Resumen
Inglés a francés:   más información...
  1. explore:
  2. explorer:
  3. Wiktionary:
Francés a inglés:   más información...
  1. explorer:
  2. Wiktionary:


Inglés

Traducciones detalladas de explorer de inglés a francés

explorer forma de explore:

to explore verbo (explores, explored, exploring)

  1. to explore
    explorer; reconnaître; prospecter; éclairer; examiner; fouiller
    • explorer verbo (explore, explores, explorons, explorez, )
    • reconnaître verbo (reconnais, reconnaît, reconnaissons, reconnaissez, )
    • prospecter verbo (prospecte, prospectes, prospectons, prospectez, )
    • éclairer verbo (éclaire, éclaires, éclairons, éclairez, )
    • examiner verbo (examine, examines, examinons, examinez, )
    • fouiller verbo (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )
  2. to explore
    explorer
    • explorer verbo (explore, explores, explorons, explorez, )
  3. to explore (prospect; scan)
    explorer; sonder; reconnaître; fouiller
    • explorer verbo (explore, explores, explorons, explorez, )
    • sonder verbo (sonde, sondes, sondons, sondez, )
    • reconnaître verbo (reconnais, reconnaît, reconnaissons, reconnaissez, )
    • fouiller verbo (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )
  4. to explore (settle; establish; colonize; )
    établir; fonder; se nicher; coloniser; s'installer
    • établir verbo (établis, établit, établissons, établissez, )
    • fonder verbo (fonde, fondes, fondons, fondez, )
    • se nicher verbo
    • coloniser verbo (colonise, colonises, colonisons, colonisez, )
    • s'installer verbo
  5. to explore (scan; frisk)
    fouiller
    • fouiller verbo (fouille, fouilles, fouillons, fouillez, )

Conjugaciones de explore:

present
  1. explore
  2. explore
  3. explores
  4. explore
  5. explore
  6. explore
simple past
  1. explored
  2. explored
  3. explored
  4. explored
  5. explored
  6. explored
present perfect
  1. have explored
  2. have explored
  3. has explored
  4. have explored
  5. have explored
  6. have explored
past continuous
  1. was exploring
  2. were exploring
  3. was exploring
  4. were exploring
  5. were exploring
  6. were exploring
future
  1. shall explore
  2. will explore
  3. will explore
  4. shall explore
  5. will explore
  6. will explore
continuous present
  1. am exploring
  2. are exploring
  3. is exploring
  4. are exploring
  5. are exploring
  6. are exploring
subjunctive
  1. be explored
  2. be explored
  3. be explored
  4. be explored
  5. be explored
  6. be explored
diverse
  1. explore!
  2. let's explore!
  3. explored
  4. exploring
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for explore:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
examiner inspection; view; visit
fouiller feeling; scanning; sensing
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
coloniser colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle
examiner explore affirm; audit; cast an eye on; check; check out; consider; control; examine; glance; go through again; hear; inspect; investigate; look; look at; look into; look on; observe; regard; research; sample; scrutinise; scrutinize; search for; see; see over; see round; sniff around; study; survey; take samples; test; think it over; think out; think over; trace; try; verify; view; visit; watch
explorer explore; prospect; scan disentangle; disentwine; unravel
fonder colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle arrange; base; build; build up; compose; construct; earthen; establish; found; ground; lay the foundations; raise; tune
fouiller explore; frisk; prospect; scan browse; burrow; churn; drudge; examine; ferret; ferret about; ferret around; go through; grabble; grope about; hunt; investigate; look for; nose; nose about; nose around; potter about; pry; ransack; research; root; root up; rout; rummage; rummage about; rummage around; search; search for; seek; smell; sniff; sniff around; turn about
prospecter explore
reconnaître explore; prospect; scan accede; admit; admit the truth; allow; authorise; authorize; contain; get to know; grasp; hold; identify; permit; realise; realize; recognise; recognize; tolerate
s'installer colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle
se nicher colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle
sonder explore; prospect; scan approach someone; gauge; get at the root of; get to the bottom; go through; knock on; measure; probe; ransack; rummage; search; size up the situation; sound; sound out about; tap on
éclairer explore clarify; enlighten; light; light out; light up; lighten; shine; shine on; shine upon; spotlight; throw light upon
établir colonise; colonize; develop; establish; explore; found; ground; lay the foundations; open up; prospect; scan; settle base; determine; earthen; establish; form; found; ground; identify; lay the foundations; put together; raise; tune
- research; search

Palabras relacionadas con "explore":


Sinónimos de "explore":


Definiciones relacionadas de "explore":

