Inglés

Traducciones detalladas de reading de inglés a español

reading:

reading [the ~] sustantivo

  1. the reading (version)
    la versión; la interpretación
  2. the reading (way of thinking; perspective; point of view; )
    el juicio; la interpretación; la opinión; el pensamiento; el aspecto; el concepto; la concepción; la visión; el punto de vista; el modo de ver; la manera de pensar; la idea
  3. the reading (reading matter)
    la lectura
  4. the reading (interpretation; explanation; elucidation; version)
    la explicación; la interpretación; la aclaración
  5. the reading (religious doctrine; tenet; dogma; version)
    la doctrina; el dogma
  6. the reading (reading lesson; reading matter)

Translation Matrix for reading:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
aclaración elucidation; explanation; interpretation; reading; version argument; clarification; clearing; commentary; communication; delegation of knowledge; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; line of thought; notice; reasoning
aspecto angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking appearance; aspect; exterior; facet; look; looks; opinion; panorama; point of view; position; sight; standpoint; view; vision
concepción angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking begetting; procreation
concepto angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking concept; conception; conviction; creed; disposition; idea; image; inclination; notion; opinion; thought; view
doctrina dogma; reading; religious doctrine; tenet; version belief; creed; disposition; divine worship; doctrine; faith; inclination; religion; religious conviction
dogma dogma; reading; religious doctrine; tenet; version article of faith; dogma
explicación elucidation; explanation; interpretation; reading; version argument; basic assumption; basic principle; basis; cause; clarification; clearing; commentary; communication; delegation of knowledge; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; expression; information; interpretation; licence; license; line of thought; motivation; motive; notice; permit; point of departure; principle; pronunciation; reasoning; safe-conduct; safeguard; starting point; utterance
idea angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking assault; awareness; brightness; cleverness; consciousness; conviction; creed; discernment; disposition; fabrication; fantasy; figment of the imagination; hold up; idea; illusion; image; imagination; inclination; insight; intelligence; intent; meaning; notion; opinion; perception; phantasy; pipe dream; purport; raid; realisation; realization; sagacity; sense; smartness; stature; tendency; tenor; thought; understanding; view; vision
interpretación angle; aspect; attitude; conception; elucidation; explanation; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; imitation; impersonation; information; interpretation; interpreting; notice; perception; vision
juicio angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking appraisal; articulation; assessment; case; conviction; creed; disposition; enunciation; foreword; idea; inclination; intellect; intellectual powers; introduction; introductory remarks; judgement; lawsuit; legal hearing; legal suit; notion; opinion; preamble; preface; proceedings; prologue; pronunciation; review; sentence; trial; verdict; view
lectura reading; reading matter
lectura en voz alta reading; reading lesson; reading matter turn to read
manera de pensar angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking range of ideas; realm of thought; way of thinking
modo de ver angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking idea; judgement; notion; opinion; perception; point of view; position; standpoint; view; vision; way of looking
opinión angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking advisory body; articulation; awareness; brain trust; comment; conviction; creed; declaration; discernment; disposition; ellipse; enunciation; expression of opinion; idea; image; inclination; insight; judgement; letting out; mind; notion; opinion; perception; pronunciation; quote; reason; remark; sentence; statement; thought; understanding; utterance; verdict; view; vision
pensamiento angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking idea; image; notion; thought
punto de vista angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking conviction; creed; disposition; idea; inclination; insight; judgement; notion; opinion; perception; point of view; position; standpoint; thought; view; vision
versión reading; version account; commentary; interpretation; perception; release; report; version; vision
visión angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; reading; stand; version; view; vision; way of thinking announcement; apparition; approach; declaration; delusion; disclosure; dream image; eyesight; ghost; ghostly apparition; illusion; perception; phantom; proclamation; publication; shadow; specter; spectre; spook; vision; visual faculty; visual image
- indication; interpretation; meter reading; reading material; recital; recitation; version

