indemnification
subvención amends; compensation; indemnification allowance; benefit; dole; relief; social assistance; social security; subsidisation; subsidization; unemployment benefit; welfare
valor de rescate compensation; indemnification ransom; redemption; repurchase value
- amends; damages; indemnity; redress; restitution

Palabras relacionadas con "indemnification":


Sinónimos de "indemnification":


Definiciones relacionadas de "indemnification":

  1. an act of compensation for actual loss or damage or for trouble and annoyance1
  2. a sum of money paid in compensation for loss or injury1

indemnify:

indemnify verbo

  1. indemnify (reimburse; compensate; repay; buy them out)

Translation Matrix for indemnify:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
indemnizar buy them out; compensate; indemnify; reimburse; repay buy off; compensate; indemnificate; make good; reimburse; repay; restitute
- compensate; recompense; repair

Palabras relacionadas con "indemnify":


Sinónimos de "indemnify":


Definiciones relacionadas de "indemnify":

  1. make amends for; pay compensation for1
  2. secure against future loss, damage, or liability; give security for1
  3. To guarantee against any loss which another may suffer.2

Wiktionary: indemnify


Cross Translation:
FromToVia
indemnify compensar compenserdédommager une perte par un avantage considéré comme équivalent.