  1. examine (organs) for diagnostic purposes1
  2. examine minutely1
  3. inquire into1
    • Scientists are exploring the nature of consciousness1
  4. travel to or penetrate into1
    • explore unknown territory in biology1

Wiktionary: explore

explore
verb
  1. to (seek) experience first hand
  2. to travel somewhere in search of discovery
  3. to examine or investigate something systematically
explore
Cross Translation:
FromToVia
explore explorer exploreren — (overgankelijk) een onbekend gebied verkennen

explorer:

explorer [the ~] sustantivo

  1. the explorer
    la sonde; l'explorateur; le capteur
  2. the explorer
    – someone who travels into little known regions (especially for some scientific purpose) 1
    l'explorateur

Translation Matrix for explorer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
capteur explorer feeler; image sensor; sensitive person; sensor; tentacle; touchy person
explorateur explorer analyst; browse server; browser; examiner; investigator; researcher
sonde explorer feeler; sensitive person; sensor; soil-drill; tentacle; touchy person
- adventurer

Palabras relacionadas con "explorer":

  • explorers

Sinónimos de "explorer":


Definiciones relacionadas de "explorer":

  1. someone who travels into little known regions (especially for some scientific purpose)1

Wiktionary: explorer

explorer
noun
  1. any of various tools in dentistry
  2. person who by expedition seeks new information
  3. person who explores
explorer
Cross Translation:
FromToVia
explorer chercheur Forscher — eine Person, die wissenschaftliche Zusammenhänge untersucht

Explorer:


Translation Matrix for Explorer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
- IE; Internet Explorer

Definiciones relacionadas de "Explorer":

  1. a commercial browser1

Traducciones relacionadas de explorer



Francés

Traducciones detalladas de explorer de francés a inglés

explorer:

explorer verbo (explore, explores, explorons, explorez, )

  1. explorer (reconnaître; prospecter; éclairer; examiner; fouiller)
    to explore
    • explore verbo (explores, explored, exploring)
  2. explorer (sonder; reconnaître; fouiller)
    to explore; to prospect; to scan
    • explore verbo (explores, explored, exploring)
    • prospect verbo (prospects, prospected, prospecting)
    • scan verbo (scans, scanned, scanning)
  3. explorer (démêler; débrouiller; dérober; )
    to unravel; to disentangle; disentwine

Conjugaciones de explorer:

Présent
  1. explore
  2. explores
  3. explore
  4. explorons
  5. explorez
  6. explorent
imparfait
  1. explorais
  2. explorais
  3. explorait
  4. explorions
  5. exploriez
  6. exploraient
passé simple
  1. explorai
  2. exploras
  3. explora
  4. explorâmes
  5. explorâtes
  6. explorèrent
futur simple
  1. explorerai
  2. exploreras
  3. explorera
  4. explorerons
  5. explorerez
  6. exploreront
subjonctif présent
  1. que j'explore
  2. que tu explores
  3. qu'il explore
  4. que nous explorions
  5. que vous exploriez
  6. qu'ils explorent
conditionnel présent
  1. explorerais
  2. explorerais
  3. explorerait
  4. explorerions
  5. exploreriez
  6. exploreraient
passé composé
  1. ai exploré
  2. as exploré
  3. a exploré
  4. avons exploré
  5. avez exploré
  6. ont exploré
divers
  1. explore!
  2. explorez!
  3. explorons!
  4. exploré
  5. explorant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Translation Matrix for explorer:

NounTraducciones relacionadasOther Translations
prospect anticipation; attente; espoir; espérance; perspective; prospect
scan analyse; numérisation
VerbTraducciones relacionadasOther Translations
disentangle débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer démêler; dénouer
disentwine débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer
explore examiner; explorer; fouiller; prospecter; reconnaître; sonder; éclairer coloniser; fonder; fouiller; s'installer; se nicher; établir
prospect explorer; fouiller; reconnaître; sonder coloniser; fonder; rechercher des prospects; s'installer; se nicher; établir
scan explorer; fouiller; reconnaître; sonder analyser; coloniser; fonder; fouiller; numériser; s'installer; se nicher; établir
unravel débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; explorer déboutonner; déchiffrer; découvrir; décrypter; défaire; défaire les boutons; démêler; dénouer; ouvrir; résoudre; s'effiler; s'effilocher; s'érailler

Sinónimos de "explorer":


Wiktionary: explorer

explorer explorer
verb
  1. to (seek) experience first hand
  2. to travel somewhere in search of discovery
  3. to examine or investigate something systematically
  4. to explore a wide terrain

Cross Translation:
FromToVia
explorer research; explore; investigate; examine exploreren — (overgankelijk) een onbekend gebied verkennen