Palabras relacionadas con "reading":


Sinónimos de "reading":


Definiciones relacionadas de "reading":

  1. the act of measuring with meters or similar instruments1
  2. the cognitive process of understanding a written linguistic message1
    • his main reading was detective stories1
    • suggestions for further reading1
  3. a datum about some physical state that is presented to a user by a meter or similar instrument1
  4. a mental representation of the meaning or significance of something1
  5. written material intended to be read1
    • the teacher assigned new readings1
  6. a particular interpretation or performance1
    • on that reading it was an insult1
    • he was famous for his reading of Mozart1
  7. a public instance of reciting or repeating (from memory) something prepared in advance1

Wiktionary: reading

reading
noun
  1. the process of interpreting written language

Cross Translation:
FromToVia
reading lectura lectuur — verwijst naar alles wat gelezen kan worden
reading lectura Lektüre — die Handlung, etwas zu lesen
reading lectura Lektüre — das, was gelesen wird
reading lectura lecture — Action d’une personne qui lit à haute voix.

read:

to read verbo (reads, read, reading)

  1. to read
    leer

Conjugaciones de read:

present
  1. read
  2. read
  3. reads
  4. read
  5. read
  6. read
simple past
  1. read
  2. read
  3. read
  4. read
  5. read
  6. read
present perfect
  1. have read
  2. have read
  3. has read
  4. have read
  5. have read
  6. have read
past continuous
  1. was reading
  2. were reading
  3. was reading
  4. were reading
  5. were reading
  6. were reading
future
  1. shall read
  2. will read
  3. will read
  4. shall read
  5. will read
  6. will read
continuous present
  1. am reading
  2. are reading
  3. is reading
  4. are reading
  5. are reading
  6. are reading
subjunctive
  1. be read
  2. be read
  3. be read
  4. be read
  5. be read
  6. be read
diverse
  1. read!
  2. let's read!
  3. read
  4. reading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for read:

VerbTraducciones relacionadasOther Translations
leer read read again; read in; read over
- interpret; learn; record; register; say; scan; show; study; take; translate; understand
OtherTraducciones relacionadasOther Translations
- read off

Palabras relacionadas con "read":


Sinónimos de "read":


Definiciones relacionadas de "read":

  1. something that is read1
    • the article was a very good read1
  2. make sense of a language1
    • Can you read Greek?1
  3. be a student of a certain subject1
    • She is reading for the bar exam1
  4. to hear and understand1
    • I read you loud and clear!1
  5. interpret something in a certain way; convey a particular meaning or impression1
    • I read this address as a satire1
  6. interpret something that is written or printed1
    • read the advertisement1
    • Have you read Salman Rushdie?1
  7. look at, interpret, and say out loud something that is written or printed1
    • The King will read the proclamation at noon1
  8. interpret the significance of, as of palms, tea leaves, intestines, the sky; also of human behavior1
    • She read the sky and predicted rain1
    • I can't read his strange behavior1
    • The fortune teller read his fate in the crystal ball1
  9. obtain data from magnetic tapes1
    • This dictionary can be read by the computer1
  10. indicate a certain reading; of gauges and instruments1
    • The gauge read `empty'1
  11. audition for a stage role by reading parts of a role1
  12. have or contain a certain wording or form1
    • The passage reads as follows1

Wiktionary: read

read
past
  1. look at and interpret letters or other information
  2. speak aloud words or other information that is written
  3. to consist of certain text
  4. of text, etc., to be interpreted or read in a particular way
  5. make a study of
noun
  1. a reading or an act of reading

Cross Translation:
FromToVia
read leer lezen — zien en interpreteren van tekst
read sonar; decir lauten — aus den genannten Worten bestehen, den Wortlaut haben
read leer lesen — (transitiv): Schriftzeichen, Worte und Texte (mithilfe der Augen) wahrnehmen sowie (im Gehirn) verarbeiten und verstehen

Traducciones relacionadas de reading